Новости — Обзор комментариев , страница 642

Hangman, Кому? Англофагам? Ну в принципе да, судя по тем представителям этой социальной группы которых я видел и с которыми вступал в спор, антипригарное покрытие им явно бы пригодилось.

Meridiano,

Можете минусовать и приводить в пример Обливион

Это кстати главный козырь англофагов, приводить в пример ущербную озвучку и на основании этого начинать доказывать всем вокруг что русская озвучка хрень, а когда им приводишь в пример качественную озвучку то эти люди впадают в истерику.

Некоторые из них иногда даже открыто признаются в том что их в принципе русский язык бесит как таковой. Забавные люди в общем.

крупного разработчика

Так Майкрософт это же бедная инди студия, которой денег еле на существование хватает, ох уж эти русские, лишь бы жаловаться.

spicy horse, я что, сказал, что это сложнее? Это времени гораздо больше занимает, читайте внимательнее, прежде чем исправлять мододела, который этим занимается.

Lord RZ, в целом это хороший совет, но в частном случае учить язык из-за такого наплевательского отношения крупного разработчика - это унизительно. Можете минусовать и приводить в пример Обливион, я понимаю что мои аргументы слабы. Но я ничего не пытаюсь доказать, лишь транслирую свои ощущения, а они таковы: мне как игроку плюнули в лицо, а ты, Рихард, посоветовал утереться. Впрочем, не могу сказать, что я ожидал чего-то иного.

Комментарий злобы, да.

stripter, увы, в таком случае без сабов и стула с антипригарным покрытием не обойтись.

Hangman, У меня бы не так сильно пригорало от всей этой истории с онли сабами, если бы люди понимающие английский не выёживались со своими офигительными историями с "Ой смотрите, русские быдло-рабы не хотят учить английский" и "Английский язык в 21 веке может не знать только быдло".

stripter, ну, если нет желания читать сабы с переводом, то другого выхода нет.

stripter, Так русский язык ведь был создан для того что-бы создавать рабов для государства, а на английском и всех прочих языках говорят люди с молекулами свободы в крови. Мне так либералы рассказывали.

Lord RZ, То есть, если игра будет с японской озвучкой, мне нужно будет учить японский?

По такой логике получается что да.

stripter, учи английский.

iliyeris, студия сравнивает между собой свои игры и это логично. У Скайрима 60К строк, у Фоллаута 4 111К строк, у Старфилда обещают 150К строк. Это вполне нормально и логично для студии, которая постоянно пытается увеличивать масштабы своих игр.

Кстати, согласно uesp, на 2017 год у ТЕСО было 150К озвученных строк. К 2021 году вышло еще несколько глав, но не думаю, что там большой перевес по диалогам по сумме.

Опять же UESP пишет, что в Морровинде 6К строк. Положим, что в каждой главе также. С 2017 года вышло 5 глав, значит это еще 30К строк минимум (ведь есть еще подземелья и прочее, прочее). Значит по самым примерным подсчетам у ТЕСО около 180К озвученных строк. Даже если округлить до 200К строк, у ТЕСО целый Тамриэль (почти что) и это ммо игра. А тут сингл с неясными размерами и до 150К строк.

в 2.5 раза больше диалогов, чем в Скайриме? Пф, "впечатлили". В Скайриме диалогов очень мало для игры таких масштабов. Вот если бы написали, в 2 раза больше диалогов, чем в ТЕСО, вот тогда бы это был бы действительно новый уровень, новое поколение.

Roden, первой ТЕS 27 лет.

Starfield — первая игровая вселенная, созданная за последние 25 лет Bethesda Game Studios, авторами The Elder Scrolls V: Skyrim и Fallout 4.

А разве не The Elder Scrolls первая игровая вселенная?

В этой инновационной ролевой игре вам предстоит отправиться к звёздам, чтобы раскрыть величайшую тайну человечества.

Мы наконец узнаем куда пропали Двемеры?