Grand Theft Auto 3 - Русская Озвучка (Классика и DE)

Все, кто играл в ГТА, и хотя бы немного знает английский, знают, что радио - это чуть ли не главный источник юмора и сатиры во всей игре. И, к сожалению для русскоязычного комьюнити, для такого источника нет ни то, что субтитров, но даже просто перевод в текстовом формате можно найти только после активных археологических раскопок. И кучу лет я хотел это исправить. Но, дабы это провернуть, надо было найти кучу умелых актёров и озвучить основной сюжет, чтобы была полная картина и ничего не выбивалось.

Особенности:

Озвучен абсолютно весь сюжет и шесть станций (Одна из них разговорная). В будущем, возможно, добавится ещё одна. На оставшихся либо всё время читают рэп и, если это переводить, то получится станция с русским рэпом, а на последней нет ведущего. Осталось озвучить всех НПС, но это уже в обозримом будущем.

И, наконец, озвучка самого сюжета. А, вернее, её трейлер. Скачивайте и проходите сами. %)

Я хочу больше озвучек!

Что же, тебе повезло, ведь именно этим я и занимаюсь. И я выпустил более 20 озвученных модов. Все релизы можно посмотреть тут:

РЕЛИЗЫ

Следить за процессом, ровно как и поддержать, можно как на Boosy.to (это очень поможет), так и в группе ВК.

Ваша поддержка определяет, насколько много времени я могу посвятить и как быстро я могу делать озвучки. Спасибо.