[gkalian]

Все банально до нельзя.


Rammstein - Wut Will Nicht Sterben

+

Sag mir, wie weit willst Du geh'n
willst Du ihn am Boden seh'n - Ja
willst Du, da? er vor Dir kniet
willst Du, da? er um Gnade fleht

Rachegedanken von Demut gepeitscht
Du siehst und hцrst nichts mehr
Deine kranken Gefьhle
geben ihm keine Chance
Deine Wut will nicht sterben
Nur dafьr lebst du noch!

Du kannst, Du willst und wirst nie vergeben
und Du verteufelst sein ganzes Leben!
Treibst in den Wahnsinn von
maЯlosem Zorn, Vernichtung und Rache,
Du bist zum Hassen gebor'n

Meine Wut will nicht sterben
Meine Wut will nicht sterben
Meine Wut stirbt nie!

Deinen Hass rammst Du wie einen Stein
in ihn hinein Rammstein -
hast ihn verfolgt, gejagt und verflucht
und er hat kriechend das Weite gesucht

Du kannst, Du willst und wirst nie vergeben
und Du verteufelst sein ganzes Leben!
Treibst in den Wahnsinn von
maЯlosem Zorn, Vernichtung und Rache,
Du bist zum Hassen gebor'n

Meine Wut will nicht sterben
Meine Wut will nicht sterben
Meine Wut stirbt nie!

Du kannst, Du willst und wirst nie vergeben
und Du verteufelst sein ganzes Leben!
Treibst in den Wahnsinn von
maЯlosem Zorn, Vernichtung und Rache,
Du bist zum Hassen gebor'n

Meine Wut will nicht sterben
Meine Wut will nicht sterben
Meine Wut stirbt nie!

[Nomar]

Metallica - St. Anger

Развернуть Свернуть

Saint Anger 'round my neck
Saint Anger 'round my neck
He never gets respect
Saint Anger 'round my neck

You flush it out, you flush it out
Saint Anger 'round my neck
You flush it out, you flush it out
He never gets respect

Fuck it all and no regrets
I hit the lights on these dark sets
I need a voice to let myself
To let myself go free
Fuck it all and fuckin' no regrets
I hit the lights on these dark sets
Medallion noose, I hang myself

Saint Anger 'round my neck

I feel my world shake
Like an earthquake
It's hard to see clear
Is it me? Is it fear?

I'm madly in anger with you

I'm madly in anger with you


And I want my anger to be healthy
And I want my anger just for me
And I need my anger not to control

And I want my anger not to be me
And I need to set my anger free

SET IT FREE!

[gkalian]

Mattafix - Big City Life

Развернуть Свернуть

Big City Life,
Me try fi get by,
Pressure nah ease up no
matter how hard me try.
Big City Life,
Here my heart have no base,
And right now Babylon dep on me case. [x2]

People in a show,
All lined in a row.
We just push on by,
Its funny,
How hard we try.

Take a moment to relax.
Before you do anything rash.

Don’t you wanna know me?,
Be a friend of mine.
I’ll share some wisdom with you.
Don’t you ever get lonely,
From time to time
Don’t let the system get you down

[Chorus x2]
[ Find more Lyrics on www.mp3lyrics.org/bpv ]

Soon our work is done,
All of us one by one.
Still we live our lives,
As if all this stuff survives.

Don’t you wanna know me?,
Be a friend of mine.
I’ll share some wisdom with you.
Don’t you ever get lonely,
From time to time
Don’t let the system get you down

[Bridge]
The Linguist across the
seas and the oceans,
A permanent Itinerant is what I've chosen.
I find myself in Big City
prison, arisen from the
vision of man kind.
Designed, to keep me discreetly
neatly in the corner,
You’ll find me with the
flora and the fauna and the
hardship.
Back a yard is where my
heart is still I find it
hard to depart this Big
City Life.

[Chorus x4]

[Mezya]

Bob Marley - Keep On Moving

Развернуть Свернуть

Lord, I've got to keep on moving
Lord, I've got to get on down
Lord, I've got to keep on moving
Where I can't be found
Lord, they're coming after me

I've been accused for the killin'
Lord knows I didn't do
For hangin' me, they are willin', yeah, yeah
And that's why I've got to get on thru
Lord, they're coming after me (a-one more time)

(I say) Lord, I've got to keep on moving
Lord, I've got to get on down
Lord, I've got to keep on moving
Where I can't be found
Lord, they're coming after me

(Now, listen) I've got two boys and a woman
They're just gonna suffer now
Lord, forgive me for not goin' back
But I'll be there anyhow
I'll be there anyhow (one more time)

(I say) Lord, I've got to keep on moving
Lord, I've got to get on down
Lord, I've got to keep on moving
Where I can't be found
Lord, they're coming after me

Now, maybe someday I'll find a piece of land
Somewhere not by near anyone
Then I'll send for my love, love, love, love, sweet woman
And my two grown up son
My two grown up son (yeah, yeah ...)

(I say now) Lord I've got to keep on moving ...

[gkalian]

Enter Shikari - Antwerpen

Развернуть Свернуть

Now I was feeling like a total giant!
But now it feels like
Silvius Brabo has sliced my hand off
and thrown it in the river!

Now I was just doing my job,
my feet sinking into the bed of the Scheldt
but now my fingers are reeling about with the fishes

I know I'm not making any sense
(no you're not)
all will be revealed
(well i hope so)
all will be revealed if we travel
back in time

I've got to rest, it's for the best.
To build a nest, to take the quest.
To be given just one chance, to be
the best.

Go forth and re-colonize.

It appears the foundations
of all our great nations
are lies and indoctrinations.
So if Silvius Brabo collects the hands of giants...
will you join him?

[gkalian]

Enter Shikari - No Sleep Tonight

Развернуть Свернуть

And I'm thinkin' what's the deal?
With the facts that they conceal.
And I'm thinkin' what's the harm
In a bit of rhetoric encharm

And I can't quite comprehend
A beginning or an end
No I can't quite stomach this
Now

You and me, we're gonna take
To the skies for a cover sake
Fly amongst the cirrus clouds
Twenty-thousand feet we'll crack the clouds

From that height will leak the lies
And unveil the damaged skies
Cause we can't quite stomach this

[Chorus]
(All I'm trying to say is)
You're not, getting any sleep tonight
You're not, getting any sleep tonight
(Getting any sleep, Getting any sleep)
You're not, getting any sleep tonight
(Getting any sleep, Getting any sleep)
You're not, getting any sleep tonight

Sun and secrets power us
No longer cower in idled lust
(indistinct) is still a stain
Of the dangers of this game

I still can't quite comprehend
A beginning or an end
No I can't quite stomach this

[Chorus]
(All I'm trying to say is)
You're not, getting any sleep tonight
You're not, getting any sleep tonight
(Getting any sleep, Getting any sleep)
You're not, getting any sleep tonight
(Getting any sleep, Getting any sleep)
You're not, getting any sleep tonight

Well then bark our angry voice to the sun
Or are we ninety million miles
From anything or anyone?

What are we waiting for? [x3]

YEAH!

[Chorus]
(All I'm trying to say is)
You're not, getting any sleep tonight
You're not, getting any sleep tonight
(Getting any sleep, Getting any sleep)
You're not, getting any sleep tonight
(Getting any sleep, Getting any sleep)
You're not, getting any sleep tonight

Well then bark our angry voice to the sun
Or are we ninety million miles
From anything or anyone?

Just like the (indistinct) and we won't be the same anymore
(Indistinct) resistance without the species (and this is floored?)

[Chorus]
(All I'm trying to say is)
You're not, getting any sleep tonight
You're not, getting any sleep tonight
(Getting any sleep, Getting any sleep)
You're not, getting any sleep tonight
(Getting any sleep, Getting any sleep)
You're not, getting any sleep tonight

[gkalian]

Какие-то вы очень уже скучные..


Korpiklaani - Let's Drink

Развернуть Свернуть

Lyrics to Let's Drink :
Little red house, potato field.
Little forest, lake as far as you can see.
Woodshed, for my home brewed beer,
perfect place for drunkards like me

Never gonna give up my rugged live,
Never sell my infertile soil.
Never gonna give up this simple style,
let's drink and enjoy.(x4)

Disappointment is who i live with,
great grief only mate from then,
every morning pangs of remorse
but it's so familiar like my old black horse.

Never gonna give up my rugged live,
Never sell my infertile soil.
Never gonna give up this simple style,
let's drink and enjoy (x2-3)

[Betty]

Ты кого скучным назвал?
Я могла бы много текстов накатать.. Любимых то до чертиков. Взять только твой первый пост..)

Хотя любимые группы из-за текстов у меня почему-то WT, Мэнсон и Раммы)

Within Temptation - The Howling

Развернуть Свернуть

We've been seeing what you wanted, got us cornered right now.
Falling asleep from our vanity might cost us our lives.
I hear they're getting closer,
Their howls are sending chills down my spine.
And time is running out now,
They're coming down the hills from behind.

When we start killing
It's all coming down right now.
From the nightmare we've created
I want to be awakened somehow.
(I want to be awakened right now!)
When we start killing
It all will be falling down.
From the Hell that we're in
All we are is fading away.
When we start killing...

We've been searching all night long but there's no trace to be found.
It's like they all have just vanished, but I know they're around.
I feel they'e getting closer,
Their howls are sending chills down my spine.
And time is running out now,
They're coming down the hills from behind.

When we start killing
It's all coming down right now.
From the nightmare we've created
I want to be awakened somehow.
(I want to be awakened right now!)
When we start killing
It all will be falling down.
From the Hell that we're in
All we are is fading away.
When we start killing...
When we start killing...

I feel they're getting closer,
Their howls are sending chills down my spine.
And time is running out now,
They're coming down the hills from behind.

The sun is rising,
The screams have gone.
Too many have fallen,
Few still stand tall.
Is this the ending of what we've begun?
Will we remember what we've done wrong?

When we start killing
It's all coming down right now.
From the nightmare we've created
I want to be awakened somehow.
(I want to be awakened right now!)
When we start killing
It all will be falling down.
From the Hell that we're in
All we are is fading away.
When we start killing...
When we start killing...

Marilyn Manson - Rock Is Dead

Развернуть Свернуть

All simple monkeys with alien babies
Amphetamines for boys
Cruicifixes for ladies
Sampled and soulless
Worldwide and real webbed
You sell all the living
For more safer dead

Anything to belong
Anything to belong
Rock is deader than dead
Shock is all in your head
You're sex and you dope
Is all that we're fed
So f*** all you protests and
Put them to bed
God is in the tv rock!
Lalalalalaa rock!
Lalalalalala rock!
Lalalalalaa rock!

Lalalalalala 1,000 mothers are praying for it
We're so full of hope
And so full of sh*t
Build a new god
To medicate and to ape
Sell us ersatz
Dressed up and real fake

Anything to belong
Anything to belong
Rock is deader than dead
Shock is all in your head
You're sex and you dope
Is all that we're fed
So f*** all you protests and
Put them to bed
God is in the tv rock!
Lalalalalaarock!
Lalalalalalarock!
Lalalalalaarock!
Lalalalalala

Rock is deader than dead
Shock is all in your head
You're sex and you dope
Is all that we're fed
So f*** all you protests and
Put them to bed
Rock is deader than dead
Shock is all in your head
You're sex and you dope
Is all that we're fed
So f*** all you protests and
Put them to bed

Rammstein - Engel

Wer zu Lebzeit gut auf Erden
wird nach dem Tod ein Engel werden
den Blick 'gen Himmel fragst du dann
warum man sie nicht sehen kann

Erst wenn die Wolken schlafengehn
kann man uns am Himmel sehn
wir haben Angst und sind allein
Gott weiss ich will kein Engel sein

Sie leben hinterm Horizont
getrennt von uns unendlich weit
sie mussen sich an Sterne krallen
damit sie nicht vom Himmel fallen

Erst wenn die Wolken schlafengehn
kann man uns am Himmel sehn
wir haben Angst und sind allein
Gott weiss ich will kein Engel sein

Erst wenn die Wolken schlafengehn
kann man uns am Himmel sehn
wir haben Angst und sind allein
Gott weiss ich will kein Engel sein

[Язoн]

Не буду нарушать здешнюю традицию и (пока) не буду пихать русские тексты.

Breaking Benjamin - So Cold

Развернуть Свернуть

Crowded streets are cleared away
One by one
Hollow heroes separate
As they run

You're so cold
Keep your hand in mine
Wise men wonder while
Strong men die

Chorus:
Show me how we end it's alright
Show me how defenseless you really are
Satisfied and empty inside
Well that's all right
Let's give this another try

If you find your family
Don't you cry
In this land of make believe
Dead and dry

You're so cold
but you feel alive
Lay your hand on me
One last time

(Chorus)

*Guitar Bridge*

(Chorus)

(It's alright) repeat x9

[Letum]

Six Feet Under - The Day The Dead Walked

Развернуть Свернуть

And the end begins
Slaughter
Time of humans end
Terminated
Enter bowls of hell
Curl up and die
Cowarding - controlled

You are nothing
You will fear thee
Plague of zombies
Curse of the living

Lost a world of pleasure
Now here comes the torture
Murderers and killers
Once your friends
And neighbours

Rising from the grave
Writhing in pain
I want to eat your brain
We're rising from the grave

Burning fires
Homes and cities
Torn to shit from
War and poverty
Overcrowding led to killing
Decaying bodies left unburied
Crimson famine kept on spreading
Breeding Ignorance
Declining populace

The day the dead walked
Apocalypse
The day the dead walked
The armageddon
The day the dead walked
Apocalypse
The day the dead walked

Rising from the grave
Writhing in pain
I want to eat your brain
We're rising from the grave

А чтобы вас не томить смыслом текста вот перевод, сделанный мною

День восставших мертвецов

И конец начался
Резня
Время людей в конце концов
Закончено
В чреве ада
Скручиваетя и умирает
Бояться - подчиняться

Ты - ничто
Ты будешь страшиться себя
Чумы зомби
Проклятия жизни

Потерян мир наслаждений
Сейчас сюда приходят пытать
Убийцы
Одни только твои друзья
И соседи

Поднятый из могилы
Корчащайся от боли
Я хочу сожрать твой мозг
Мы поднялись из могил

Горящие огни
Дома и города
Уничтожены на хер из-за
Войны и нищеты
Перенаселение, руководимое жаждой убийства
Гниющие тела, остающиеся не погребенными
Страшный голод продолжает распространяться
Размножающиеся безразличие
Падающее население

День восставших мертвецов
Апокалипсис
День восставших мертвецов
Армагеддон
День восставших мертвецов
Апокалипсис
День восставших мертвецов

Поднятый из могилы
Корчащайся от боли
Я хочу сожрать твой мозг
Мы поднялись из могил

[Fable]

Eisbrecher - One Dich

Развернуть Свернуть

Ich verbrenne fur dich
Ich kann nicht atmen ohne dich
Du vergibst weil du liebst
Ich falle fur dich
Kann nicht mehr aufstehn ohne dich
Du verstehst weil du lebst

Was ist die Sonne ohne dein Licht
Was ist ein Bild ohne dein Gesicht
Ich hab das Leben verflucht
Allein zu leben versucht
Doch es geht nicht

Ohne dich kann ich nicht frei sein
Ohne dich endlos high sein
Ohne dich bin ich allein
Ohne dich kann ich nicht fliegen
Ohne dich endlos lieben
Ohne dich kann ich nicht sein

Ich erwache fur dich
Ich kann nichts spurn ohne dich
Du befreist du verzeihst
Ich ertrinke in dir
Spur deinen Pulsschlag tief in mir
Du verstehst weil du lebst

Ich bete zu Gott dass es nie endet
Dass dein Feuer mich ewig blendet
Ich vermiss dich zahle jede Sekunde
Ohne deine Gnade geh ich zugrunde

Без тебя

Я сгораю ради тебя,
Без тебя я не могу дышать.
Ты прощаешь, ведь любишь,
Я падаю ради тебя,
И больше не могу подняться без тебя,
Ты понимаешь, ведь живешь.

Что за Солнце без твоего света?
Что за портрет без твоего лица?
Я проклял жизнь,
Пытаюсь жить один,
Но ничего не получается.

Без тебя, я не могу быть свободен,
Без тебя, (я не могу) быть бесконечно высоко,
Без тебя я одинок.
Без тебя я не могу летать,
Без тебя, (я не могу) любить без конца,
Без тебя я не могу существовать.

Я просыпаюсь ради тебя,
Без тебя я ничего не могу почувствовать,
Ты освобождаешь, ты прощаешь,
Я тону в тебе,
Чувствую удары твоего пульса глубоко во мне,
Ты понимаешь, ведь живешь.

Я молю Господа, чтобы это никогда не прекратилось,
Чтобы твой огонь меня вечно слепил,
Мне тебя не хватает, считаю каждую секунду,
Без твоей пощады я погибаю.

[AlexNerevarin]

Старая, добрая Нирвана! Музыка моей длинноволосой юности!

Lithium

Развернуть Свернуть

I'm so happy 'cause today
I've found my friends ...
They're in my head
I'm so ugly, but that's okay, 'cause so are you ...
We've broken our mirrors
Sunday morning is everyday for all I care ...
And I'm not scared
Light my candles, in a daze
'Cause I've found god
Hey, hey hey (x6)

I'm so lonely, but that's okay, I shaved my head ...
And I'm not sad
And just maybe I'm to blame for all I've heard ...
But I'm not sure
I'm so excited, I can't wait to meet you there ...
But I don't care
I'm so horny, but that's okay ...
My will is good
Hey, hey hey (x6)

(x2)
I like it - I'm not gonna crack
I miss you - I'm not gonna crack
I love you - I'm not gonna crack
I killed you - I'm not gonna crack

I'm so happy 'cause today
I've found my friends ...
They're in my head
I'm so ugly, but that's okay, 'cause so are you ...
We've broken our mirrors
Sunday morning is everyday for all I care ...
And I'm not scared
Light my candles in a daze ...
'Cause I've found god
Hey, hey hey (x6)

(x2)
I like it - I'm not gonna crack
I miss you - I'm not gonna crack
I love you - I'm not gonna crack
I killed you - I'm not gonna crack

[Nomar]

Черный Обелиск - Ангелы

Развернуть Свернуть

Видно что-то случилось
Видно что-то со мною не так
Слишком часто над головою
Появлялся таинственный знак
Надо мною свинцовые тучи
Закрывали собой небеса
И я жду, что какой-нибудь случай
Доведёт мою жизнь до конца

Может, что-то случилось
Может, что-то я сделал не так
Не заметил, как всё изменилось
И я стал для себя первый враг
В темноте, натыкаясь на стены
И удачу выпуская из рук
Был уверен, что путь выбран верно
Каждый раз сбиваясь на круг

Припев:

Где же вы где,
Где же вы где светлые ангелы
На кого меня здесь одного,
На кого меня здесь одного вы оставили
Где же вы где,
Где же вы где светлые ангелы
Я один здесь, словно в плену
Я долго не протяну…

Может, мне удача приснилась
Появилась и вскоре ушла
В том, что что-то не получилось
Видно есть и чья то вина
Каждый раз, проходя круг за кругом
Знал, меня всё же кто-то ведёт
Но тот голос, который я слышал
Оказалось всё время мне врёт

Где же вы где,
Где же вы где светлые ангелы
На кого меня здесь одного,
На кого меня здесь одного вы оставили
Где же вы где,
Где же вы где светлые ангелы
Я один здесь, словно в плену
Я долго не протяну…

------------------------------------------------

Slayer - Disciple

Drones since the dawn of time
Compelled to live your sheltered lives
Not once has anyone ever seen
Such a rise of pure hypocracy
I'll instigate I'll free your mind
I'll show you what I've known all this time

God Hates Us All, God Hates Us All
You know it's true God hates this place
You know it's true he hates this race

Homicide-Suicide
Hate heals, you should try it sometime
Strive for Peace with acts of war
The beauty of death we all adore
I have no faith distracting me
I know why your prayers will never be answered

God Hates Us All; God Hates Us All
He Fuckin' hates me

Pessimist, Terrorist targeting the next mark
Global chaos feeding on hysteria
Cut throat, slit your wrist, shoot you in the back fair game
Drug abuse, self abuse searching for the next high
Sounds a lot like hell is spreading all the time
I'm waiting for the day the whole world fucking dies

I never said I wanted to be God's disciple
I'll never be the one to blindly follow

Man made virus infecting the world
Self-destruct human time bomb
What if there is no God would you think the fuckin' same
Wasting your life in a leap of blind faith
Wake the fuck up can't ignore what I say
I got my own philosophy

I hate everyone equally
You can't tear that out of me
No segregation –separation
Just me in my world of enemies

I never said I wanted to be God's disciple
I'll never be the one to blindly follow
I'll never be the one to bear the cross-disciple

I reject this fuckin' race
I despise this fuckin' place

[Tahnok]

System of a dawn - Aerials

Развернуть Свернуть

Life is a waterfall
We're one in the river
And one again after the fall
Swimming through the voice
We hear the word
We lost ourselves
But we find it all...
Cause we are the ones that want to play
Always want to go
But you never want to stay
And we are the ones that want to choose
Always want to play
But you never want to lose
Aerials, in the sky
When you lose small mind
You free you life
Life is a waterfall
We drink from the river
Then we turn around and put up our walls
Swimming through the void
We hear the word
We lost ourselves
But we find it all...
Cause we are the ones that want to play
Always want to go
But you never want to stay
And we are the ones that want to choose
Always want to play
But you never want to lose
Aerials, in the sky
When you lose small mind
You free you life
Aerials, so up high
When you free your eyes
Eternal prize
Aerials, in the sky
When you lose small mind
You free you life
Aerials, so up high
When you free your eyes
Eternal prize

[Аргаонт]

Genesis - Calling All Stations

Развернуть Свернуть

Calling all stations
Can anybody tell me, tell me exactly where I am
I've lost all sense of direction
Watching the darkness closing around me
Feeling the cold all through my body
That's why I'm calling all stations
In the hope that someone hears me
A single lonely voice

I feel the sensation disappearing
There's a tingling in my arms
And there's a numbness in my hands

All the broken promises
All my good intentions don't add up to very much
And I realise whatever happened, whatever happened
I remember all the moments that I've wasted in my life
All the things I was always gonna do
Why is it now when it's too late
That I've finally realised it's important to me
To think that everything that's dear to me
And is always in my heart
Could so easily be taken
And it's tearing me apart
Going over and over in my mind
I relive it one second at a time

Calling all stations
Can anybody tell me, tell me exactly where I am
How different things look when you're all on your own
Watching the darkness closing all around me
All around me
And I long for the feeling
Of your arms to remind me
Of everything that's dear to me
And is always in my heart
Could so easily be taken
And it's tearing me apart
Going over and over in my mind
I relieve it one second at a time
Don't you know that's never been a moment
When I haven't had the thought
Of everything that's dear to me
And is always in my heart
Could so easily be taken
And it's tearing me apart
Going over and over in my mind
I relieve it one second at a time
As I sit here in the darkness
Feeling so alone
And everything that's dear to me
And is always in my heart...

[Warrior]

Der Golem - Нет

Развернуть Свернуть

За окном рассвет
Тает неоновый свет
В воздухе вчершаний дым сигарет
На столе коробка конфет
Конфет больше нет

Ауфидерзейн мадам
Нам было с тобой хорошо
Ауфидерзейн мадам
Это время прошло
Ауфидерзейн мадам
Быть может встретимся там

Есть свет на башне
И в руке цвет
И черный тополь
И в окне свет
И шаг вот этот
Никому в след
И тень вот эта
А меня нет
Меня больше нет

http://www.youtube.com/watch?v=-1pOq9Rrk68

[Letum]

Deicide - Homage For Satan

Развернуть Свернуть

Bound from the light to the end of eternity
Fighting for rights for the realm of antiquity
All that is evil and right hand of god
Trinity bound and defying his cross

Homage for Satan, cursing dissention, forced isolation
To the lake of fire

Will and free thought you have brought to the edge of eve
Nothing to stop what they thought was the truth to be
God without Satan no one would believe

Homage for Satan, sworn to the devil, Unholy master
Destroy the heavens
Homage for Satan, the invocation, rule the unwanted
Armies of the dead

Skinning the Christians and the lost and not forgave
Punishing priest for the lives that they wouldn't save
Waiting rebirth of the Christ back upon the earth
Given temptation to wipe out the world

Homage for Satan, god can not find you, hell is your heaven
Jesus ripped apart

Перевод писать не буду, потому что текст песни достаточно жесткий(какой и должен быть в брутал дете)

[Holsten]

Linkin Park – Leave Out All The Rest

Развернуть Свернуть

I dreamed I was missing, you were so scared
But no one would listen, 'cause no one else cared
After my dreaming, I woke with this fear
What am I leaving when I'm done here?

So if you're asking me, I want you to know

When my time comes, forget the wrong that I've done
Help me leave behind some reasons to be missed
Don't resent me, and when you're feeling empty
Keep me in your memory, leave out all the rest

Leave out all the rest, don't be afraid
I've taken my beating, I've shared what I made
I'm strong on the surface, not all the way through
I've never been perfect, but neither have you

So if you're asking me, I want you to know

When my time comes, forget the wrong that I've done
Help me leave behind some reasons to be missed
Don't resent me, and when you're feeling empty
Keep me in your memory, leave out all the rest
Leave out all the rest

Forgetting all the hurt inside you've learned to hide so well
Pretending someone else can come and save me from myself
I can't be who you are

When my time comes, forget the wrong that I've done
Help me leave behind some reasons to be missed
Don't resent me, and when you're feeling empty
Keep me in your memory, leave out all the rest
Leave out all the rest

Forgetting all the hurt inside you've learned to hide so well
Pretending someone else can come and save me from myself
I can't be who you are

I can't be who you are...

[gkalian]

Rammstein - Liebe Ist Fur Alles Da

Развернуть Свернуть

Warmes Wasser
Schoene Leiber
Wie sie glaenzen
In der Sonne
Ich schleich mich ein
Und rede fein
Wer ficken will
Muss freutlich sein

Liebe ist fuer alle da
Liebe ist fuer alle da
Liebe ist fuer alle da

Ich mach die Augen zu
Dann sehe ich sie
Ich sperr sie ein in meine Fantasie
Ich mach die Augen zu
Sie wehrt sich nicht
Liebe ist fuer alle da
Nich fuer mich

Warmes Wasser
Schoene Leiber
Nicht fuer mich
Es loeft davon
Feinste Formen
Gut gebaut
Foller Mund
So braune Haut

Liebe ist fuer alle da
Liebe ist fuer alle da
Die Liebe ist fuer alle da
Auch fuer mich

Ich mach die Augen zu
Wir sind allein
Ich halt sie fest und
Keiner sieht sie weinen
Sie macht die Augen zu
Sie wehrt sich nicht
Liebe ist fuer alle da
Auch fuer mich

Liebe ist fuer alle da
Die Liebe ist fuer alle da
Liebe ist fuer alle da
Auch fuer mich

[Holsten]

Serj Tankian – Empty Walls

Развернуть Свернуть

Your empty walls...
Your empty walls...
Pretentious attention
Dismissive apprehension
Don't waste your time, on coffins today
When we decline, from the confines of our mind
Don't waste your time, on coffins today

Don't you see their bodies burning?
Desolate and full of yearning
Dying of anticipation
Choking from intoxication

Don't you see their bodies burning?
Desolate and full of yearning
Dying of anticipation
Choking from intoxication

I want you
To be
Left behind those empty walls
Told you
To see
From behind those empty walls

Those empty walls
When we decline, from the confines of our mind
Don't waste your time, on coffins today

Don't you see their bodies burning?
Desolate and full of yearning
Dying of anticipation
Choking from intoxication

Don't you see their bodies burning?
Desolate and full of yearning
Dying of anticipation
Choking from intoxication

I want you
To be
Left behind those empty walls
Told you
To see
From behind those empty walls
Want you to be
Left behind those empty walls
I told you
To see
From behind those empty walls

From behind those empty walls
From behind those empty walls
The walls
From behind those empty walls

I loved you, yes
Though they be
For you killed my family

Don't you see their bodies burning?
Desolate and full of yearning
Dying of anticipation
Choking from intoxication

Don't you see their bodies burning?
Desolate and full of yearning
Dying of anticipation
Choking from intoxication

I want you
To be
Left behind those empty walls
Told you
To see
From behind those empty walls
Want you to be, left behind those empty walls
Told you
To see
From behind those empty walls
From behind those empty walls
From behind those empty walls
From behind those empty walls
Those walls...
Those walls...