Если это Realistic Lighting, то он принципиально меняет освещение, а вовсе не текстуры, и факел, как источник оного. Отсюда и torch.
Колонка в правом нижнем углу? Если я правильно тебя понял, то это не недочёт. Разработчики не реализовывали ничего такого, но можно внести такое предложение, я думаю. В планах они собираются ещё меню избранного переделать.