Skyrim: Dawnguard - официально на русском + официальный русский трейлер

А вам не кажется,господа,что с английской озвучкой лучше?)

Она приятнее и эмоциональнее.К тому же после разговора с "дракулой" вспоминается старый,добрый Шеогорат(тоже с английской озвучкой *_*)

Даже в трейлере субтитры переведены неправильно :)
"Ты вернулся к моей дочери" ?!? WTF?

Хах, я знал что так и будет, много игроков гневились на Софтклаб, вот они и "расщедрились", и наверняка купят многие, я лично теперь протестую, ничего не куплю, кроме золотого издания, которое выйдет наверное аж года через 2 =) А пока буду скачивать пиратские ДЛЦ и устанавливать на Лицензионный Скайрим =)

Озвучка в Скайриме похожа на повествование какой либо сказочки... не, оригинальная лучше, как то атмосфернее, что ли))

>>>На дисках распространяется. Причём ТОЛЬКО на дисках.

А мы ключи не на перевод от 1С покупаем? А на что же тогда?))) если ты имеешь ввиду конкретно сам магазин 1С. то так и говори.

Что за сброд несвязных слов? Какие вы ключи на какие переводы покупаете? Во первых компания 1С не переводит и не продаёт игры. Во вторых КАЖДЫЙ лицензионный ключ от 1С-Софт Клаб подкреплен диском. Цифровые магазины игр покупают оптом данные диски и распространяют уже соответственно ключи из этих дисков (либо присылают на почту сканы этых ключей либо соответственно просто в текстовом виде). А ваше сообщение вобще не имеет никакого логического смысла. Как можно "купить ключ на перевод" это что вобще значит? Ключи покупают не с переводом, а с локализованной лицензионной копией игры.

Роды были тяжёлыми, но прошли успешно.