Вас только поманили, а вы уже ростки копираста пустили. Прискорбно. Любая система защиты бьёт по производительности, притом не хило, если судить по отчетам некого baldman'а относительно denuvo. Хотя последователи церкви denuvo, утверждают обратное и говорят, что она на святом духе работает не иначе.
Беседка обеспечит авторство, но только себе, я уверен практически на 100%, что есть в лицензионном соглашении пункт, что при публикации на "клубе", права на ВАШ мод, ПОЛНОСТЬЮ ПЕРЕЙДУТ БЕСЕДКЕ, со всем вытекающими, а вы по сути будете фрилансером над данным проектом, считай длс. Да и какой процент вам заплатят, вот в чём вопрос, будет ли этот процент выплачиваться всегда? Или только на протяжение ограниченного времени? Помните беседка - не богадельня и не благотворительная организация, они делают бизнес, и будут делать бизнес на вас, как на дешевой рабочей силе по штамповке длс.
К тому же как быть с переводами модов? Сейчас всё по простому и по честному, перевёл, указал, чей мод и все довольны. А в клубе? Не будет условный Том Смит из Айовы заморачиваться переводом на великий и могучий, как и условный немец, и это еще пол беды, там хоть при минимальном знаний языка можно попытаться понять, хотя с немецким у меня уже лютые проблемы, что в моде написано, а если какой-нибудь корейский или иврит? В лучшем случае, будет инвалидный перевод местным промтом и получите вы описание товаров с пандавилл и алиэкспресс, или диалог Двацветка с Трактирщиком в "Дырявом барабане" и будете вы на стороне трактирщика. Опять же из-за клуба, мы лишились встроенного в фаллаут 4 мод-менеджера, что доставляет лютые неудобства, но вас это не волнует, вас волнует шкура еще не убитого медведя, которую вам кто-то пообещал. А мишка, как вы помните, самый опасный зверь в Скайриме.
А что же, дамы и господа, вам мешает сейчас зарабатывать? Твич+патреон - вот и считайте зарплата, независимая от беседки и не ограниченная лицензионным соглашением с оной. Хотите переводите мод, хотите пилите форк уже к заброшенному моду. Проводите трансляцию раз в неделю или в две, показывайте что и как вы делаете, оставьте в описании канала ссылку на патреон, сделайте канал на ютубе, так же с указанием патреона. Откуда взять зрителей для начала? Так у данного ресурса, на сколько помню, есть группа в вк, что же мешает там по договорённости с администрацией анонсировать стримы?