Перейти к содержимому


Фотография
* * * * * 2 Голосов

Заявки на перевод модов

Скайрим моды плагины Skyrim перевод русификация локализация

  • Авторизуйтесь для ответа в теме

#541 Ссылка на это сообщение Арсинис

Арсинис
  • Знаменитый оратор
  • 7 330 сообщений
  •    

Отправлено

В этой теме можно попросить перевести интересный мод. Никто не гарантирует, что предложенный вами мод будет переведен, но если он понравится какому-то переводчику, то все возможно.

 

К тому же, всегда любопытно и полезно знать какого рода моды интересуют сейчас публику.

 

Также вы можете заказать качественный и быстрый перевод любой крупной модификации за умеренную плату у нашего администратора.




  • Авторизуйтесь для ответа в теме
Сообщений в теме: 583

#542 Ссылка на это сообщение Adam2

Adam2
  • Создаю сборку для слабых пк
  • 49 сообщений
  •    

Отправлено

Приветствую. Я прошу переводчиков подумать над тем чтобы перевести этот мод Path of the Anti-Mage SLE

https://www.nexusmod...yrim/mods/76918



#543 Ссылка на это сообщение targar

targar
  • Новенький
  • 17 сообщений

Отправлено

https://www.moddb.com/mods/solstheim. Привлекательный мод, я бы даже денежку дал бы за перевод. Может посмотрит кто-нибудь?



#544 Ссылка на это сообщение Miraak12

Miraak12
  • Новенький
  • 7 сообщений

Отправлено

https://www.nexusmod...yrim/mods/97573 Красивый клинок с интересными эффектами из Sekiro



#545 Ссылка на это сообщение Дибелла

Дибелла
  • Новенький
  • 1 сообщений

Отправлено

"Jobs of Skyrim"
Давно жду когда же займутся этим модом, забавно что никто его так и не перевел...
По моему очень интересный плагин. Очень хотелось бы увидеть его переведенную версию на тесалле.
http://skyrim.nexusmods.com/mods/25020

Угу. А перевод сделали, НО ТОЛЬКО ДЛЯ СПЕЦИАЛЬНОГО ИЗДАНИЯ *возмущение*



#546 Ссылка на это сообщение Dagotharol

Dagotharol
  • Новенький
  • 15 сообщений
  •  

Отправлено

Хотелось бы увидеть на сайте мод enhanced character edit http://skyrim.nexusm...om/mods/12951/?

расширенная настройка генерации персонажа, от элементов морды лица до пропорций рук-ног, плечей и пуза. С ним можно из орка чебурашку сделать)

Перевод самого мода простейший, а вот инструкции про всякие проблемы и несовместимости лучше бы изучить на родном, да и обсуждение полезное может получится.

Конечно, ответ уже совсем не актуален, но, может быть, кто-то ещё не знает: мод уже переведён. Автор мода не разрешил выкладывать его на других сайтах, но добавил в мод кучу локализаций, в том числе и русскую. Работает локализация нормально, я проверял. Скачать можно с Нексуса вместе с основным модом (после копирования файлов мода нужно скопировать два файла из двух папок с частями русской версии мода).



#547 Ссылка на это сообщение NEVED

NEVED
  • Новенький
  • 8 сообщений

Отправлено

Vilja Re-Imagined https://www.nexusmod...rim/mods/100252


NEVED24.gif


#548 Ссылка на это сообщение MrAhellar

MrAhellar
  • Скиталец
  • 53 сообщений

Отправлено

https://www.nexusmod...0038/?tab=files - Bijin Warmaidens

https://www.nexusmod...tab=description - Bijin NPCs

https://www.nexusmod...s&file_id=75689 - LIAT - Lively Inns And Taverns

Было бы еще шикарнее, если переводили квесты и, в случае чего, можно найти людей для хорошей озвучки 

https://www.nexusmod...tab=description - Project AHO

https://www.nexusmod...tab=description - Beyond Bruma. Давно бы пора переводить)

Ну и добавлю еще Фалскар и Wyrmstooth, правда в Нексусе запутался, какие из них главные моды.

И желательно обновить некоторые моды, которые на сайте сейчас давно устарели..
 


Сообщение отредактировал MrAhellar: 16 апреля 2020 - 01:15


#549 Ссылка на это сообщение SweetKate

SweetKate
  • Аватар пользователя SweetKate
  • Новенький
  • 28 сообщений

Отправлено

MrAhellar, уж не знаю как Вы смотрите, но:

 

1) Bijin Warmaidens / доступна локализованная версия

2) Bijin NPCs / так-же как и первая

4) Project AHO / доступна именно здесь.

 

не хочу расписывать и по остальным, дабы тоже самое. локализация есть и давно уже. не поленитесь, прежде чем оставлять заявку, проверить поисковиком по названию плагина. 

 

отдельно по озвучке, а что, может сами всё сделаете?! и переведёте и с бубном попляшите?! не обижайтесь, но действительно, не всё так просто как кажется. людей то подогнать можно, даже с очень хорошим и приятным голосом, хоть тех же блогеров с ютуб, но со звуком надо работать, сведение и прочее. как и качество опять зависит от многого, микрофон, да даже студию не замените марлей в два слоя на том же микрофоне. да и не хотелось бы того же, что с озвучкой вильи в обливион вышло. просто чтение с листа, не вживаясь в роль, такое чувство, что человеку не интересна была сама работа. как и будто даже в глаза не видел персонажа, которого озвучивает. не эмоций нет, ничего.

 

по обновлениям плагинов, пожалуйста, пишите в комментариях к ним. уж не помню, существует ли отдельная тема для этого здесь.

 

* и не обижайтесь, пожалуйста, если грубо выглядит мой ответ. всё как есть на самом деле.


Сообщение отредактировал SweetKate: 16 апреля 2020 - 09:55


#550 Ссылка на это сообщение gkalian

gkalian
  • smoke on helmet
  • 14 132 сообщений
  •    

Отправлено

https://www.nexusmod...tab=description - Project AHO

Как один из авторов, отмечу, что
а) ссылка есть выше
б) мы пытались найти актеров озвучки, у нас не вышло, но мод полностью доступен на русском языке (текст)

P.S.
Bruma есть тут https://tesall.ru/fi...d-skyrim-bruma/

#551 Ссылка на это сообщение Warmar30

Warmar30
  • Следопыт
  • 95 сообщений
  •  

Отправлено

Переведите пожалуйста обновляемый мод на гемплей вампиров под названием "Vampiric Thirst Reborn" v6.04 08.04.2020 . Ссылка на nexus https://www.nexusmod...tion/mods/34356



#552 Ссылка на это сообщение MrAhellar

MrAhellar
  • Скиталец
  • 53 сообщений

Отправлено

MrAhellar, уж не знаю как Вы смотрите, но:

 

1) Bijin Warmaidens / доступна локализованная версия

2) Bijin NPCs / так-же как и первая

4) Project AHO / доступна именно здесь.

 

не хочу расписывать и по остальным, дабы тоже самое. локализация есть и давно уже. не поленитесь, прежде чем оставлять заявку, проверить поисковиком по названию плагина. 

 

отдельно по озвучке, а что, может сами всё сделаете?! и переведёте и с бубном попляшите?! не обижайтесь, но действительно, не всё так просто как кажется. людей то подогнать можно, даже с очень хорошим и приятным голосом, хоть тех же блогеров с ютуб, но со звуком надо работать, сведение и прочее. как и качество опять зависит от многого, микрофон, да даже студию не замените марлей в два слоя на том же микрофоне. да и не хотелось бы того же, что с озвучкой вильи в обливион вышло. просто чтение с листа, не вживаясь в роль, такое чувство, что человеку не интересна была сама работа. как и будто даже в глаза не видел персонажа, которого озвучивает. не эмоций нет, ничего.

 

по обновлениям плагинов, пожалуйста, пишите в комментариях к ним. уж не помню, существует ли отдельная тема для этого здесь.

 

* и не обижайтесь, пожалуйста, если грубо выглядит мой ответ. всё как есть на самом деле.

 

Как один из авторов, отмечу, что
а) ссылка есть выше
б) мы пытались найти актеров озвучки, у нас не вышло, но мод полностью доступен на русском языке (текст)

P.S.
Bruma есть тут https://tesall.ru/fi...d-skyrim-bruma/



Да не, ничего страшного, ваш ответ меня не задел, наоборот прекрасно вас понимаю, ибо ранее мне приходилось так же терпеливо отвечать многим людям. Только не в плане модов, а другой работы))
Насчет Bijin Warmaidens, я пока не обнаруживаю здесь у вас, а если есть, то скорее устаревшее, но не суть, не катастрофично. Спасибо за ссылки, начну скачивание)

А по поводу озвучки - да, непросто вам, понимаю. Хотя я хорошо умею озвучивать, еще с театралки участвовал и в принципе выходило очень даже хорошо. Вдобавок, мне всегда было интересно вжиться в роль персонажа или несколько ролей, с эмоциями на все происходящее, или чисто ради любопытства в озвучке сериала. Ранее был здесь мод про "говорящих" НПС, где ранее предлагал себя, но мод забросили на пару годиков, пока в конце в итоге не вернулись и со студией все сделали. Эх)



#553 Ссылка на это сообщение SweetKate

SweetKate
  • Аватар пользователя SweetKate
  • Новенький
  • 28 сообщений

Отправлено

Переведите пожалуйста обновляемый мод на гемплей вампиров под названием "Vampiric Thirst Reborn" v6.04 08.04.2020 . Ссылка на nexus https://www.nexusmod...tion/mods/34356


Вы будите очень смеяться, но автор русскоязычный и плагин сначала появился тут и уже после английская версия на нексусмод. Так что переводить незачем совсем. По обновлению до последней версии написала автору. Подождём его ответ.  

Версия LE

Версия SE

========================================================================================

Насчет Bijin Warmaidens, я пока не обнаруживаю здесь у вас, а если есть, то скорее устаревшее

 
скину ссылку в личку. версия последняя самая, да и оригинал был обновлён последний раз аж в 2017 году.

Сообщение отредактировал SweetKate: 18 апреля 2020 - 19:39


#554 Ссылка на это сообщение ломгом

ломгом
  • Новенький
  • 11 сообщений

Отправлено

Добрый день. Просьба перевести данный мод https://www.nexusmod...tab=description True Hybrid - Tainted Blood of the Dragonborn - Werewolf and Vampire Hybrid...SE, дающий возможность быть одновременно и вампиром и оборотнем. 

 

Заранее спасибо.



#555 Ссылка на это сообщение Nikett

Nikett
  • Новенький
  • 25 сообщений
  •  

Отправлено

https://www.nexusmod...tion/mods/11917

Мод превращает Вайтран в город. В целом мод уникальный, буду потихоньку клацать перевод сам, когда нибудь через пару месяцев, как появиться время, но надеюсь что кто то действительно умелый переведет его раньше.



#556 Ссылка на это сообщение Andreyich717

Andreyich717
  • Новенький
  • 3 сообщений

Отправлено

https://www.nexusmod...tion/mods/20035

Занятный спутник. На нексусе есть перевод старой версии, но автор его похоже забросил



#557 Ссылка на это сообщение Adam2

Adam2
  • Создаю сборку для слабых пк
  • 49 сообщений
  •    

Отправлено

Сколько будет стоить перевод мода 3PCO - 3rd Person Camera Overhaul - Smooth Camera Follow?



#558 Ссылка на это сообщение Adam2

Adam2
  • Создаю сборку для слабых пк
  • 49 сообщений
  •    

Отправлено

Die Another Day Интерфейсный мод меняющий перки, жаль что без перевода

https://www.nexusmod...rim/mods/103064



#559 Ссылка на это сообщение Adam2

Adam2
  • Создаю сборку для слабых пк
  • 49 сообщений
  •    

Отправлено

Прошу рассмотреть  мод  Gisela Followe v3.0



#560 Ссылка на это сообщение ewqdsa

ewqdsa
  • Новенький
  • 11 сообщений

Отправлено

В этой теме можно попросить перевести интересный мод. Никто не гарантирует, что предложенный вами мод будет переведен, но если он понравится какому-то переводчику, то все возможно.

 

К тому же, всегда любопытно и полезно знать какого рода моды интересуют сейчас публику.

 

Также вы можете заказать качественный и быстрый перевод любой крупной модификации за умеренную плату у нашего администратора.

могу помочь с переводами, могу книги из мода все перевести, но сначала вы помогите мне - где находится дуатханд-зел на карте из мода Абилок. Я знаю, вы знаете



#561 Ссылка на это сообщение joker006

joker006
  • Новенький
  • 1 сообщений

Отправлено

переведите этот мод пожалуйста он очень интересный https://www.nexusmod...escription&BH=0







Темы с аналогичным тегами Скайрим, моды, плагины, Skyrim, перевод, русификация, локализация

Количество пользователей, читающих эту тему: 1

0 пользователей, 1 гостей, 0 скрытых