[Хельга Skaldi]

Странно, что есть такая тема по музыке, а нет по литературе... Правила точно те же: делимся впечатлениями по свежепрочитанным и свеженачатым книгам...
 

Сама сейчас мучаю две вещи: уже упомянутую серию "Свободный Тир" и и перевод на русский язык "Плэгаса"... 
По номеру один: описание сеттинговых реалий - шикарно, художественная расписка псионических воздействий в моск - шикарно, композиция произведения - шикарно... а за остальное хочется влупить автора этой псионикой о стенку))... Главная героиня всего происходящего так и вовсе постоянно вызывает ассоциации с "истеричкой Эничкой" по всем возможным пунктам... Зато прекрасно греет в безотопительный период))... 
По номеру два: при чтении оригинала книга была признана мною лучшей вещью по ЗВ за последние пару лет - и перевод пока что держится на уровне... Посмотрим, как там будет дальше...

А вы??

[Хельга Skaldi]

Никогда не читайте глоссарии перед ознакомлением с книгой, мой вам совет... Только запудритесь пока ненужной информацией, а хороший автор и в тексте способен четко разъяснить все свои феномены... Я так в йуности чуть Профессора не забросила... \\ 

Собственно, за время больничных бдений с ноутом успела дочитать весь "Автостопом по Галактике" (чудесный, просто чудесный вдохновенный трэш, который еще надо поискать)) и одолеть гибсоновский "Муравейник" (тот случай, когда сначала хочется кричать "нас всех нае, расходимся" - а потом воспаленный мозг не может даже далеко после прочтения оставить в покое увиденные картины)... 

Сейчас взялась за Ричарда Баха, нахожусь на середине его "Ничто не случайно"... Бродячий воздушный цирк и все его подводные каменья - уже и сам по себе тема, но вот только надо бы взглянуть на оригинал - то ли переводчики переусердствовали в описаниях с прилагательными (о, как меня за это справедливо били, теперь уже рефлекс)), а то ли их и правда чуть многовато, что порой мешает наслаждаться воздушными красотами... 

[Принц Безумия]

Последнее, что недавно закончил читать - Филип Дик, "Человек в высоком замке"

[Leo-ranger]

Недавно начал читать Ника Перумова "Хроники Хьерварда". Книга-супер, всем любителям фэнтези советую!

[Ильмар]

Недавно начал читать Ника Перумова "Хроники Хьерварда". Книга-супер, всем любителям фэнтези советую!

Плавали знаем. Их там, кстати три и намёки на эти летописи Перумов делал, ещё в своём продолжении Властелина колец)

[Leo-ranger]

Плавали знаем. Их там, кстати три и намёки на эти летописи Перумов делал, ещё в своём продолжении Властелина колец)

Таак… Как книга называется?
Да, как я понял, "Хроники" это типа сборника/тома из трех книг?

[Ильмар]

Таак… Как книга называется?

Цикл "Кольцо тьмы"

 

 

Да, как я понял, "Хроники" это типа сборника/тома из трех книг?

Именно так)

[Leo-ranger]

Цикл "Кольцо тьмы"


Именно так)

Ага, спасибо. Буит что почитать
Книга реально затягивает. Я сегодня прочитал ~200 страниц (в принципе, обычно я читаю по 100-150) оторваться еле смог!

[Ильмар]

Хедин впечатлил?)))

[Leo-ranger]

Ага. Только я еще не совсем разобрался в его мотивах. Свергнуть Молодых Богов- да, но вот зачем?
И эта Магесса. Сиглинн, по-моему.
И еще заинтересовал Бран Сухая Рука. До сих пор не понял кто он.

[Ильмар]

Дочитаешь поймёшь)

[Wosstarg]

Да, у Перумова конечно неплохая такая серия получилась, много времени у меня ушло на то чтобы прочитать всё что связано с этой вселенной (за 1 присест такой объём информации сложновато переварить), но оно того стоило, все эти закрутки сюжета которые из книги в книгу становятся ещё более запутанными, да определённо стоящая вещь.

[Хельга Skaldi]

Начала долгое плавание по "Дживсу и Вустеру"... Во время рабочих перерывов читаю исключительно с закушенной пастью, чтобы детей не пугать гомерическими приступами))... 

[AlexNerevarin]

Начала долгое плавание по "Дживсу и Вустеру"...

О, не знал, что ещё и книга есть. Надо будет поинтересоваться. Обожаю этот сериал.

[TSCH]

Прочел "Зелёную книгу" Муаммара Каддафи - много думал ... иногда , даже , смеялся .

[Leo-ranger]

Только что закончил читать книгу из цикла "Хроники Хьерварда". Конец однако эпичный.

Сообщение отредактировал leo-ranger: 25 мая 2013 - 21:36

[DeadMan2200]

"Эквилибрист. Путь изгоя" от Михаила Катюричева, советую к прочтению. Сейчас читаю Лавкрафта.

[Drelamath]

Вот и полугодовой "запой" книгами Пратчетта подходит к концу. Осталось всего парочка, только что дочитал пехотную балладу. Честно сказать, градус внезапности там зашкаливает. Понравилось.

[Sheford]

 А кто нибудь читал Вадима Панова, цикл Тайный город "Войны начинают неудачники" 1я книга,  ну и далее?

[Хельга Skaldi]

Было дело, в бородатые времена читала... Местами даже прошибало аки хомячка от никотина... 

На флешку только что перенесено подборка драконовсадников Перна... Вспомним юность и книжки одна на пятерых))... Тогда мы так до конца серию и не добыли, но - еще не поздно, нет... 

[EvilSith]

Ситх читает Сагу о копье. В детстве она произвела на меня сильное впечатление, сейчас так не вставляет- слишком много обнимашек.