[Хельга Skaldi]

Странно, что есть такая тема по музыке, а нет по литературе... Правила точно те же: делимся впечатлениями по свежепрочитанным и свеженачатым книгам...
 

Сама сейчас мучаю две вещи: уже упомянутую серию "Свободный Тир" и и перевод на русский язык "Плэгаса"... 
По номеру один: описание сеттинговых реалий - шикарно, художественная расписка псионических воздействий в моск - шикарно, композиция произведения - шикарно... а за остальное хочется влупить автора этой псионикой о стенку))... Главная героиня всего происходящего так и вовсе постоянно вызывает ассоциации с "истеричкой Эничкой" по всем возможным пунктам... Зато прекрасно греет в безотопительный период))... 
По номеру два: при чтении оригинала книга была признана мною лучшей вещью по ЗВ за последние пару лет - и перевод пока что держится на уровне... Посмотрим, как там будет дальше...

А вы??

[रोमानीय]

Л. Н. Толстой "Воскресение". 

[Sabiern]

Прочитал учебники по зоологии беспозвоночных и ботанике. Почему-то ботаника зашла лучше.

[Alice von Bertruher]

"Айвенго" Вальтера Скотта

 

[Кафкa]

Итиро Сакаки - "Чайка - принцесса с гробом".
Очень милое и интересное ранобэ.

[BolyhosManó]

Стокер Брэм - Скорбь Сатаны (Ад для Джеффри Темпеста)

[Sabiern]

Стокер Брэм - Скорбь Сатаны

Не он же автор. 

[BolyhosManó]

Не он же автор.

Эм, да, Мария Корелли автор

[Noinikaido]

Джеймс Хэдли Чейз -  Я сам похороню своих мёртвых

[Alice von Bertruher]

Читаю это

 

[Ewlar]

Л. Н. Толстой "Воскресение". 

Вот, кстати, сейчас читается совсем иначе, нежели сто лет назад. С чего Нехлюдов такой отрицательный герой? Нормальный же мужик.

[Фестус Крекс]

[रोमानीय]

С чего Нехлюдов такой отрицательный герой? Нормальный же мужик.

А кто говорил, что он отрицательный герой? 

[Ewlar]

А кто говорил, что он отрицательный герой? 

Как-то осталось ощущение, что раньше именно так преподносили.

[Alice von Bertruher]

Ремарк прочтен, настала очередь Луи Буссенара и его "Ледяного ада"

 

[Кафкa]

К. С. Льюис - "Пока мы лиц не обрели".

Очень трогательное, приятное и увлекательное чтение.

[Alice von Bertruher]

Луи Буссенар - Похитители бриллиантов 

 

Сообщение отредактировал Alice von Bertruher: 27 марта 2016 - 05:41

[रोमानीय]

Прочитал "Таинственный остров" Жуля Верна, решил попробовать "Меч Предназначения" Сапковского. 

[Кафкa]

К. С. Льюис - "За пределы безмолвной планеты".

Второй раз перечитываю. )

[Alice von Bertruher]

Читаю вот такой сборник. Жаль Конана тут нет

 

[Лукаш]

Путь к Богу в наше время чудовищно далек, словно человек заблудился в безграничных пространствах, изобретенных Его гением. Поэтому даже самое скромное приближение к Богу — уже великая заслуга. Нужно научиться воспринимать Бога заново.

Эрнст Юнгер, "Излучения".