Перейти к содержанию

83 изображения

Информация о файле

\\\ Мелочь от Hiro (Генератор Русификации) Локализация текстур: Special Edition + ALL DLC ///

Доброго Времени Суток Рыбятки!image.png

ПРОШУ ПРИНИМАЙТЕ Special Edition!
Special Edition - версия Русификации (локализации текстур) мира Fallout 4!!!
Все, кто следят за моей модификацией, прекрасно знают, что модификация русифицирует ВСЁ, что мы можем увидеть и прочитать в игре.
Я работаю больше года над этой локализацией и думаю, что это самая полная версия + Special Edition
Переведено БОЛЕЕ 99% игровых текстур!!!
так же ВСЕ БАМПЫ И АЛЬФА ТЕКСТУРЫ!!!
В распакованном виде вся локализация весит более 2х ГБ.
ПЕРЕВЕДЕНЫ ВСЕ ТЕКСТУРЫ ВСЕХ DLС.
- Automatron
- Wasteland Workshop
- Far Harbor
- Contraptions Workshop
- Vault-Tec Workshop
- Nuka-World
_______________________________
ИСПРАВЛЕНА ПРОБЛЕМА С ВЫЛЕТОМ ИЗ ИГРЫ ПРИ СПУСКЕ В 111 УБЕЖИЩЕ.
_______________________________
Special Edition:

- Это не та же самая версия!
- Special Edition представляет собой сборку всех моих модов по русификации игры + исправления и дополнение предыдущей версии.

В ИСПРАВЛЕНИЯ И ДОПОЛНЕНИЯ ВХОДЯТ ТЕКСТУРЫ:
- Квантовой брони
- Протектроны (медик и полиция)
- Вывеска карьера "Тикет"
- Новая вывеска "Круши Кромсай"
- Надписи на экранах телевизоров
- Газета "Общественные События"
- Текстуры употребляемых в пищу Воды и Грязной Воды
- Ряд исправлений грамматических и тематических ошибок в "Даймонд Сити" убежищах и интерьерах
- Так же тематические и грамматические ошибки в постерах, вывесках и билбордах
- Patch Кольца Свободы
И МНОГОЕ ДРУГОЕ


ТАК ЖЕ В Special Edition ВХОДЯТ модификации:

- Русская Таблица Способностей (переводит визуальную часть таблицы способностей на русский язык)
- Интерфейс Силовой Брони (русифицирует интерфейс силовой брони)
- Русские Надписи Pip-Boy (переводит надписи на Pip-Boy, саму же надпись Pip-Boy и текстуру не затрагивает)
- Журналы Грогнак (переводит на русский журналы "Грогнак Варвар")
- Локализация медикаментов Chem Redux (локализует мод на разнообразие медикаментов в игре)
- Новая заставка для игрового меню от Hiro (новая заставка для главного меню с музыкальной темой)

ПОДРОБНОСТИ И ДЕТАЛЬНЫЕ СКРИНШОТЫ В САМОМ АРХИВЕ!
_______________________________
ЛОКАЛИЗОВАНЫ 1440 ФАЙЛА ОСНОВНОГО МОДА! / В ЦЕЛОМ ОКОЛО 4000 изображений...
И 1440 - это только сами файлы, в каждом из которых может находиться от 1 до 10 различных табличек, листовок и прочего.
Переведено БОЛЕЕ 99% игровых текстур!!!!!!!
ВКЛЮЧАЯ ВСЕ DLC!!!
Выражаю огромную благодарность всем, кто указывал мне на недочеты, что бы я смог их исправить и сделать модификацию ещё лучше!
Надеюсь, что моя работа принесла вам положительные эмоции и добавила множество новых ощущений.
Если внимательно смотреть, то вы можете найти небольшие секретные пасхалки и разнообразные отсылки, в моей локализации)))

Также, при проделывании всей этой работы, почти каждый день на протяжении года, я старался вложить в нее частичку себя, чтобы каждый измененный мной объект
смог найти отклик у игрока. Чтобы он смог увидеть в мелочах какие-то узнаваемые для себя вещи и что бы это радовало его.
Дать возможность ощутить истинную атмосферу тех мест.
Я старался сделать всё для полного погружения в этот мир.
Локализовывая его, я вдохновлялся возможностью отдать его таким же как я, по-настоящему увлеченным игрокам! :koza:
_______________________________
_______________________________
ЕСЛИ ВАМ ПОНРАВИЛОСЬ МОЁ ДОПОЛНЕНИЕ И ВЫ БЫ ХОТЕЛИ НЕМНОГО ОТБЛАГОДАРИТЬ МЕНЯ ЗА МОЙ УПОРНЫЙ ТРУД, ТО МОЖЕТЕ НАПИСАТЬ В ЛИЧКУ ИЛИ
СДЕЛАТЬ СИМВОЛИЧЕСКИЙ ВЗНОС :) :)

Карта Сбербанка: 4817 7600 3969 2995
Кошелек WebMoney: R290038896002
Yandex Кошелек: 410011473235375
Заранее Благодарен! :heart:
_______________________________
_______________________________


БОЛЬШЕ ГОДА РАБОТЫ, ПОЧТИ 4000 ИЗОБРАЖЕНИЙ, БОЛЕЕ 2х ГБ РУССКИХ ТЕКСТУР ДЛЯ ВАС))))
_______________________________
СПОСОБ УСТАНОВКИ:

В корне архива 3 папки:
1) - Основной мод локализации ( + все текстуры ВСЕХ DlC).
2) - Patch_Кольцо Свободы (русский вариант и английский) по просьбам игроков. (если у вас будет проблема с переведенным кольцом свободы)
3) - И Special Edition. В её корне ещё 6 папок:

1) _Русская Таблица Способностей (переводит визуальную часть таблицы способностей на русский язык)
2) _Интерфейс Силовой Брони (русифицирует интерфейс силовой брони)
3) _Русские Надписи Pip-Boy (переводит надписи на Pip-Boy, саму же надпись Pip-Boy и текстуру не затрагивает)
4) _Журналы Грогнак (переводит на русский журналы "Грогнак Варвар")
5) _Локализация медикаментов Chem Redux (локализует мод на разнообразие медикаментов в игре)
6) _Новая заставка для игрового меню от Hiro (новая заставка для главного меню с музыкальной темой)


[ Fallout4.ini ]

1) Переместить папку Textures и другие из желаемого варианта в папку Data (находится в корневой папке игры) с заменой.
2) Открыть файл [ Fallout4.ini ] по пути "C:\Users\NAME\Документы\My Games\Fallout4"
3) Найти строку - sResourceDataDirsFinal=STRINGS\ и дописать слово TEXTURES и остальные, которые нужны
4) Вообще желательно что бы в идеале строка выглядела вот так: sResourceDataDirsFinal=STRINGS\, TEXTURES\, MUSIC\, SOUND\, INTERFACE\, MESHES\, PROGRAMS\, MATERIALS\, LODSETTINGS\, VIS\, MISC\, SCRIPTS\, SHADERSFX\
5) Сохранить ini файл!

ПЕРЕД ИЗМЕНЕНИЕМ ФАЙЛА FALLOUT.INI МОЖНО СДЕЛАТЬ РЕЗЕРВНУЮ КОПИЮ!

ВСЕМ СПАСИБО, Я СТАРАЛСЯ ДЛЯ ВАС))) ПОКА ЧТО БЕРУ НЕБОЛЬШОЙ ПЕРЕРЫВ! ПРИЯТНОЙ ВАМ ИГРЫ!И С НАСТУПАЮЩИМ ВАС! :hi:
image.png
  • Нравится 161

Обратная связь

Рекомендуемые комментарии



Omegon

Опубликовано

Доска в штабе "Подземки". В списке агентов первым именем идет "Слава", лучше изменить на "Глория". Понятно, что Glory переводится как Слава,но это все-таки имя НПС и субтитры называют ее именно Глорией.

H.I.R.O.

Опубликовано

Цитата:

Доска в штабе "Подземки". В списке агентов первым именем идет "Слава", лучше изменить на "Глория". Понятно, что Glory переводится как Слава,но это все-таки имя НПС и субтитры называют ее именно Глорией.

Большое спасибо! Непременно исправлю! :)

Raveman84

Опубликовано

эххх....К этой прелести как бы русская озвучка подошла...мечты,мечты:)

nos96

Опубликовано

Цитата:

эххх....К этой прелести как бы русская озвучка подошла...мечты,мечты :)

Установлена русская озвучка рейдерам (бандиты из S.T.A.L.K.E.R.), со смежного сайта - просто супер! Жаль, что не все звуки заменены, все-таки просачивается английская речь, но S.T.A.L.K.E.R.'овская это шедевр.

Ademiq

Опубликовано

Благодаря вам играть становится в миллион раз интересней и приятней!
Мб атмосфера теряется, все же не на "нашей" территории действия разворачиваются.
Но все равно это большой труд, спасибо!

H.I.R.O.

Опубликовано

Цитата:

Благодаря вам играть становится в миллион раз интересней и приятней!

Цитата:

Мб атмосфера теряется, все же не на "нашей" территории действия разворачиваются.

Цитата:

Но все равно это большой труд, спасибо!

На здоровье! Готовлю предфинальную модификацию! Много времени занимает сей труд.

  • Нравится 1
masterg

Опубликовано

Cкрины с текстурами табличек напоминают обложки дисков "3000 шрифтов для Windows". Фестиваль безвкусицы какой-то.

Meosen

Опубликовано

Цитата:

Cкрины с текстурами табличек напоминают обложки дисков "3000 шрифтов для Windows". Фестиваль безвкусицы какой-то.

Эмм, батенька а вы стало быть эстет! Причем похоже профессиональный, не только лишь все могут сравнить русифицированные текстуры с обложкой дисков.  А еще, очень приятно, что вы так ненавящево и доходчево указывайте автору на его ошибки, помогаете достичь большего!

Такие люди как вы, они очень редки, они двигают индустрию моддинга вперед, к светлому будущему, к совершенству. Спасибо за то что вы есть, от души.

Цитата:

Мб атмосфера теряется, все же не на "нашей" территории действия разворачиваются.

Господа, друзья, братья, помогите понять, как русифицированные текстуры портят атмосферу?

  • Нравится 4
Noinikaido

Опубликовано

Цитата:

Господа, друзья, братья, помогите понять, как русифицированные текстуры портят атмосферу?

Для  некоторых  людей подобные моды вдобавок являются нелорными о_о.

  • Нравится 2
Denver4991

Опубликовано

Зачем было переводить табличку с ребусом на вход в поземку? как теперь в нее войти??

Alexandeerr

Опубликовано

Цитата:

Зачем было переводить табличку с ребусом на вход в поземку? как теперь в нее войти??

Удали в папке \Fallout 4\Data\textures\SetDressing файлы:

RRFreedomTrailMarker01_d.DDS

RRFreedomTrailMarker01_n.DDS

RRFreedomTrailMarker01_s.DDS

nos96

Опубликовано

А продолжение будет?

H.I.R.O.

Опубликовано

Цитата:

А продолжение будет?

Так точно!

Почти доделал предфинальную сборку!

Просто раньше я один архив переводил и выкладывал обновление, а сейчас сразу же 3 последних архива перевожу!

Ждите в конце Апреля!

  • Нравится 2
DimSim

Опубликовано

Спасибо большое за обновление одного из самых полезных модов в игре!

  • Нравится 2
ole912

Опубликовано

В игре где нет русской озвучки надписи на русском выглядят странно

DimSim

Опубликовано

Ole912, а субтитры на русском, в игре где нет русской озвучки, Вас не смущают? Нет?

  • Нравится 3
MiAMi

Опубликовано

Цитата:

Так точно!

Цитата:

Почти доделал предфинальную сборку!

Цитата:

Просто раньше я один архив переводил и выкладывал обновление, а сейчас сразу же 3 последних архива перевожу!

Цитата:

Ждите в конце Апреля!

Огромная просьба - не трогать комиксы. Как минимум - картинки на их обложках, а названия, если и переводить, то в полном соответствии с вики.

MiAMi

Опубликовано

Цитата:

Ole912, а субтитры на русском, в игре где нет русской озвучки, Вас не смущают? Нет?

Сами субтитры - нисколько не смущают, а вот имена собственные в оных при отсутствии локализованной озвучки я бы предпочел оставить на языке оригинала. И откровенно говоря, при всем уважении к автору и данной его титанической работе, уже дважды пытался играть с этим модом, но спустя некоторое время - сносил. Да, отдельные плакаты на русском заставляли улыбнуться или обратить на них внимание, но общее впечатление - скорее отрицательное. Слишком "нелорно" - действие происходит все-таки не на территории пост-СССР.

tarakuda

Опубликовано

колоссальная работа, автор молодца, хоть фолыч4 и не понравился, но за работу +

AugustPrime

Опубликовано

Версия игры 1.5.157.0.1
После установки мода идут вылеты в 111 убежище при старте новой игры. Раньше ставил мод с 75% перевода, всё работало.

Скорее всего проблема в текстуре
Data\Textures\SetDressing\Vault\VaultTecForm01_d.dds

Agasfen

Опубликовано

"Майор"?)) Мэр, исправьте.

H.I.R.O.

Опубликовано

Цитата:

"Майор"?)) Мэр, исправьте.

Уже на другом сайте отписали про это) Всё будит исправлено)

H.I.R.O.

Опубликовано

Цитата:

Версия игры 1.5.157.0.1

Цитата:

После установки мода идут вылеты в 111 убежище при старте новой игры. Раньше ставил мод с 75% перевода, всё работало.

Цитата:

Скорее всего проблема в текстуре

Цитата:

Data\Textures\SetDressing\Vault\VaultTecForm01_d.dds

Сейчас проверю. Это текстура листовки... бланк заполнения.

H.I.R.O.

Опубликовано

БОЛЬШОЕ СПАСИБО ПОЛЬЗОВАТЕЛЮ ПОД НИКОМ  AugustPrime !!!

ОН был внимателен и каким то чудом обнаружил, что проблема вылета в начале игры связанна с текстурой ** VaultTecForm01_d.dds**

Каким образом она повлияла на сбой в игре непонятно, но удалив её (Data\Textures\SetDressing\Vault\VaultTecForm01_d.dds) проблема решается!

Спасибо ему и приятной всем игры!

  • Нравится 1

Для публикации сообщений создайте учётную запись или авторизуйтесь

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйте новый аккаунт в нашем сообществе. Это очень просто!

Регистрация нового пользователя

Войти

Уже есть аккаунт? Войти в систему.

Войти
×
×
  • Создать...