Насколько мне известно, модификации созданные в редакторе bethesda принадлежат bethesda, а не их авторам. Стало быть юридически никакого разрешения не нужно, даже если автор против, топает ногами и машет руками, а требования ему можно засунуть.. ну вы поняли. Вежливость штука конечно хорошая, но мне на неё плевать. Авторы порой отвечают по несколько суток, вообще не отвечают или отвечают отказом, тратить на это время не хочу и не буду.
На сколько я знаю, Bethesda имеет право только на .esm и .esp файлы. Все модели, текстуры, анимации и другие файлы принадлежат их авторам. И у большинства авторов есть дела помимо интернета и моддмейкерства, работа например. И соответственно они не сразу могут прочитать сообщения. Может у человека вообще отпуск и он в походе в горах где и мобильной связи нет, мало ли что. Если автор отвечает отказом, то у него есть на то причины. Обычно это желание централизованно оказывать поддержку пользователям. А если мод размещён на многих сайтах, то это сделать сложнее. Хотя есть и просто упёртые, которые говорят "Нет потому что нет и точка" и не объясняют почему. Тем не менее, большинство авторов соглашаются на публикацию мода на других сайтах при соблюдении простых условий. И разрешения всё же нужно спрашивать. Это вежливость и это даёт некоторый шанс что автор не сделает свой мод платным при первой же возможности (аргумент так себе, но у меня бы появилась такая мысль в сходной ситуации). Если автор не отвечает долгое время, то я думаю что можно считать что он не запретил публкацию и разместить мод на сайте. Если же автор явно запретил... Ладно, это решать не мне, а администрации, но я бы не позволил публикацию такого мода. Естественно, при публикации мода администрация должна запрашивать подтверждение разрешения. Раньше всегда запрашивали. Не знаю проверяется ли это сейчас.