Перейти к содержанию
  • записей
    165
  • комментариев
    0
  • просмотра
    115 593

напряжённое противостояние поэтов


nihille

386 просмотров

пикча позабавила:
eIfxk9fblSc.jpg.jpeg

Ну и подумалось по теме, что такой формат необязателен, можно и иначе.

Вот Алкей пишет к Сапфо:

Сапфо фиалкокудрая, чистая,
С улыбкой нежной! Очень мне хочется
Сказать тебе кой-что тихонько,
Только не смею: мне стыд мешает.

А вот Сапфо отвечает Алкею:

Когда б твой тайный помысл невинен был,
Язык не прятал слова постыдного,—
Тогда бы прямо с уст свободных
Речь полилась о святом и правом.

(то и другое в переводе Вересаева)

Мало от переписки в Тиндере, много - от соперничества.
  • Нравится 6

9 Комментариев


Рекомендуемые комментарии

Hangman

Опубликовано

Для дуэли поэтов давно изобрели рэп-баттл. :D:

  • Нравится 1
nihille

Опубликовано

16.11.2021 02:20:04, Hangman сказал(-а):

Для дуэли поэтов давно изобрели рэп-баттл. :D:

Ставлю на Эгиля, даже если он без топора.

  • Нравится 1
Lord RZ

Опубликовано

Да, поэтические батлы древние, как мир.

Это поэты еще дуэли философов не читали. Они, чтобы ответить другому, флудили целые ТОМА! Один писал критику, другой - критическую критику, а ему в ответ - критику критической критики. О как. :D

  • Нравится 3
Hangman

Опубликовано

16.11.2021 12:16:53, Lord RZ сказал(-а):
Это поэты еще дуэли философов не читали.
И правильно делали, ведь уже древнегреческие философы додумались применять троллинг в качестве контраргументов.
  • Нравится 2
nihille

Опубликовано

16.11.2021 12:16:53, Lord RZ сказал(-а):

Это поэты еще дуэли философов не читали. Они, чтобы ответить другому, флудили целые ТОМА! Один писал критику, другой - критическую критику, а ему в ответ - критику критической критики. О как. :D

По условиям конкурса из них проходит только Эмпедокл.
Ну Ницше отчасти, ведь "Заратустра" скорее поэзия, чем философия.
Однако все мы знаем: краткость сестр. Все эти философы просто не умели выражать мысли компактно!
...
Не слушайте меня, я вру.
 

  • Нравится 2
Hangman

Опубликовано

16.11.2021 15:36:52, nihille сказал(-а):
Не слушайте меня, я вру.
Почему же? Слушать можно, если убрать маты, включая вуалированные.
  • Нравится 1
nihille

Опубликовано

16.11.2021 15:44:19, Hangman сказал(-а):

Почему же? Слушать можно, если убрать маты, включая вуалированные.

Зачем же тогда личный блог, зачем тэг "спойлер", вот вопрос и философский и поэтический.

Ведь получается, выговариваться я могу только в вазу из-под цветов.

Хотя для общественности это, безусловно, не потеря.

  • Нравится 1
Hangman

Опубликовано

16.11.2021 16:16:44, nihille сказал(-а):
Зачем же тогда личный блог, зачем тэг "спойлер", вот вопрос и философский и поэтический.
Правила жЫ. А выговариваться можно и без мата, заменяя его соотв. словами. Так даж интереснее.
  • Нравится 1
nihille

Опубликовано

16.11.2021 16:19:28, Hangman сказал(-а):

А выговариваться можно и без мата, заменяя его соотв. словами.

Ч0рт. То, что я могу сказать по этому поводу, по правилам я могу сказать только в вазу из-под цветов!

Но ОК, разумеется.

Сайт не мой, форум тоже, блоги тоже, а то, что я три года удивительным образом не подозревал, что правила форума распространяются на уютненькие бложики, сугубо моя проблема.

Мои извинения.

  • Нравится 2

Для публикации сообщений создайте учётную запись или авторизуйтесь

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйте новый аккаунт в нашем сообществе. Это очень просто!

Регистрация нового пользователя

Войти

Уже есть аккаунт? Войти в систему.

Войти
×
×
  • Создать...