Да, согласен, лучше будет так: отдельная игра с отдельным ярлыком (с привязкой к стиму, чтобы использовать базы Скайрима и не занимать лишнего места идентичными файлами. Ну, как с Черной Мезой), отдельный персонаж, но! Если в пройти Морроуинд (основной квест), то в Скайриме появится либо книга, либо человек, либо все трактирщики будут рассказывать про Нереварина. Ну и при прохождении побочных квестов будет добавляться информация про героя Данмеров. Понимаю, очень сложно и почти нереально, но я лишь предлагаю, даже не настаиваю. Но тот факт, что это должна быть отдельная игра, упускать нельзя.