Перейти к содержимому


Фотография

Skyrim: Dawnguard - официально на русском + официальный русский трейлер


  • Авторизуйтесь для ответа в теме

#21 Ссылка на это сообщение Арсинис

Арсинис
  • Знаменитый оратор
  • 7 330 сообщений
  •    

Отправлено

Skyrim Logo Прошло несколько месяцев с момента выхода дополнения Стража Рассвета, за это время появился фанатский перевод модификации от команды Elderscrolls.net, вышло второе дополнение - Hearthfire, обзор которого мы представляли ранее, даже появились слухи о третьем аддоне. И вот, наконец-то, поступила официальная информация от 1С.

Компания «1С-СофтКлаб» выпустит в России РС-версию первого масштабного дополнения для лучшей ролевой игры 2011 года – The Elder Scrolls V: Skyrim – Dawnguard. Игра поступит в продажу в конце этого года полностью на русском языке.

В The Elder Scrolls V: Skyrim – Dawnguard вам предстоит встретиться с лордом-вампиром Харконом, который задумал уничтожить солнце с помощью силы Древних свитков. Присоединитесь ли вы к древнему ордену Стражи Рассвета или же решите сами стать владыкой вампиров? Какую бы сторону вы ни приняли, вас ждет множество приключений.

via 1C-Софтклаб.

DawnguardАвтор арта - Puddeans-Metallicar

Мы будем держать вас в курсе событий,

Ваш TESAll.

Kalian
специально для

TESAllNews  Tesall News




  • Авторизуйтесь для ответа в теме
Сообщений в теме: 32

#22 Ссылка на это сообщение Умбриель

Умбриель
  • Скиталец
  • 50 сообщений

Отправлено

А в стиме будет русская версия Dawnguard?



#23 Ссылка на это сообщение Шмидт

Шмидт
  • Авантюрист
  • 102 сообщений

Отправлено

Умбриель, только в Стиме и будет. Или Скайрим как-то ещё распростроняется?


14/88


#24 Ссылка на это сообщение Cool_Wolf

Cool_Wolf
  • Знаменитый оратор

  • 7 660 сообщений
  •    

Отправлено

Диски, но и они всё равно требуют стим)) Я куплю диск.


ИзображениеИзображениеИзображение

#25 Ссылка на это сообщение Нибетор

Нибетор
  • Скиталец
  • 47 сообщений
  •  

Отправлено

На дисках распространяется. Причём ТОЛЬКО на дисках. (Русская версия). А работает через стим.


Zurin Arctus:

Victory in battle is only the least kind of victory.

Victory without battle is the acme of skill.


#26 Ссылка на это сообщение Siegrun

Siegrun
  • Бяка Зюка

  • 17 800 сообщений
  •    

Отправлено

>>>Причём ТОЛЬКО на дисках

Лажа. Купить русский стим-ключ можно в любом магазине в сети, который ими торгует, причем дешевле, чем на диске, и спокойно зарегать и выкачать игру. При какой попе тут диски то))


Да я тоже тебя люблю (пока его тут нет). © Монгол
Я трудный человек, но если вы рядом со мной, то и вы не простые люди.
LoveFlower002.png


#27 Ссылка на это сообщение Нибетор

Нибетор
  • Скиталец
  • 47 сообщений
  •  

Отправлено

Капитан Сигрун, 1С-Софт Клаб официально распростроняет ТОЛЬКО на дисках. В цифровом виде их продают уже соответственно различные магазины. Ключей которые не подкреплены диском 1С-Софт Клаб не продаёт.


Zurin Arctus:

Victory in battle is only the least kind of victory.

Victory without battle is the acme of skill.


#28 Ссылка на это сообщение WhySoSeriousBroo?

WhySoSeriousBroo?
  • Авантюрист
  • 129 сообщений

Отправлено

А вам не кажется,господа,что с английской озвучкой лучше?)

Она приятнее и эмоциональнее.К тому же после разговора с "дракулой" вспоминается старый,добрый Шеогорат(тоже с английской озвучкой *_*)


Власть без злоупотребления не имеет очарования.
Поль Валери

мы все до комизма предобрые люди 


#29 Ссылка на это сообщение Ксенон

Ксенон
  • Авантюрист
  • 138 сообщений

Отправлено

Даже в трейлере субтитры переведены неправильно :)
"Ты вернулся к моей дочери" ?!? WTF?



#30 Ссылка на это сообщение FunTES

FunTES
  • Авантюрист
  • 135 сообщений

Отправлено

Хах, я знал что так и будет, много игроков гневились на Софтклаб, вот они и "расщедрились", и наверняка купят многие, я лично теперь протестую, ничего не куплю, кроме золотого издания, которое выйдет наверное аж года через 2 =) А пока буду скачивать пиратские ДЛЦ и устанавливать на Лицензионный Скайрим =)


I`m fine blya! 


#31 Ссылка на это сообщение Атриенсис

Атриенсис
  • Авантюрист
  • 171 сообщений

Отправлено

Озвучка в Скайриме похожа на повествование какой либо сказочки... не, оригинальная лучше, как то атмосфернее, что ли))



#32 Ссылка на это сообщение Siegrun

Siegrun
  • Бяка Зюка

  • 17 800 сообщений
  •    

Отправлено

>>>На дисках распространяется. Причём ТОЛЬКО на дисках.

А мы ключи не на перевод от 1С покупаем? А на что же тогда?))) если ты имеешь ввиду конкретно сам магазин 1С. то так и говори.


Да я тоже тебя люблю (пока его тут нет). © Монгол
Я трудный человек, но если вы рядом со мной, то и вы не простые люди.
LoveFlower002.png


#33 Ссылка на это сообщение Нибетор

Нибетор
  • Скиталец
  • 47 сообщений
  •  

Отправлено

Что за сброд несвязных слов? Какие вы ключи на какие переводы покупаете? Во первых компания 1С не переводит и не продаёт игры. Во вторых КАЖДЫЙ лицензионный ключ от 1С-Софт Клаб подкреплен диском. Цифровые магазины игр покупают оптом данные диски и распространяют уже соответственно ключи из этих дисков (либо присылают на почту сканы этых ключей либо соответственно просто в текстовом виде). А ваше сообщение вобще не имеет никакого логического смысла. Как можно "купить ключ на перевод" это что вобще значит? Ключи покупают не с переводом, а с локализованной лицензионной копией игры.


Zurin Arctus:

Victory in battle is only the least kind of victory.

Victory without battle is the acme of skill.


#34 Ссылка на это сообщение Skelan

Skelan
  • Кэл Лайтман
  • 3 сообщений
  •  

Отправлено

Роды были тяжёлыми, но прошли успешно.






Количество пользователей, читающих эту тему: 0

0 пользователей, 0 гостей, 0 скрытых