Перейти к содержимому


Фотография
- - - - -

Обсуждения, предложения и прочий чат

перевод

  • Авторизуйтесь для ответа в теме

#321 Ссылка на это сообщение Siegrun

Siegrun
  • Бяка Зюка

  • 17 800 сообщений
  •    

Отправлено

Принимаем идеи модов на перевод
 
Если вы не знаете, что такое краудфандинг - самое время узнать. В переводе слово означает "народное финансирование", "совместный донат", а попросту говоря - сброситься, чтобы получить. Этот метод отлично работает для многих проектов - от разработки игр до создания музыкальных альбомов. И теперь мы тоже устраиваем подобный проект.
 
Реквизиты Братства

 

ЭТО НЕ МОИ реквизиты, а сайта, так что не задавайте, битте, странных вопросов (RZ).

Рубли:

QIWI +79214179491
YANDEX 41001628237198
Карта Сбербанка VISA  4276 5500 4816 9182 (зайдите в отделение Сбербанка или другого банка и попросите оператора пополнить ее или переведите онлайн/через банкомат)

Доллары, евро, гривны по курсу:

QIWI +79214179491
(EU, $) PayPal : petroneteagle @ gmail.com (без пробелов)

 
Краудфандинг станет прекрасным выходом из положения, в котором очутились любители больших, сложных модов, модов на слабо распространенных в среде ТЕС языках, или модов, созданных к уже уходящим играм, аудитория которых сжимается и заниматься которыми по очевидными причинам переводчикам уже невыгодно.
Редкий квест? Очень большой мод? Сложный мод? Мод на немецком? Мод для Morrowind и Oblivion? Отчаялись увидеть и уже не ждете? Сделайте себе и сайту подарок, пожертвовав немного средств наподдержку переводчиков.
 
 
Сейчас в работе:
 
См. специальную тему
 
Спасибо всем, кто принимает участие в наполнении сайта, поддерживая систему заказов!
Вы сможете воплотить в жизнь свои надежды. Вы можете скинуться с другими любителями и так собрать необходимое пожертвование вместе. Каждый из вас сделает лишь небольшой взнос. Это так же здорово поможет сайту пополнить копилку редких и крутых модов.
 

pre_1380248744__untitled-1.jpg

 
Почему донат? Потому что с некоторыми работами по-другому нет смысла - огромная трата времени и сил ради 30 скачиваний и двух лайков это работа, отбирающая время или от актуальных вещей, или от собственной работы. Условия добровольные, если вам отказали везде, где вы могли скачать/получить мод бесплатно или перевод уже есть, но вас убивает промт - попробуйте предложить донат.

Кто будет переводить?

Текущий список: Richard Zeidler, Deska

На что можно собирать? Моды, книги, статьи - любые тексты из игры и для игры, то, что вы не хотите переводить сами, или вас пугает объем, или нет времени, или вы не знаете языка, но хотите почитать. Перевод уроков по КК, Фотошопу, Максу вы тоже можете заказать, но моды будут предпочтительнее. Зачем вам нужен мод - это ваше решение. Кстати, отличный подарок на день рождения или праздник для своей половинки, которая любит поиграть и мечтает о каком-то моде.

Какие условия работы? Условие одно. Любой материал, который вы заказали, окажется в открытом доступе или листинге на tesall.ru.

 

Как это делается? Обратитесь с предложением в теме и выслушайте вердикт.

 

Сколько можно вносить? Любая сумма, даже самая маленькая, ускорит процесс. Это и есть принцип, на котором основан краудфандинг. Посильное участие. 20 рублей? 30? И это тоже замечательно.

Сколько стоит перевод мода/ статьи/ урока по TES? 
 

RZ работает без фиксированной цены. По принципу сколько кому не жалко.
 


Да я тоже тебя люблю (пока его тут нет). © Монгол
Я трудный человек, но если вы рядом со мной, то и вы не простые люди.
LoveFlower002.png



  • Авторизуйтесь для ответа в теме
Сообщений в теме: 528

#322 Ссылка на это сообщение FireWalker

FireWalker
  • Новенький
  • 3 сообщений

Отправлено

Добрый вечер. Подскажите, не планируется работа над переводом мода simple multiple followers, достаточно хороший мод для управления компаньонами

http://www.nexusmods...im/mods/31581/?

Ну и, соответственно, какая стоимость. Спасибо



#323 Ссылка на это сообщение Siegrun

Siegrun
  • Бяка Зюка

  • 17 800 сообщений
  •    

Отправлено

Не планируется. Это маленький мод, в котором в целом нечего особо переводить, вы и сами можете это сделать с любым уровнем знаний.


Да я тоже тебя люблю (пока его тут нет). © Монгол
Я трудный человек, но если вы рядом со мной, то и вы не простые люди.
LoveFlower002.png


#324 Ссылка на это сообщение GoD

GoD
  • отшельник
  • 864 сообщений
  •    

Отправлено

а не планируется ли перевод этого мода? и если нет то сколько будет он стоить?

 

http://www.nexusmods...im/mods/69306/?


_________________________________________________________________________________________________________________________________________

осторожно!!! спойлеры...


#325 Ссылка на это сообщение Geniusssmit

Geniusssmit
  • Новенький
  • 13 сообщений

Отправлено

Оцените пожалуйста Мод Ordinator - Perks of Skyrim http://www.nexusmods...yrim/mods/68425. По мне, очень нужный мод, если не нравятся другие глобальные, поддержите кому интересно.



#326 Ссылка на это сообщение Siegrun

Siegrun
  • Бяка Зюка

  • 17 800 сообщений
  •    

Отправлено

Уже оценивали его. Примерно 9000 он стоит.


Да я тоже тебя люблю (пока его тут нет). © Монгол
Я трудный человек, но если вы рядом со мной, то и вы не простые люди.
LoveFlower002.png


#327 Ссылка на это сообщение andvari

andvari
  • Скиталец
  • 41 сообщений
  •  

Отправлено

Сколько примерно будет стоить перевод новых Better Cities?

http://www.nexusmods...on/mods/16513/?

Диалогов там довольно много+ книги и свитки



#328 Ссылка на это сообщение Geniusssmit

Geniusssmit
  • Новенький
  • 13 сообщений

Отправлено

Уже оценивали его. Примерно 9000 он стоит.

Что нужно для того, чтобы начать собирать?



#329 Ссылка на это сообщение Siegrun

Siegrun
  • Бяка Зюка

  • 17 800 сообщений
  •    

Отправлено

Сколько примерно будет стоить перевод новых Better Cities

Это сложно подсчитать, потому что у меня где-то был еще кусок перевода книг и надо его найти. Раньше выходных не скажу, и то если не начну тестировать служанок.

 

Что нужно для того, чтобы начать собирать?

Ну, сказать, что Давайте собирать и внести какую-то сумму в знак своих намерений, желательно не 2 рубля. Const24 прекрасно справляется с подобными модами, надеюсь, что возьмется за него.


Да я тоже тебя люблю (пока его тут нет). © Монгол
Я трудный человек, но если вы рядом со мной, то и вы не простые люди.
LoveFlower002.png


#330 Ссылка на это сообщение GoD

GoD
  • отшельник
  • 864 сообщений
  •    

Отправлено

Нигде не нашёл русских версий модов поэтому интересует возможность и стоимость перевода :
1) immersive jewelry http://www.nexusmods...im/mods/64283/?
2) Book Covers Skyrim - Lost Library http://www.nexusmods...im/mods/57120/?
3)wintermyst-Enchantments of Skyrim
http://www.nexusmods...im/mods/58635/?
Моды далеко не маленькие, для использования последнего ещё и патчер нужен поэтому хотелось бы ответ по каждому из них.

_________________________________________________________________________________________________________________________________________

осторожно!!! спойлеры...


#331 Ссылка на это сообщение Xимик

Xимик

  • 143 сообщений
  •    

Отправлено

Нигде не нашёл русских версий модов поэтому интересует возможность и стоимость перевода :
1) immersive jewelry http://www.nexusmods...im/mods/64283/?
2) Book Covers Skyrim - Lost Library http://www.nexusmods...im/mods/57120/?
3)wintermyst-Enchantments of Skyrim
http://www.nexusmods...im/mods/58635/?
Моды далеко не маленькие, для использования последнего ещё и патчер нужен поэтому хотелось бы ответ по каждому из них.

Последние два уже есть на русском, плохо искал.



#332 Ссылка на это сообщение DarthSion

DarthSion
  • Новенький
  • 1 сообщений

Отправлено

Если тема только для Скайрима, то извиняйте)

 

Уверен среди читателей форума найдется не мало фанатов легендарной игры Knights Of The Old Republic, ведь даже спустя 10 лет после релиза на нее выходят моды, а тысячи фанатов проходят игру в сто первый раз. В свое время из-за сжатых сроков Обсидиан примерно на треть не успела доделать игру, из-за чего с релизом у многих игроков случился нешуточный баттхерт. Естно верные фанаты не стали мириться с такой несправедливостью и организовали свой КОТОР 2 с пазааком и твилечками. Речь идет об весьма популярном моде Restored Content Mod (http://www.moddb.com...tent-mod-tslrcm). Мод переведен уже на несколько языков, а на великом и могучем нет уже нескольких последних версий. Не порядок. Предлагаю организовать сбор средств на перевод этого мода. Уверен, процесс весьма быстро пойдет в связи с актуальностью мода и большой популярностью игры. Готов лично начать с определенной суммы. 

 

Модификация просто огромная, не зря речь идет практически о трети контента игры. Но думаю верные фанаты - джедаи (и ситхи тоже, угу) справятся с сей задачей. Ну что, соберем?



#333 Ссылка на это сообщение Decada

Decada
  • Новенький
  • 1 сообщений

Отправлено

Доброго времени суток. Оцените пожалуйста 0S3SEKSY NET 9000



#334 Ссылка на это сообщение Siegrun

Siegrun
  • Бяка Зюка

  • 17 800 сообщений
  •    

Отправлено

Knights Of The Old Republic

 

 

Я перевожу только для игр, которые знаю, и в программах, которые знаю. Тем не только для скайрима, но я не могу что-то делать для игры, в которую не играла, в незнакомом инструменте. Так что скорее всего, помочь вам мы не сможем. Увы.

 

Оцените пожалуйста

Попозже чуточку.


Да я тоже тебя люблю (пока его тут нет). © Монгол
Я трудный человек, но если вы рядом со мной, то и вы не простые люди.
LoveFlower002.png


#335 Ссылка на это сообщение GoD

GoD
  • отшельник
  • 864 сообщений
  •    

Отправлено

Последние два уже есть на русском, плохо искал.

immersive jewelry нет нигде ,как и lost library. wintermyst там старая версия, поэтому вопрос актуален


_________________________________________________________________________________________________________________________________________

осторожно!!! спойлеры...


#336 Ссылка на это сообщение Aewar

Aewar
  • Талант
  • 234 сообщений

Отправлено

Здравствуйте.

 

Не совсем заказ на перевод, скорее заказ на создание мода. Маленького. Даже весьма. Но я заплачу.

 

В общем. В Skyrim паршиво выглядит одежда императора. Слишком "по-варварски". В Oblivion она была длиннее и роскошнее. Искал я в интернете мод, который бы поменял эту робу на ту, что была в TES IV, но ничего не нашел. Так вот. Возможно ли качественно перенести императорскую мантию, туфли императора и Амулет Королей из TES IV в TES V? 



#337 Ссылка на это сообщение urfin dzhus

urfin dzhus
  • Скиталец
  • 37 сообщений

Отправлено

ВОТ этот мод http://www.nexusmods...out4/mods/5042/

Всё этот мод не надо уже, отошло.

подскажите можно ли просить о переводе модов адьют +++ контента, или не надо лучше о таких модах упоминать на этом ресурсе?! подскажите.


Сообщение отредактировал urfin dzhus: 01 января 2016 - 12:35


#338 Ссылка на это сообщение andvari

andvari
  • Скиталец
  • 41 сообщений
  •  

Отправлено

Ну так что там на счет BC?

Хотя бы примерную стоимость можно узнать?



#339 Ссылка на это сообщение Siegrun

Siegrun
  • Бяка Зюка

  • 17 800 сообщений
  •    

Отправлено

Зайки, погодите я с сервером разберусь. ;)  потом все остальное


Да я тоже тебя люблю (пока его тут нет). © Монгол
Я трудный человек, но если вы рядом со мной, то и вы не простые люди.
LoveFlower002.png


#340 Ссылка на это сообщение Sima40

Sima40
  • Новенький
  • 1 сообщений

Отправлено

Доброго времени суток! Присоединяюсь к восторгам по поводу возможности заказать перевод понравившихся модов - переиграть старые любимые игры в новом ключе - это невероятно здорово, спасибо! Оцените, пожалуйста, перевод вот этого мода: http://www.nexusmods...ion/mods/9926/?С Ареном, похоже, будет не скучно!

Заранее благодарна!



#341 Ссылка на это сообщение Siegrun

Siegrun
  • Бяка Зюка

  • 17 800 сообщений
  •    

Отправлено

Оценим, оценим! Завтра постараюсь посчитать всех.


Да я тоже тебя люблю (пока его тут нет). © Монгол
Я трудный человек, но если вы рядом со мной, то и вы не простые люди.
LoveFlower002.png






Темы с аналогичным тегами перевод

Количество пользователей, читающих эту тему: 0

0 пользователей, 0 гостей, 0 скрытых