Озвучка мода "Путь кулака и пятки"

[Bella Anderson]

05.03.2016 18:05:39, Badman74 сказал(-а):

Хотел еще узнать в каком формате и с какими параметрами сохранять звук? В мр3? У каждой игрухи свой формат просто)

Вот сводка по доступным настройкам:

    Кодек: ТОЛЬКО MPEG-1 layer 3!!! MP3PRO и MPEG-2.0 layer 3 игра не читает! (большинство программ сохраняет по умолчанию именно в формате MPEG-1 layer 3);
    Число каналов: ТОЛЬКО МОНО! Стерео озвучку игра не читает;
    Битрейт: только постоянный битрейт (CBR)! Все стандартные для MP3 битрейты подходят. Оптимально 64 кбит/сек.
    Частота дискр.: только стандартные для MP3: 11025 Гц, 22050 Гц, 32000 Гц, 44100 Гц, 48000 Гц. Оптимально использовать 32000 или 44100 Гц;

[Bella Anderson]

05.03.2016 15:46:48, Badman74 сказал(-а):

Жду текст с описанием характера и скринами)

В шапке прикрепила файл с диалогами.

[Badman74]

05.03.2016 18:22:04, Bella & Anderson сказал(-а):

В шапке прикрепила файл с диалогами.

Принято)

[Kurasagi]

Хмм...Я даже ожидал больше текста.) Принял, попробую)

[Laion]

05.03.2016 15:05:21, Bella & Anderson сказал(-а):

Твой голос как раз подойдет для До'закара. Так что ждем твоей озвучки. :-)

 

 вот, а я что говорила, Куся? Для хаджита твой голос - идеален))

[Badman74]

Вопросец имею. Назим и похоже не один он(просмотрел бегло) задействованы в оригинале игры и имеют собственную озвучку.
Раз так, то тут два варианта:1 Переозвучить персонажа полностью(включая игровую озвучку), чтобы не было разноголосья с модом.
2.Долго и нудно тренироваться до частичного совпадения с оригиналом.
Какой бы вы не выбрали вариант, в любом случае, для персонажей с игровой озвучкой, требуются небольшие примеры озвучки оригинала.

[Badman74]

Если надумаете переозвучить персонажа полностью(оптимальный вариант, на мой взгляд-естественно, будет подгоняться под оригинал) то основной его текст тоже понадобиться.

[Bella Anderson]

06.03.2016 06:19:13, Badman74 сказал(-а):

Вопросец имею. Назим и похоже не один он(просмотрел бегло) задействованы в оригинале игры и имеют собственную озвучку.
Раз так, то тут два варианта:1 Переозвучить персонажа полностью(включая игровую озвучку), чтобы не было разноголосья с модом.
2.Долго и нудно тренироваться до частичного совпадения с оригиналом.
Какой бы вы не выбрали вариант, в любом случае, для персонажей с игровой озвучкой, требуются небольшие примеры озвучки оригинала.

Не надо никого переозвучивать, примеры оригинальных голосов рас, сейчас прикреплю в шапке, достаточно просто озвучить персонаж с нашими диалогами.

[Badman74]

06.03.2016 06:31:50, Bella & Anderson сказал(-а):

Не надо никого переозвучивать, примеры оригинальных голосов рас, сейчас прикреплю в шапке, достаточно просто озвучить персонаж с нашими диалогами.

Как пожелают авторы) Кошака мы оставляем Kurasagi, я правильно понял?

[Bella Anderson]

06.03.2016 07:05:39, Badman74 сказал(-а):

Как пожелают авторы) Кошака мы оставляем Kurasagi, я правильно понял?

Просто это слишком много работы, переозвучивать полностью, Это надо будет перековырять весь Обливион с его слухами и приветствиями. :-) И да. Kurasagi озвучит До’закара.

Изменено 6 марта, 2016 пользователем Bella & Anderson

[Bella Anderson]

06.03.2016 06:19:13, Badman74 сказал(-а):

Какой бы вы не выбрали вариант, в любом случае, для персонажей с игровой озвучкой, требуются небольшие примеры озвучки оригинала.

Добавила в шапку примеры озвучки рас. :-)

[Badman74]

АктЁры озвучки подобраны-роли распределены! 

[Bella Anderson]

06.03.2016 07:38:55, Badman74 сказал(-а):

АктЁры озвучки подобраны-роли распределены! 

Спасибо огромное! Ждем вашей работы. Если вам понравится с нами сотрудничать, то у мы сможем делать новые и отредактировать старые, наши моды, с новыми диалогами!

[Badman74]

06.03.2016 07:59:42, Bella & Anderson сказал(-а):

Спасибо огромное! Ждем вашей работы.

Пока не за что) Как будет готово, тогда пожалуйста! 
 

 

06.03.2016 07:59:42, Bella & Anderson сказал(-а):

Если вам понравится с нами сотрудничать, то у мы сможем делать новые и отредактировать старые, наши моды, с новыми диалогами!

Думаю понравиться  ;) У нас у всех всё еще спереди!

[Bella Anderson]

06.03.2016 08:05:56, Badman74 сказал(-а):

Пока не за что) Как будет готово, тогда пожалуйста! 
 

 

Думаю понравиться  ;) У нас у всех всё еще спереди!

Ну и отлично. Всегда приятно иметь дело, с хорошими людьми. :) ;)

[Kurasagi]

06.03.2016 07:59:42, Bella & Anderson сказал(-а):

сли вам понравится с нами сотрудничать,

Главное что бы вам понравилось. А коть он всегда не против, вы даете мне то, что для кота в озвучке бесценно, а именно опыт. (А у меня его и так мало)

[Bella Anderson]

06.03.2016 10:38:14, Kurasagi сказал(-а):

Главное что бы вам понравилось. А коть он всегда не против, вы даете мне то, что для кота в озвучке бесценно, а именно опыт. (А у меня его и так мало)

Нам нравится :)

[Badman74]

Практически все актеры уже записались! Остался только один)

[Bella Anderson]

07.03.2016 12:32:44, Badman74 сказал(-а):

Практически все актеры уже записались! Остался только один)

Будет мне подарок на 8 марта :-D

[Badman74]

Неееееисключено! :Koshechka_07:

[SilverTatsu]

Я готов помочь в озвучке. Опыт озвучивания - 4 года. 
http://vk.com/silvertatsu- просьба написать в ВК, или ответить сюда. Я не совсем понимаю, где тут у вас писать в ЛС.

[Bella Anderson]

10.03.2016 17:06:20, SilverTatsu сказал(-а):

Я готов помочь в озвучке. Опыт озвучивания - 4 года. 
http://vk.com/silvertatsu- просьба написать в ВК, или ответить сюда. Я не совсем понимаю, где тут у вас писать в ЛС.Спасибо.

Спасибо, что откликнулся, мод уже озвучивается. Но мы всегда будем рады сотрудничать в других наших модах.

[geoan]

Привет Алёна, я мог бы помочь с озвучкой, вот ссылка на демку: https://yadi.sk/d/eCYgbQaVq6aAR

[Bella Anderson]

11.03.2016 23:07:47, geoan сказал(-а):

Привет Алёна, я мог бы помочь с озвучкой, вот ссылка на демку: https://yadi.sk/d/eCYgbQaVq6aAR

Спасибо, Гоша! Но мод уже озвучивается. Мы всегда будем рады сотрудничать с тобой, в других наших модах.

[Bella Anderson]

07.03.2016 12:32:44, Badman74 сказал(-а):

Практически все актеры уже записались! Остался только один)

Очень хочется вашей озвучки в моде. :angel: