Мы пыль. Время вечно. Чат для выживших.
Сообщение отредактировал gkalian: 24 декабря 2022 - 00:29
Отправлено
Просто когда смотрю с субтитрами, то читаю субтитры. А звук голоса просто участвует в создании образа.
Есть такое. И некоторые из-за этого не рекомендуют использовать субтитры. Мол вместо того чтобы слушать, вы будете читать. Это таки правда, отчасти. На мой взгляд, тут все упирается в опыт. Быстро точно не будет. Берем какой-нибудь сериал с достаточно простыми текстами и четким произношением, включаем субтитры - и понеслась) Дальше только налет часов. Постепенно можно будет пробовать отключать субтитры или стараться на них не смотреть, а воспринимать именно речь на слух. Самое главное не брать что-то сложное, чтобы не отбить желание этим заниматься. Лучше всего что-то такое, что уже смотрели на русском. Тогда будет чуть легче.
Мир друзьям - смерть врагам!
Мой новый сайт-блог: https://igorlutiy.pp.ua - как некое подведение итогов моей жизни в интернете
Мой профиль на Самиздате: http://samlib.ru/l/ljutyj_i/
Отправлено
Наверное так. Просто когда смотрю с субтитрами, то читаю субтитры. А звук голоса просто участвует в создании образа. Видимо, всё-таки надо специально учиться распознаванию фраз.
А может не надо.
Есть игры ,в которых русская озвучка выполнена отвратно. Тот же CP 2077 к примеру.Вот тут понимание английской речи очень пригодиться ,ибо не всем охота терпеть некачественную озвучку.
Отправлено
Half-life 2 например, там озвучка от буки вообще ужасная, уши завянут.
Я так понимаю, в наличии явно какая-то психологическая травма(
Мир друзьям - смерть врагам!
Мой новый сайт-блог: https://igorlutiy.pp.ua - как некое подведение итогов моей жизни в интернете
Мой профиль на Самиздате: http://samlib.ru/l/ljutyj_i/
Отправлено
Я так понимаю, в наличии явно какая-то психологическая травма(
Просто не люблю хл2.
Самая плодовитая на грехи игра:
https://www.youtube.com/watch?v=Pfa6t5GZZn0
Сообщение отредактировал Tommy222: 13 июня 2023 - 22:49
Отправлено
Сообщение отредактировал Solwing DS: 14 июня 2023 - 19:18
Отправлено
...
-Меня, вот, больше всего именно бесконечные построения накаляют - такую прорву времени вечно прожирают
Стоко всего вместо них можно б было успеть.. Нц
Они бы и без построений что-нибудь похуже придумали. Построения хотя бы легко исполнять без фигни
Регулярный онанизм укрепляет организм
Отправлено
Офигенная сцена, во много раз лучше чем атака на звезду смерти из звездных войн.
Мб кто нибудь из мододелов такое оружие в виде босса в скайрим добавит а то скайриму хардкордности не хватает увы.
Отправлено
Отправлено
Забавный максимализм.
доктор кто вот где забава из забав, там вообще наивность полнейшая, особенно в сериях 1963 года.
https://www.youtube.com/watch?v=7c-VfcHY51c
0 пользователей, 0 гостей, 0 скрытых