Доказательство против Сарена

Удин: - Шепард, что за разборке в Логовом Коре?!
Джоана Шепард: - Заткнись! Я принесла данные против Сарена

Джоана Шепард: - Вот она, кварианка и у нее есть данные

Тали’Зора: - Да у меня есть, и это еще не все тут есть так же азари Бенезии

Джоана Шепард: - Как вы достали все это?
Тали’Зора: - Как я говорила - это нужно для "Паломничество"

Тали’Зора рассказывает о "Паломничество"

Тали’Зора: - Шепард, я бы хотела присоединится к вам, что продолжить и помочь остановить Сарена

Джоана Шепард: - Но а как же ваше паломничество?

Тали’Зора: - Оно не помешает и даже больше соберу данные...
Джоана Шепард: - Хорошо, беру вас в команду!