Роскошные тёлки 1.1

Цитата:

кстати, у очень многих народов во времена, приблизительно соответствующие миру Скайрима, число голов скота служило мерилом богатства. так что красивые, здоровые коровы, особенно в большом количестве, — очень даже роскошь. не то что какие-то там стекляшки :blum:

Кроме того у некоторых народов (кочевые имеются в виду) до сих пор есть обычай выкупать невест за несколько голов рогатого скота. А В Российской империи были так называемые кулаки, то есть зажиточные крестьяне у которых богатство как раз таки исчислялось поголовьем всякой разнообразной скотины)

Вот одного не пойму. Зачем я это написал?

Цитата:

Кроме того у некоторых народов (кочевые имеются в виду) до сих пор есть обычай выкупать невест за несколько голов рогатого скота. А В Российской империи были так называемые кулаки, то есть зажиточные крестьяне у которых богатство как раз таки исчислялось поголовьем всякой разнообразной скотины)

Цитата:

Вот одного не пойму. Зачем я это написал?

затем, чтобы я лайкнула ;)

Цитата:

кстати, у очень многих народов во времена, приблизительно соответствующие миру Скайрима, число голов скота служило мерилом богатства. так что красивые, здоровые коровы, особенно в большом количестве, — очень даже роскошь. не то что какие-то там стекляшки :blum:

Книги по истории можно бесплатно скачать в сетях ) рекомендую ) скот - не роскошь, а показатель статуса. Это не синонимы ) отнюдь ). Представьте две богачки, у одной 200 голов скота, у другой мания на коллекционирование безделушек из крутых материалов. Обе имеют статус, первая за вклад в сельскохозяйственные угодья, да и просто потому, что очень богата, вторая же - за вклад в рукотворное искусство. Только первая тратит деньги на подпитку своего хозяйства, а вторая просто трынькает их на очередную фигню ради коллекции, которая только ей одной кажется достойной этих затрат. У первой - статус, у второй статус и роскошь.

Хотя, я полагаю дело тут совсем не в этом ))) мне нужно просить Вашей руки и вести под венец что-бы это перестало меня так донимать? ;)

По названию я совсем не этого ожидал, пичалька(

Цитата:

По названию я совсем не этого ожидал, пичалька(

искренне сожалею :haha:

Цитата:

Книги по истории можно бесплатно скачать в сетях ) рекомендую ) скот - не роскошь, а показатель статуса. Это не синонимы ) отнюдь ). Представьте две богачки, у одной 200 голов скота, у другой мания на коллекционирование безделушек из крутых материалов. Обе имеют статус, первая за вклад в сельскохозяйственные угодья, да и просто потому, что очень богата, вторая же - за вклад в рукотворное искусство. Только первая тратит деньги на подпитку своего хозяйства, а вторая просто трынькает их на очередную фигню ради коллекции, которая только ей одной кажется достойной этих затрат. У первой - статус, у второй статус и роскошь.

ну и есть ещё третья, у которой роскошные камни душ и роскошные дети до кучи)

Цитата:

Хотя, я полагаю дело тут совсем не в этом ))) мне нужно просить Вашей руки и вести под венец что-бы это перестало меня так донимать? ;)

а что именно вас так донимает?

А кстати... в строке Перевел стоит имя здешнего автора. А в чем собственно перевод? Я чисто для правильности, узнать. В моде ни .esp ни string-файлов. Просто текстуры. Или эта строка означает сам факт перевода мода с истоничка в сюды? Подскажите.

Цитата:

А кстати... в строке Перевел стоит имя здешнего автора. А в чем собственно перевод? Я чисто для правильности, узнать. В моде ни .esp ни string-файлов. Просто текстуры. Или эта строка означает сам факт перевода мода с истоничка в сюды? Подскажите.

Я Перевела Название. Очень Творчески И Ни Разу Не Буквально.

Цитата:

а что именно вас так донимает?

Ваше внимательное внимание к моим "вариантам" переводов мода )) давайте жить дружно )

Цитата:

Ваше внимательное внимание к моим "вариантам" переводов мода )) давайте жить дружно )

конечно, давайте! я только за!

но с дозволения администратора переводить названия для ретекстуров теперь можно как угодно. всё для благозвучия.

Цитата:

А кстати... в строке Перевел стоит имя здешнего автора. А в чем собственно перевод? Я чисто для правильности, узнать. В моде ни .esp ни string-файлов. Просто текстуры. Или эта строка означает сам факт перевода мода с истоничка в сюды? Подскажите.

Соглашусь, не в обиду залившему, я тоже заливал сюда моды с ретекстурами и допами для OBSE и как то не считаю, что перевод названия это великая работа автора.. Просто залил и ссылка на оригинал. Переведи квест и ты переводчик ;)

А по моду, так тут самих коров надо править... Из далека еще с медведем перепутать можно.

Цитата:

Переведи квест и ты переводчик ;)

не согласная я с таким критерием определения переводчиковости)

Цитата:

какие низменные помыслы, фи. женщины никак не могут быть роскошью — они есть суровая необходимость. а уж предметами они и вовсе не являются!

Цитата:

…разве что для воздыханий.

Я имел ввиду, что скоро даже быки научатся пользоваться интернетом и играть в видеоигры, то когда они зайдут на сей РОСКОШНЫЙ сайт и увидят название, обязательно посмотрят и почти наверняка скачают.

Цитата:

Я имел ввиду, что скоро даже быки научатся пользоваться интернетом и играть в видеоигры, то когда они зайдут на сей РОСКОШНЫЙ сайт и увидят название, обязательно посмотрят и почти наверняка скачают.

ох… ну только быков тут и не хватало(

Цитата:

ох… ну только быков тут и не хватало(

Вообще-то это они создали интернет, и когда большинство людей не смогут без него обходится бурёнки захватят мир!!! (хихиканье, переходящае в безумный смех)

Цитата:

Соглашусь, не в обиду залившему, я тоже заливал сюда моды с ретекстурами и допами для OBSE и как то не считаю, что перевод названия это великая работа автора.. Просто залил и ссылка на оригинал. Переведи квест и ты переводчик ;)

Цитата:

А по моду, так тут самих коров надо править... Из далека еще с медведем перепутать можно.

Вы мне определенно нравитесь, дружище :)

Блестяще! Чувство юмора переводчика на достойной высоте!

Цитата:

Блестяще! Чувство юмора переводчика на достойной высоте!

спасибо большое)

Боженьки, что у телочки с глазами? Как у муравья.

Цитата:

Боженьки, что у телочки с глазами? Как у муравья.

ну что поделать, зато сердце большое — на всех хватит!

У меня кстати есть ретекстур коровы с нормальными глазами, не помню откуда он взялся. А тут действительно глаза не очень - просто черные точки.

Коровы хороши... но... ХВОСТ!!! О_о У коров нет таких жирных и длинных хвостов... Просто настолько бросается в глаза...

Последний скрин порадовал))))

Автор наверно не когда не видел коров "Жизни не нюхали?! А я цельное лето, цельное лето: утром покос, вечером надои, то..." )))))))

Цитата:

Автор наверно не когда не видел коров "Жизни не нюхали?! А я цельное лето, цельное лето: утром покос, вечером надои, то..." )))))))

Ванильные коровушки тоже не сильно похожи на привычных нам тёлочек =)

каким надо быть зоофилом чтобы это скачать