[NeroHunter]

вот. да. определенно. все именно так и должно быть. поехали:

***
Кожа порвалась на моих запястьях
И где-то внутри что-то сломалось
Я больше не верю, не верю в счастье
Лишь чёрная грусть - всё, что мне осталось
Опять одиночество подкралось так близко
Своими сетями меня оплетая
Что мне осталось, упав так низко
Лишь молча думать в небе птиц считая

Бестолку даже пытаться
Мне уже не поможешь
Я сам виноват во всём
И в том, чего не было тоже

Тишина поглощает меня с головой
Только ночные звуки нарущают её
Я так хотел остаться с тобой
Но невозможно назад вернуть всё
(с) Автора ненай xD

***
А я не хочу достойно.
А я хочу по-дурацки.
Дико. Безумно. Резко,
Но чтобы были все краски,
Чтобы любить – до стона,
А ненавидеть – до крика,
И восхищаться – до звона,
И презирать – до скрипа.
И не противиться бедам,
А просто плыть против течения,
Наперекор. Но не к цели,
А просто из несоглашения,
Из-за невосприятия
И неприятия тысячи
Мерзостей, лжей и пакостей,
Которые «в рамках приличия».
И жить! Потому что хочется
Не как должно, а как нравится,
Когда всё это закончится –
Увидим, кто чище останется….
(с) Автора тоже ненай xD

***Мы дети планеты с названьем инет***

Мы дети планеты с названьем Инет
В её виртуальном эфире,
Похожей планеты, поверьте мне, нет
В бескрайнем космическом мире.

Всемирная сеть - это вам не пустяк,
Провайдера кабель проложен,
Один лишь щелчок - и уже мы в гостях,
Без виз, пропусков и таможен.

На сайтах приятно нам строчки сплетать
В стихи, дифирамбы и песни,
А вирусов, хакеров - вовсе б не знать,
Без хамства на форумах если б...

Очистим планету от грязи и лжи,
От зависти, злости очистим,
Пускай наливается колосом ржи
И Солнцем сверкает лучистым.
(с)Виктор Гусак

карошие стихи)

[Juliа]

Бабочка
Кицунэ Миято

 

................белым мотыльком..................М.................. медлишь, пытая
........в моё стучался окно…...................О…................... огнем золотистых глаз
…снежинками тая...................................Я..................................... янтарь на солнце
…разностью судеб.................................Б................................ бабочка-любовь
…………основалась разлука…............А…............ абрисы тонких крыльев
.................. ………..на кончиках губ......Б..... будят надежу.................. ………..
........................так сложно и просто.......О......очарованный негой........................
.....................сдерживать плач................Ч............час предрассветный
.....................и водопад слезинок...........К...... красит улыбкой своей
..............................подхватили ветра......А..... ангел мой нежный

Сообщение отредактировал Jyulia: 11 февраля 2016 - 12:05

[blΔck]

Птицами / Пломбир

Чёрные точки алеют.
Адель не целует губ.
Но качели несут
Ее вглубь
Грязных отелей.
В кармане
Куртки я нащупал
Несколько мёртвых
Пчёл.
Прости,
Давай просто
Поговорим об этом.
Прячась на дне стакана,
Под куполом
Совдеповских люстр,
Повесы пробуют
Ее честно уставшее
Тело на вкус.
Об острые
Ключицы и плечи
Бьется распятье,
Я помню тебя
Маленькой девочкой
В клетчатом платье.

 

Прыгнуть в собаку
И исчезнуть на год.
Мы хотели
Проснуться детьми,
Но мир сжался
До размеров шага.
Эти длани,
Эти хребты
Рассеченных надбровий
Я полюблю,
Как первоклассник –
Чистой, детской
Любовью.
Я буду целовать
Все эти ссадины
И кровоподтеки.

 

Адель улыбается.
Роняет под ноги
Взгляд волоокий.
И я прошу:
Мгновение,
Остановись.

 

Адель улыбается,
Но качели несут ее
Вниз.

 

Прочь
От квадратов,
Прочь от того,
Что болит аж слишком,
Прочь от тех слов,
Что я когда-то
Ей сказал мальчишкой,
Прочь от тех песен,
Спетых на берегу
Скалистом,
И тут я понял:
Всё пройдёт,
Пройдет и потеряет
Смысл.
Мы скажем: отрекись.
И перестанем
Сердцу внемлить.

 

Желтых черешен
Лепестки
Удобрят
Землю.

 

Треснет свод губ,
Порвется ажур.

 

И тут я понял:
Все пройдёт,

 

Но я никому не скажу.

 

В ванной отмокнув
Смыв с себя скверну,
Адель вскрывает
Занавески
На окнах,
Будто ножом
Консервным,
Адель впускает внутрь
Стервятников
И обдир.

 

Я помню тебя
Маленькой девочкой.

 

Ты так любила

 

Пломбир.

 

Птицами / Все чёрные ягоды

Хочу гореть,

Как монах в
Шестьдесят третьем,
Как горели
Берега Японского моря,
Хочу проснуться
И не заметить,
Как постарели родители,
Как в квартире
Сделалось пусто,
Хочу, чтоб песня на повторе
Могла за меня сказать
Всё, что я чувствую.
Хочу бежать
И не спотыкаться
Вдоль квадратов
И линий,
Хочу, чтобы люди,
Которых я люблю,
После смерти
Превратились
В побеги полыни.
Хочу, чтоб
Поперхнулись порохом
Неуклюжие дула
Пушек и ружей,
Хочу понять,
Что страшнее:
Нищета внутри,
Или нищета снаружи.
Хочу, чтоб от тех,
Кто меня не простил,
Однажды письма
Принес почтальон,
Хочу взять свои годы,
И хочу, чтобы годы
Взяли своё.
Хочу любить
Больше,
Чем ненавидеть,
Пусть это не просто,
Хочу разобраться,
Где кончается человек,
И где начинается
То, что он создал.
Хочу гореть,
Как монах в
Шестьдесят третьем,
Без жестикуляций
И междометий,
Как горели
Берега Японского моря,
Хочу проснуться
И не заметить,
Как постарели родители,
Как в квартире
Сделалось пусто,
Хочу, чтоб песня на повторе
Могла за меня сказать
Всё, что я чувствую.

 

Иосиф Бродский / Холмы

Вместе они любили
     сидеть на склоне холма.
     Оттуда видны им были
     церковь, сады, тюрьма.
     Оттуда они видали
     заросший травой водоем.
     Сбросив в песок сандалии,
     сидели они вдвоем.

 

     Руками обняв колени,
     смотрели они в облака.
     Внизу у кино калеки
     ждали грузовика.
     Мерцала на склоне банка
     возле кустов кирпича.
     Над розовым шпилем банка
     ворона вилась, крича.

 

     Машины ехали в центре
     к бане по трем мостам.
     Колокол звякал в церкви:
     электрик венчался там.
     А здесь на холме было тихо,
     ветер их освежал.
     Кругом ни свистка, ни крика.
     Только комар жжужал.

 

     Трава была там примята,
     где сидели они всегда.
     Повсюду черные пятна --
     оставила их еда.
     Коровы всегда это место
     вытирали своим языком.
     Всем это было известно,
     но они не знали о том.

 

     Окурки, спичка и вилка
     прикрыты были песком.
     Чернела вдали бутылка,
     отброшенная носком.
     Заслышав едва мычанье,
     они спускались к кустам
     и расходились в молчаньи --
     как и сидели там.

 

     По разным склонам спускались,
     случалось боком ступать.
     Кусты перед ними смыкались
     и расступались опять.
     Скользили в траве ботинки,
     меж камней блестела вода.
     Один достигал тропинки,
     другой в тот же миг пруда.

 

     Был вечер нескольких свадеб
     (кажется, было две).
     Десяток рубах и платьев
     маячил внизу в траве.
     Уже закат унимался
     и тучи к себе манил.
     Пар от земли поднимался,
     а колокол все звонил.

 

     Один, кряхтя, спотыкаясь,
     другой, сигаретой дымя --
     в тот вечер они спускались
     по разным склонам холма.
     Спускались по разным склонам,
     пространство росло меж них.
     Но страшный, одновременно
     воздух потряс их крик.

 

     Внезапно кусты распахнулись,
     кусты распахнулись вдруг.
     Как будто они проснулись,
     а сон их был полон мук.
     Кусты распахнулись с воем,
     как будто раскрылась земля.
     Пред каждым возникли двое,
     железом в руках шевеля.

 

     Один топором был встречен,
     и кровь потекла по часам,
     другой от разрыва сердца
     умер мгновенно сам.
     Убийцы тащили их в рощу
     (по рукам их струилась кровь)
     и бросили в пруд заросший.
     И там они встретились вновь.

 

     Еще пробирались на ощупь
     к местам за столом женихи,
     а страшную весть на площадь
     уже принесли пастухи.
     Вечерней зарей сияли
     стада густых облаков.
     Коровы в кустах стояли
     и жадно лизали кровь.

 

     Электрик бежал по склону
     и шурин за ним в кустах.
     Невеста внизу обозленно
     стояла одна в цветах.
     Старуха, укрытая пледом,
     крутила пред ней тесьму,
     а пьяная свадьба следом
     за ними неслась к холму.

 

     Сучья под ними трещали,
     они неслись, как в бреду.
     Коровы в кустах мычали
     и быстро спускались к пруду.
     И вдруг все увидели ясно
     (царила вокруг жара):
     чернела в зеленой ряске,
     как дверь в темноту, дыра.

 

     Кто их оттуда поднимет,
     достанет со дна пруда?
     Смерть, как вода над ними,
     в желудках у них вода.
     Смерть уже в каждом слове,
     в стебле, обвившем жердь.
     Смерть в зализанной крови,
     в каждой корове смерть.

 

     Смерть в погоне напрасной
     (будто ищут воров).
     Будет отныне красным
     млеко этих коров.
     В красном, красном вагоне
     с красных, красных путей,
     в красном, красном бидоне --
     красных поить детей.

 

     Смерть в голосах и взорах.
     Смертью полн воротник. --
     Так им заплатит город:
     смерть тяжела для них.
     Нужно поднять их, поднять бы.
     Но как превозмочь тоску:
     если убийство в день свадьбы,
     красным быть молоку.

        

     Смерть -- не скелет кошмарный
     с длинной косой в росе.
     Смерть -- это тот кустарник,
     в котором стоим мы все.
     Это не плач похоронный,
     а также не черный бант.
     Смерть -- это крик вороний,
     черный -- на красный банк.

 

     Смерть -- это все машины,
     это тюрьма и сад.
     Смерть -- это все мужчины,
     галстуки их висят.
     Смерть -- это стекла в бане,
     в церкви, в домах -- подряд!
     Смерть -- это все, что с нами --
     ибо они -- не узрят.

 

     Смерть -- это наши силы,
     это наш труд и пот.
     Смерть -- это наши жилы,
     наша душа и плоть.
     Мы больше на холм не выйдем,
     в наших домах огни.
     Это не мы их не видим --
     нас не видят они.

       

     Розы, герань, гиацинты,
     пионы, сирень, ирис --
     на страшный их гроб из цинка --
     розы, герань, нарцисс,
     лилии, словно из басмы,
     запах их прян и дик,
     левкой, орхидеи, астры,
     розы и сноп гвоздик.

 

     Прошу отнести их к брегу,
     вверить их небесам.
     В реку их бросить, в реку,
     она понесет к лесам.
     К черным лесным протокам,
     к темным лесным домам,
     к мертвым полесским топям,
     вдаль -- к балтийским холмам.

   

     Холмы -- это наша юность,
     гоним ее, не узнав.
     Холмы -- это сотни улиц,
     холмы -- это сонм канав.
     Холмы -- это боль и гордость.
     Холмы -- это край земли.
     Чем выше на них восходишь,
     тем больше их видишь вдали.

 

     Холмы -- это наши страданья.
     Холмы -- это наша любовь.
     Холмы -- это крик, рыданье,
     уходят, приходят вновь.
     Свет и безмерность боли,
     наша тоска и страх,
     наши мечты и горе,
     все это -- в их кустах.

 

     Холмы -- это вечная слава.
     Ставят всегда напоказ
     на наши страданья право.
     Холмы -- это выше нас.
     Всегда видны их вершины,
     видны средь кромешной тьмы.
     Присно, вчера и ныне
     по склону движемся мы.
     Смерть -- это только равнины.
     Жизнь -- холмы, холмы.

[blΔck]

My story / I'm so very sorry

 

Ненашедшая то, что искала.
По дороге теряла себя,
И увы, ничего не прощала,
Спотыкаясь брела так она.

Жизнь прошла, не вернуть уж прохожих,
Что по жизни встречались порой,
Как, увы, не вернуть и былого,
А ошибок, их было с лихвой.

Не брала, что считала ненужным,
Не отняв никого у других.
Так она одиночкой скиталась,
Находя в себе шрамы чужих.

И увы, не нашла даже смерти,
Хоть и очень хотелось порой.
Так осталась она без надежды,
И без веры... на мостовой

 

* всего лишь ночной набросок, править здесь уже не буду. Ушла. Здесь нам не рады. 

 

simple future → simple past

Сообщение отредактировал blΔck: 16 февраля 2016 - 14:33

[AлисA]

[Citizen]

Я знаю, как рождается любовь...

Рассказывать и вам о том не нужно...

Но бьюсь я над вопросом вновь и вновь —

Откуда же на свет берется дружба?

Когда вам незнакомый человек,

Вчера еще не знавший даже имя,

Становится родным уже навек —

Вот с этого момента, вот отныне...

Когда, рискуя собственной судьбой,

Покоем, нервами, а может быть и жизнью,

Не бросит друг, останется с тобой,

И в бой пойдет, как «воин за Отчизну»...

И понимаешь — можно только так!

Важнее дружба удовольствий плотских,

Когда перед друзьями общий враг...

И... что не врал надорванно Высоцкий...

(Интернет)

 

А разве друга надо звать.

 

А разве друга надо звать,

Когда темно в пути,

Когда дороги не узнать

И нету сил идти?

 

Когда беда со всех сторон,

Когда при солнце — ночь,

Да разве не увидит он,

Не ринется помочь?

 

Ведь он не сможет есть и спать,

Когда такое вдруг!

Но... если друга надо звать —

То вряд ли это друг...

 

Валентина Кошелева

 

 

РОССИЯ НАЧИНАЛАСЬ НЕ С МЕЧА!

 

Россия начиналась не с меча,

Она с косы и плуга начиналась.

Не потому, что кровь не горяча,

А потому, что русского плеча

Ни разу в жизни злоба не касалась...

 

И стрелами звеневшие бои

Лишь прерывали труд ее всегдашний.

Недаром конь могучего Ильи

Оседлан был хозяином на пашне.

 

В руках, веселых только от труда,

По добродушью иногда не сразу

Возмездие вздымалось. Это да.

Но жажды крови не было ни разу.

 

А коли верх одерживали орды,

Прости, Россия, беды сыновей.

Когда бы не усобицы князей,

То как же ордам дали бы по мордам!

 

Но только подлость радовалась зря.

С богатырем недолговечны шутки:

Да, можно обмануть богатыря,

Но победить - вот это уже дудки!

 

Ведь это было так же бы смешно,

Как, скажем, биться с солнцем и луною.

Тому порукой - озеро Чудское,

Река Непрядва и Бородино.

 

И если тьмы тевтонцев иль Батыя

Нашли конец на родине моей,

То нынешняя гордая Россия

Стократ еще прекрасней и сильней!

 

И в схватке с самой лютою войною

Она и ад сумела превозмочь.

Тому порукой - города-герои

В огнях салюта в праздничную ночь!

 

И вечно тем сильна моя страна,

Что никого нигде не унижала.

Ведь доброта сильнее, чем война,

Как бескорыстье действеннее жала.

 

Встает заря, светла и горяча.

И будет так вовеки нерушимо.

Россия начиналась не с меча,

И потому она непобедима!

 

Эдуард Асадов.

[Плюшевая Борода]

А ВСЕ-ТАКИ

 

Улица провалилась, как нос сифилитика.
Река - сладострастье, растекшееся в слюни.
Отбросив белье до последнего листика,
сады похабно развалились в июне.

 

Я вышел на площадь,
выжженный квартал
надел на голову, как рыжий парик.
Людям страшно - у меня изо рта
шевелит ногами непрожеванный крик.

 

Но меня не осудят, но меня не облают,
как пророку, цветами устелят мне след.
Все эти, провалившиеся носами, знают:
я - ваш поэт.

 

Как трактир, мне страшен ваш страшный суд!
Меня одного сквозь горящие здания
проститутки, как святыню, на руках понесут
и покажут богу в свое оправдание.

 

И бог заплачет над моею книжкой!
Не слова - судороги, слипшиеся комом;
и побежит по небу с моими стихами под мышкой
и будет, задыхаясь, читать их своим знакомым.

 

1914
Владимир Маяковский.

[Citizen]

Какая ночь! Я не могу...

 

Какая ночь! Я не могу.

Не спится мне. Такая лунность.

Еще как будто берегу

В душе утраченную юность.

 

Подруга охладевших лет,

Не называй игру любовью,

Пусть лучше этот лунный свет

Ко мне струится к изголовью.

 

Пусть искаженные черты

Он обрисовывает смело,-

Ведь разлюбить не сможешь ты,

Как полюбить ты не сумела.

 

Любить лишь можно только раз,

Вот оттого ты мне чужая,

Что липы тщетно манят нас,

В сугробы ноги погружая.

 

Ведь знаю я и знаешь ты,

Что в этот отсвет лунный, синий

На этих липах не цветы -

На этих липах снег да иней.

 

Что отлюбили мы давно,

Ты не меня, а я - другую,

И нам обоим все равно

Играть в любовь недорогую.

 

Но все ж ласкай и обнимай

В лукавой страсти поцелуя,

Пусть сердцу вечно снится май

И та, что навсегда люблю я.

 

 

 

Заметался пожар голубой,

Позабылись родимые дали.

В первый раз я запел про любовь,

В первый раз отрекаюсь скандалить.

 

Был я весь - как запущенный сад,

Был на женщин и зелие падкий.

Разонравилось пить и плясать

И терять свою жизнь без оглядки.

 

Мне бы только смотреть на тебя,

Видеть глаз злато-карий омут,

И чтоб, прошлое не любя,

Ты уйти не смогла к другому.

 

Поступь нежная, легкий стан,

Если б знала ты сердцем упорным,

Как умеет любить хулиган,

Как умеет он быть покорным.

 

Я б навеки забыл кабаки

И стихи бы писать забросил.

Только б тонко касаться руки

И волос твоих цветом в осень.

 

Я б навеки пошел за тобой

Хоть в свои, хоть в чужие дали...

В первый раз я запел про любовь,

В первый раз отрекаюсь скандалить.

 

Сергей Есенин.

[Simply Red]

Песня

Тоскует птица о любви своей,
Одна в лесу седом.
Крадётся холод меж ветвей,
Ручей затянут льдом.

В полях живой травинки не найдёшь,
Обнажены леса.
И тишину колеблет только дрожь,
От мельничного колеса.

 

Перси Биши Шелли, 1822

 

Перевод С.Я.Маршака

[Citizen]

(Интернет)

Все люди, как книги, и мы их читаем;

Кого-то за месяц, кого-то за два,

Кого-то спустя, лишь, года понимаем,

Кого-то прочесть не дано никогда.

Кого-то прочтем и поставим на полку,

Пыль памяти изредка будем сдувать.

И в сердце храним, ...но что с того толку?

Ведь неинтересно второй раз читать.

Есть люди - поэмы и люди - романы,

Стихи есть и проза - лишь Вам выбирать.

А может быть Вам это все еще рано

И лучше журнальчик пока почитать?

Бывают понятные явные книги...

Кого-то же надо читать между строк.

Есть ноты - сплошные оттенки и лиги...

С листа прочитать их не каждый бы смог.

Наш мир весь заполнен загадкой и тайной,

А жизнь в нем, лишь, самый длинный урок.

Ничто не поверхностно и не случайно...

Попробуй, лишь только, взглянуть между строк...

 

 

Мамин Разговор с сыном

 

Я СВЯЖУ ТЕБЕ ЖИЗНЬ

ИЗ ПУШИСТЫХ МОХЕРОВЫХ НИТОК.

Я СВЯЖУ ТЕБЕ ЖИЗНЬ

НЕ СОЛГУ НЕ ЕДИНОЙ ПЕТЛИ.

Я СВЯЖУ ТЕБЕ ЖИЗНЬ,

ГДЕ УЗОРОМ ПО ПОЛЮ МОЛИТВЫ,

ПОЖЕЛАНИЯ СЧАСТЬЯ

В ЛУЧАХ МАТЕРИНСКОЙ ЛЮБВИ!

Я СВЯЖУ ТЕБЕ ЖИЗНЬ

ИЗ ВЕСЕЛОЙ МЕЛАНЖЕВОЙ ПРЯЖИ,

Я СВЯЖУ ТЕБЕ ЖИЗНЬ

И ПОТОМ ОТ ДУШИ ПОДАРЮ

ГДЕ Я НИТКИ БЕРУ?

НИКОМУ НИКОГДА НЕ ПРИЗНАЮСЬ,

ЧТОБ СВЯЗАТЬ ТЕБЕ ЖИЗНЬ,

Я ТАЙКОМ РАСПУСКАЮ СВОЮ

 

 

Хозяин погладил рукою

Лохматую рыжую спину:

- Прощай, брат! Хоть жаль мне, не скрою,

Но все же тебя я покину.

Швырнул под скамейку ошейник

И скрылся под гулким навесом,

Где пестрый людской муравейник

Вливался в вагоны экспресса.

Собака не взвыла ни разу.

И лишь за знакомой спиною

Следили два карие глаза

С почти человечьей тоскою.

Старик у вокзального входа

Сказал:- Что? Оставлен, бедняга?

Эх, будь ты хорошей породы...

А то ведь простая дворняга!

Огонь над трубой заметался,

Взревел паровоз что есть мочи,

На месте, как бык, потоптался

И ринулся в непогодь ночи.

В вагонах, забыв передряги,

Курили, смеялись, дремали...

Тут, видно, о рыжей дворняге

Не думали, не вспоминали.

Не ведал хозяин, что где-то

По шпалам, из сил выбиваясь,

За красным мелькающим светом

Собака бежит задыхаясь!

Споткнувшись, кидается снова,

В кровь лапы о камни разбиты,

Что выпрыгнуть сердце готово

Наружу из пасти раскрытой!

Не ведал хозяин, что силы

Вдруг разом оставили тело,

И, стукнувшись лбом о перила,

Собака под мост полетела...

Труп волны снесли под коряги...

Старик! Ты не знаешь природы:

Ведь может быть тело дворняги,

А сердце - чистейшей породы!

[Perfect Stranger]

Веди себя правильно — ничего никогда не случится.
Просто всегда бери себя в руки, просто всегда будь в границах.
Не предадут, не обворуют, не оболгут, не убьют, не изнасилуют, не ударят —
если выполнить все десять тысяч правил, не засекут радары,
не спровоцируешь, не доведёшь, не заметит зло никакое.
Веди себя правильно, всегда берегись, и будешь спокойна.
А если попался кто-то, проверь, там точно были проколы;
разъясни их в блоге постом, пожалей доведённого и снова живи спокойно.
Мир справедлив, мироздание бьёт виноватых, инфа сто процентов.
Веди себя правильно. Будь позитивна. Учись расставлять акценты.
Мудро закрой глаза. Посмотри со всеми вместе с другой стороны.
Пожалей несогласных, они инфантильны, их взгляды наивно-странны.
Веди себя правильно, тогда избежишь наказания.
Не думай о страшном. Не говори о страшном. Всё будет хорошо, обязательно.

 

Только однажды, когда к твоей дочери, маме, сестре вдруг придёт беда,
узнай, что они держали себя неправильно — всегда,
и их пора — и твоя — собирать этот град камней,
кидать слова в пустоту, в глухоту, в ответ получать ещё больней;
с лица утирать пополам и грязь, и кровь, и приказы терпеть,
и зря озираться, в надежде увидеть людские лица — в толпе,
и зубы скалить всклокоченной, некрасивой в боли волчицей.

 

Веди себя правильно.
Никогда ничего не случится.
Никогда ничего не случится.
Никогда ничего не случится.
Никогда ничего не случится.
Никогда ничего не случится.
Никогда ничего не случится.
Никогда
ничего
не случится.

 

(с) Лилит Мазикина

[qqazz12]

ВАСИЛИЙ ТЕРКИН: 21. СМЕРТЬ И ВОИН
За далекие пригорки
Уходил сраженья жар.
На снегу Василий Теркин
Неподобранный лежал.

Снег под ним, набрякши кровью,
Взялся грудой ледяной.
Смерть склонилась к изголовью:
— Ну, солдат, пойдем со мной.

Я теперь твоя подруга,
Недалеко провожу,
Белой вьюгой, белой вьюгой,
Вьюгой след запорошу.

Дрогнул Теркин, замерзая
На постели снеговой.
— Я не звал тебя, Косая,
Я солдат еще живой.

Смерть, смеясь, нагнулась ниже:
— Полно, полно, молодец,
Я-то знаю, я-то вижу:
Ты живой да не жилец.

Мимоходом тенью смертной
Я твоих коснулась щек,
А тебе и незаметно,
Что на них сухой снежок.

Моего не бойся мрака,
Ночь, поверь, не хуже дня...
— А чего тебе, однако,
Нужно лично от меня?

Смерть как будто бы замялась,
Отклонилась от него.
— Нужно мне... такую малость,
Ну почти что ничего.

Нужен знак один согласья,
Что устал беречь ты жизнь,
Что о смертном молишь часе...

— Сам, выходит, подпишись?—
Смерть подумала.
— Ну что же,—
Подпишись, и на покой.
— Нет, уволь. Себе дороже.
— Не торгуйся, дорогой.

Все равно идешь на убыль.—
Смерть подвинулась к плечу.—
Все равно стянулись губы,
Стынут зубы...
— Не хочу.

— А смотри-ка, дело к ночи,
На мороз горит заря.
Я к тому, чтоб мне короче
И тебе не мерзнуть зря...

— Потерплю.
— Ну, что ты, глупый!
Ведь лежишь, всего свело.
Я б тебя тотчас тулупом,
Чтоб уже навек тепло.

Вижу, веришь. Вот и слезы,
Вот уж я тебе милей.

— Врешь, я плачу от мороза,
Не от жалости твоей.

— Что от счастья, что от боли —
Все равно. А холод лют.
Завилась поземка в поле.
Нет, тебя уж не найдут...

И зачем тебе, подумай,
Если кто и подберет.
Пожалеешь, что не умер
Здесь, на месте, без хлопот...

— Шутишь, Смерть, плетешь тенета.—
Отвернул с трудом плечо.—
Мне как раз пожить охота,
Я и не жил-то еще...

— А и встанешь, толку мало,—
Продолжала Смерть, смеясь.—
А и встанешь — все сначала:
Холод, страх, усталость, грязь...
Ну-ка, сладко ли, дружище,
Рассуди-ка в простоте.

— Что судить! С войны не взыщешь
Ни в каком уже суде.

— А тоска, солдат, в придачу:
Как там дома, что с семьей?
— Вот уж выполню задачу —
Кончу немца — и домой.

— Так. Допустим. Но тебе-то
И домой к чему прийти?
Догола земля раздета
И разграблена, учти.
Все в забросе.

— Я работник,
Я бы дома в дело вник,
— Дом разрушен.
— Я и плотник...
— Печки нету.
— И печник...
Я от скуки — на все руки,
Буду жив — мое со мной.

— Дай еще сказать старухе:
Вдруг придешь с одной рукой?
Иль еще каким калекой,—
Сам себе и то постыл...

И со Смертью Человеку
Спорить стало свыше сил.
Истекал уже он кровью,
Коченел. Спускалась ночь...

— При одном моем условье,
Смерть, послушай... я не прочь...

И, томим тоской жестокой,
Одинок, и слаб, и мал,
Он с мольбой, не то с упреком
Уговариваться стал:

— Я не худший и не лучший,
Что погибну на войне.
Но в конце ее, послушай,
Дашь ты на день отпуск мне?
Дашь ты мне в тот день последний,
В праздник славы мировой,
Услыхать салют победный,
Что раздастся над Москвой?

Дашь ты мне в тот день немножко
Погулять среди живых?
Дашь ты мне в одно окошко
Постучать в краях родных,
И как выйдут на крылечко,—
Смерть, а Смерть, еще мне там
Дашь сказать одно словечко?
Полсловечка?
— Нет. Не дам...

Дрогнул Теркин, замерзая
На постели снеговой.

— Так пошла ты прочь, Косая,
Я солдат еще живой.

Буду плакать, выть от боли,
Гибнуть в поле без следа,
Но тебе по доброй воле
Я не сдамся никогда.

— Погоди. Резон почище
Я найду,— подашь мне знак...

— Стой! Идут за мною. Ищут.
Из санбата.
— Где, чудак?
— Вон, по стежке занесенной...

Смерть хохочет во весь рот:
— Из команды похоронной.
— Все равно: живой народ.

Снег шуршит, подходят двое.
Об лопату звякнул лом.

— Вот еще остался воин.
К ночи всех не уберем.

— А и то: устали за день,
Доставай кисет, земляк.
На покойничке присядем
Да покурим натощак.

— Кабы, знаешь, до затяжки —
Щец горячих котелок.

— Кабы капельку из фляжки.
— Кабы так — один глоток.
— Или два...

            И тут, хоть слабо,
Подал Теркин голос свой:
— Прогоните эту бабу,
Я солдат еще живой.

Смотрят люди: вот так штука!
Видят: верно,— жив солдат.

— Что ты думаешь!
— А ну-ка,
Понесем его в санбат.

— Ну и редкостное дело,—
Рассуждают не спеша.—
Одно дело — просто тело,
А тут — тело и душа.

— Еле-еле душа в теле...
— Шутки, что ль, зазяб совсем.
А уж мы тебя хотели,
Понимаешь, в наркомзем...

— Не толкуй. Заждался малый.
Вырубай шинель во льду.
Поднимай.

        А Смерть сказала:
— Я, однако, вслед пойду.

Земляки — они к работе
Приспособлены к иной.
Врете, мыслит, растрясете —
И еще он будет мой.

Два ремня да две лопаты,
Две шинели поперек.
— Береги, солдат, солдата.
— Понесли. Терпи, дружок.—
Норовят, чтоб меньше тряски,
Чтоб ровнее как-нибудь,
Берегут, несут с опаской:
Смерть сторонкой держит путь.

А дорога — не дорога,—
Целина, по пояс снег.
— Отдохнули б вы немного,
Хлопцы...
— Милый человек,—
Говорит земляк толково,—
Не тревожься, не жалей.
Потому несем живого,
Мертвый вдвое тяжелей.

А другой:
— Оно известно.
А еще и то учесть,
Что живой спешит до места,—
Мертвый дома — где ни есть.

— Дело, стало быть, в привычке,—
Заключают земляки.—
Что ж ты, друг, без рукавички?
На-ко теплую, с руки...

И подумала впервые
Смерть, следя со стороны:
«До чего они, живые,
Меж собой свои — дружны.
Потому и с одиночкой
Сладить надобно суметь,
Нехотя даешь отсрочку».

И, вздохнув, отстала Смерть.

А.Твардовский. Василий Теркин.
Книга про бойца.

Сообщение отредактировал qqazz12: 24 марта 2016 - 14:56

[Sabiern]

На карте кружком обозначено солнце
Пунктирные линии - ветер и соль
Под веками плавают сны на оконце
Спадает волнами зелёная боль

 

         На наших глазах разрушаются стены
         Срастаются руки,теряя контроль
         И время уходит с загаженной сцены
         Его заменяет вселенский покой

 

Мы вышли за рамки людских представлений
И даже представить себе не могли
Что выше всех горестей,бед и мучений
Мы будем под слоем промёрзшей земли

 

         На наших глазах исчезают потери
         Душа выпускает скопившийся страх
         Я слышу шаги - открываются двери
         И смерть исчезает на наших глазах.

 

Е. Летов

Сообщение отредактировал grεy: 05 апреля 2016 - 04:19

[Simply Red]

Юлия


Как розан вешний, Юлия цвела —
Прекрасна, добродетельна, мила.
Поэты прелестям её дивились,
Поклонники, как божеству, молились.
Но лишь один из них ответный пыл
В разборчивой девице заронил —
Беспечный Флорио, повеса юный,
Взлелеянный Венерой и Фортуной.

…Ещё уста красавицы хитрят,
Но жест и взгляд о страсти говорят.
Тут Флорио, предчувствуя победу,
Заводит о супружестве беседу
И радости, что дарит Гименей,
Живописует вдохновенно ей.
Минута та последних колебаний,
Что лишь согласье делают желанней!

Вот на колени с живостью двойной
Пред ней он падает… Но Боже мой!
О феи — покровительницы мосек!
В какую сторону глядел ваш носик?
Зачем вы не успели как-нибудь
В последний миг щеночка оттолкнуть?
Как допустили вы, чтоб тушей всею
Влюблённый мопсу сверзился на шею?

О злобный рок! Подъемля к нему взор,
В котором только грусть, а не укор,
Несчастный взвыл в тоске неутолимой —
И пал у ног хозяйки недвижимый.
Дух отлетел — остался только прах!
Гнев и печаль у Юлии в глазах;
На Флорио они должны пролиться,
Мгновение — и буря разразится!
Но бури он бежал, поклявшись впредь
Щенят в соперниках не потерпеть.
Он вскоре занялся другим предметом —
И ничего не потерял на этом.

Бедняжка Юлия! Что делать ей?
Увы! О злополучнейший из дней!
Утрачены в единый час прескверный
И преданный жених, и мопсик верный!
 
Сэмюэл Кольридж, 1789
 
перевод Г.М.Кружков

[Sabiern]

Одинокая любовь

 

Одинокий колос, колос, а не нива,

И любовь к подруге, страсть, а не любовь;
Называть любовью страсть несправедливо,
Кровь угасит мысли, мысль угасит кровь.
Даже чувство дружбы как-то сиротливо -
Я любить желаю всех, иль никого;
Одинокий колос, колос, а не нива -
Дружба недостойна сердца моего.
Я всегда чуждаюсь страстного прилива -
Чувство к одному я прогоняю прочь -
Одинокий колос, колос, а не нива -
Дружба, сладострастье есть не день, а ночь.
Мне противны звуки одного мотива,
Полюбивши друга, я забуду всех -
Одинокий колос, колос, а не нива...
Дружба над любовью есть глубокий смех.

 

Ф.В.Ницше

 

П.С. Не знаю чей перевод.

[Лукаш]

This Be The Verse

 

They fuck you up, your mum and dad.
They may not mean to, but they do.
They fill you with the faults they had
And add some extra, just for you.

 

But they were fucked up in their turn
By fools in old-style hats and coats,
Who half the time were soppy-stern
And half at one another's throats.

 

Man hands on misery to man.
It deepens like a coastal shelf.
Get out as early as you can,
And don't have any kids yourself.

 

Philip Larkin

Сообщение отредактировал Лукаш: 31 мая 2016 - 16:13

[Лукаш]

A Psalm of Life

 

Tell me not, in mournful numbers,
Life is but an empty dream!
For the soul is dead that slumbers,
And things are not what they seem.

 

Life is real! Life is earnest!
And the grave is not its goal;
Dust thou art, to dust returnest,
Was not spoken of the soul.

 

Not enjoyment, and not sorrow,
Is our destined end or way;
But to act, that each to-morrow
Find us farther than to-day.

 

Art is long, and Time is fleeting,
And our hearts, though stout and brave,
Still, like muffled drums, are beating

Funeral marches to the grave.

 

In the world’s broad field of battle,
In the bivouac of Life,
Be not like dumb, driven cattle!

Be a hero in the strife!

 

Trust no Future, howe’er pleasant!
Let the dead Past bury its dead!
Act,— act in the living Present!
Heart within, and God o’erhead!

 

Lives of great men all remind us
We can make our lives sublime,
And, departing, leave behind us
Footprints on the sands of time;

 

Footprints, that perhaps another,
Sailing o’er life’s solemn main,
A forlorn and shipwrecked brother,
Seeing, shall take heart again.

 

Let us, then, be up and doing,
With a heart for any fate;
Still achieving, still pursuing,
Learn to labor and to wait.

 

Henry Wadsworth Longfellow

Сообщение отредактировал Лукаш: 31 мая 2016 - 16:13

[Лин ван де Велден]

Плач об утрате

 

Там, где стояли скалы,
Стены вода воздвигла.
Нашей земли не стало.
Наша земля погибла.
Силясь поймать хоть призрак,
В дали глядим до боли;
Там, где была отчизна,
Тризну справляет море.

 

Вставали волны – их кили резали;
С вершины гребней бросались в бездны мы;
Сироты моря, ища пристанище,
Томились штилем, о ветре грезили.

 

Стонали мачты – мы зубы скалили;
Трещали реи – мы к звёздам правили;
Четыре бури боролись в парусе
Вдали от дома, что потеряли мы.

 

Мечи молчали, скрипели палубы;
Мы не вздыхали, глотали жалобы;
Не слёзы – брызги на лицах высохли.
Мы не рыдали. О, мы не стали бы.

 

Йокуда! Яркость твоих мозаик снится мне.
Йокуда! Пенье твоих фонтанов слышу я.
Йокуда! Ястреб парит над башней в вышине.
Йокуда! Раной горит в груди тоска моя.

 

Чайки зовут на берег
Со стороны закатной,
И поднимает Яхуб
Руку в перчатке латной,
Благословляя гавань,
Небо, песок и ветер,
Каждый цветок и камень
Края, что нас приветил.
Края, где раны стянет
Времени швами крепко,
Где мы тенями станем
Наших великих предков.

[Просто Мария]

Женщина должна быть загадкой:
Хорошенькой, миленькой, сладкой.
Кокетничать, строить глазки,
Верить во всякие сказки.
Оставаться святой и грешной,
Быть красивой душой и внешне.
Обаятельным, хитрым бесенком,
Нежным, мягким, пушистым котенком.
Шалуньей веселой, игривой,
Любить и всегда быть любимой.
Влюбленной безумно и страстно,
Ласковой, робкой и властной,
Сквозь слезы уметь смеяться.
И никогда не сдаваться...
© http://www.vampodaro...an/cont905.html

[SimpleRay]

Бежит тропинка в чаще леса,
Петляя скрытно меж корней.
На ней увидеть можно беса,
И трудно встретить тут людей.

Сквозь заросли луна мелькает,
Над лесом яркий полный диск.
Всё в лунном свете замирает,
Не слышен даже мыши писк.

Но вдруг покой ночной уходит,
В глуши лесной младенца крик.
Среди деревьев кто-то бродит,
Походкой вроде как старик.

В лохмотья грязные одет он,
Ребёнка держит чуть в руках.
Поставлены две жизни на кон,
В лесу ночном витает страх.

Лес пред поляной расступился,
Алтарь свет лунный осветил.
На камне клуб змеиный свился,
Он жертвенник собой обвил.

Старик младенца камню предал,
И слился плач с шипеньем змей.
Веками жертв алтарь не ведал,
Но не забыл он кровь людей.

Стал старец тяжко на колени,
Ладони к камню он прижал.
Над алтарём сгустились тени,
Когда мольбу лес услыхал.

"О дети тьмы, я к вам взываю,
И жизнь младенца отдаю,
Взамен, покорно умоляю,
Верните молодость мою!"

Раздался в чаще дикий хохот,
Внезапно иней всё покрыл.
Потусторонний жуткий рокот
Живых вокруг всех оглушил.

То ведьмин дух на зов явился,
Был он бесплотен и безлик.
Но вскоре девой обратился,
И рядом с алтарём возник.

Вдруг с неба пала тьма живая,
С ребёнком поглотив алтарь.
Мышей летучих с визгом стая,
Покрыла всё как буд-то гарь.

"Как отвратительно и мерзко,
Терпеть я не могу мышей!"
Рукой взмахнула ведьма резко-
"Смени свой облик поскорей!'

Все мыши сбились в кучу сразу,
Из тел составив чёрный ком.
На миг невидим стал он глазу,
А после стал вампиром он.

"Алтарь, младенец, ночь и дама!"-
Вампир с восторгом прошипел.
"Здесь ужин званый или драма?
Не зря, я вижу, прилетел..."

Клыки вампира удлинились,
Глаза налились краснотой.
К младенцу руки устремились,
Но ведьма вскрикнула-"Постой!

Себе ты кровь бери, и только,
Душа младенца для меня!
И плоти нужно мне вот столько,
Всё ясно, древний, для тебя?"

Вампир ответить собирался,
Но жуткий рык слова украл.
Кричать младенец пуще взялся,
Когда монстр грозно прорычал:

"Как быстро всё вы поделили!"-
Из леса вышел белый волк-
"Меня к столу позвать забыли?
А ведь я в мясе знаю толк!"

"Ну что ж, мы плоть тебе оставим",
Вампир ладони сжал в кулак,-
"Себя другим мы позабавим,
Бери всё мясо, волколак!"

Ребёнка монстры окружили,
Настал для жертвы судный час.
А старцу твари объявили:
"Своё получишь ты от нас!"

Над алтарём вампир склонился,
И рот клыкастый свой открыл,
Но в спину меч ему вонзился,
И тело с лёгкостью пронзил.

Вампир был тут же обезглавлен
Вторым серебряным клинком,
Меч был заточен и отравлен,
Могучим древним волшебством.

Полилась кровь из ран ужасных
Алтарь с младенцем окропив,
Клинков никто не ждал опасных:
Смерть- их единственный мотив.

Истошно ведьма завизжала,
Ведьмачий знак её сковал.
В ловушку Ирдена попала-
И тут же монстра меч нагнал.

Второй клинок доделал дело,
В глазах у духа виден страх,
Распалось в пепел ведьмы тело,
И превратилось в чёрный прах.

Ударил волколак с размаху
И гость незванный ниц упал.
С ребёнком рядом, как на плаху,
Он прямо на алтарь попал.

Второй удар мог стать смертельным,
Но знаком Квен был отражен.
В ответ клинка ударом верным
Монстр прямо в сердце поражен.

Над лесом небо посветлело,
Рассвет тьму ночи изгонял,
Ведьмак закончил свое дело,
Но плату он еще не взял.

"Предав ребёнка детям ночи
Чудовищем ты, старец, стал.
А для таких мой меч заточен,
Ты сам такой конец избрал"

В руке у старца сталь мелькнула,
Ведьмак легко кинжал отбил.
Со свистом в воздухе сверкнуло
И старика меч разрубил.

Младенец больше не стенает,
С рассветом в лес пришёл покой.
Ребенка жаль, ведь он не знает,
Что приготовлено судьбой...

Бежит тропинка в чаще леса,
Петляя скрытно меж корней.
Не встретишь тут сегодня беса-
Ведьмак сейчас идет по ней.

[kosha666]

Какой ужас)