Все оказалось проще. Я от скуки по территории погулял и нашел труп этого Хранителя. Похоже, он слишком быстро умер. Черное Сердце Обливиона так и не появилось. Закрыл квест через консоль. Теперь посреди Морфала у меня стоят ворота в Обливион с чудесной подсветкой. Подумываю вот свой "диснейлэнд" организовать. С блэкджеком и этими... Ну, короче, вы поняли. ;)
А-а-а!!! Всех убил! Всех, до кого дотянуться смог. Добрался до постамента, откуда Черное Сердце Обливиона забрать надо, а Хранитель, %*#! такая, не пришел!!! Сижу, как идиот, на мешке с трофеями, весь в кровище даэдровой - жду его...