Обсуждение Dragon Age: Inquisition

[Гость Cutter]

 

В этой теме вы можете обсудить игру Dragon Age: Inquisition, а также дополнительный контент к ней. 

 

DLC для одиночной игры

 

Челюсти Гаккона

 

 

Выясните, какая участь постигла последнего Инквизитора до вас и высшего дракона, за которым тот охотился. Сражайтесь с авварами на Южном нагорье и одну за другой открывайте тайны тевинтерской крепости. Получите в своё распоряжение комплекты легендарного оружия, чтобы бросить вызов древнему богу войны. 

 

 

 

Чёрный Магазин

 

 

Ксенон Антиквар вновь открывает для нас свою лавку удивительных чудес со всех уголков Тедаса. Четыре магазина с разнообразными товарами - от эскизов и реагентов до оружия и доспехов - ждут покупателя. Попасть в Чёрный Магазин инквизитор сможет, отдав приказ в ставке командования. Придайте себе и крепости Скайхолд ещё больше уникальности с новыми товарами! 

 

 

Авварские трофеи

 

 

В данный набор входят предметы для декорации Скайхолда, пять различных ездовых животных в боевой раскраске, а также два комплекта брони (и эскизов для неё). Всё это привнесёт в вашу твердыню дух свободы, что витает в мёрзлых нагорьях, а в пылу схватки - уверенность в том, что новые доспехи защитят от вражеской атаки. 

 

 

Кунарийские трофеи

 

 

Укрепите боевой дух защитников Скайхолда, разместив в крепости внушительный трон истинного воина, а вокруг общей залы - статуи уважаемых мыслителей Пар Воллена. Смело врывайтесь в гущу схватки на новом скакуне, облачённом в броню. Защитите себя или союзников доспехами кунари, которые вы также можете создать по уникальным эскизам. Кун требует, чтобы Инквизиция внушала трепет! Asit tal-ib. 

 

 

Нисхождение

 

 

Почему землю Тедаса разрывают сокрушительные катаклизмы? Чтобы выяснить причину землетрясений, смело отправляйтесь в самые недра Глубинных Троп, но будьте осторожны - порождения тьмы всё ещё подстерегают заблудших путников на каждом углу. Однако тяжкие сражения не пройдут для вас даром. Особые доспехи, ответы на давние вопросы - вот лишь немногие из тех трофеев, что скрываются во тьме опасных подземелий. 

 

 

 

Чужак

 

 

Пришло время закрыть последнюю главу в истории вашей Инквизиции. Встретить последствия тех решений, которые вы принимали. Признаться возлюбленным в чувствах и скрепить их узами брака. Сойтись в последней схватке с захватчиками, угрожающими Тедасу, и узнать одну из самых искусительных тайн, сокрытых Тенью. Ваш сгинувший соратник, Солас, уже ждёт новой встречи..

 

 

 

DLC для коллективной игры

 

Драконоборец

 

 

Миграция высших драконов представляет серьёзную опасность! Войскам Инквизиции необходимо сплотиться перед новой угрозой, а так же пополнить свои ряды. Могучий аввар, рассекающий врагов словно бесплотный воздух. Виртуозный лютнист, аккордам которого покорна магия. И, наконец, сама королева восточных морей Изабелла - все они готовы бросить вызов самым опасным хищникам Тедаса. Вопрос в другом - отважитесь ли вы возглавить новых героев? 

 

 

 

Распад

 

 

Животный мир сходит с ума от бед, поразивших Тедас. Звери в ярости бросаются на всех, кого заметят. Пора бросить вызов самой природе и вступить в бой с противником, за спиной которого нет тени сложных планов и хитроумных комбинаций. Есть только один простой закон: кто сильный, тот и выживет. 

 

 

Твиттер разработчиков серии Dragon Age

Mark Darrah - DA series Executive Producer --> Dragon Age, исполнительный продюсер, Марк Дарра

Mike Laidlaw - DA series Creative Director --> Dragon Age, креативный директор, Майк Лэйдлоу

Aaryn Flynn - Bioware Edmonton and Montreal studios General Manager --> директор студий BioWare в Эдмонтоне и Монреале, Аарин Флинн

David Gaider - DA Lead Writer | also on Tumblr --> Dragon Age, ведущий сценарист, Дэвид Гейдер

Jonathan Perry - Bioware Cinematic Lead --> режиссер анимации, Джонатан Перри

John Epler - cinematic design, forum regular --> дизайнер анимации, завсегдатай социалки, Джон Эпплер

Allan Schumacher - Bioware QA analyst, BSN fan-wrangler --> анализатор контроля качества, ковбой Социальной Сети BioWare, Аллан Шумахер

Mary Kirby - Writer --> сценарист, Мэри Керби

Sylvia Feketekuty - Writer --> сценарист, Сильвия ... О_о

Tonia Laird - Writer --> сценарист, Тоня Лерд

Sheryl Chee - Writer --> сценарист, Шерил Чи

Patrick Weekes - Writer, scientist salarian --> сценарист, саларианский ученый, Патрик Уикс

Ben Gelinas - Editor, co-author of The World of Thedas Vol. 1 --> редактор, соавтор 1 тома «Мира Тедаса», Бен Гелина

Caroline Livingstone - Bioware Director of Voice Acting, producer --> продюсер, режиссер озвучания, Кэролайн Ливингстоун

Alistair McNally - Senior Director of Creative Development --> директор по творческому развития (по рекламе, в общем) Алистер МакНелли

Fernando Melo - Director of Online Development for DA/ME --> онлайн продюсер ДА и МЕ, Фернандо Мело

Christina McSherry - Associate Producer, produces Dragon Age Keep --> директор Dragon Age Keep, Кристина МакШерри

Scylla Costa - Producer --> продюсер, Сцилла Коста

Liz Lehtonen - Producer --> продюсер, Лиз Лехтонен

Cameron Lee - Producer, combat team (?) --> продюсер, разработчик боевой системы, Кэмерон Ли

Alain Baxter - Producer --> продюсер, Алан Бакстер

Colleen Perman - Development Manager --> менеджер по развитию, Колин Перман

Jason Barlow - Bioware Project Manager --> руководитель проекта, Джейсон Барлоу

Sebastian Hanlon - gameplay designer --> дизайнер геймплея, Себастьян Хэнлон

Michael Liaw - gameplay designer --> дизайнер геймплея Майкл Лью

Jos Hendriks - designer --> дизайнер, Джос Хендрикс

Tyler Lee - user interface lead --> разработчик интерфейса, Тайлер Ли

Kyle Scott - producer --> продюсер, Кайл Скотт

Nick Sadler - envirommental artist --> художник уличных локаций (!!!) кто найдет перевод, тому пирожок) Ник Сэдлер

Nick Thornborrow - concept artist --> художник концептов, Ник Торнборроу

Barbara Klimek - QA analyst --> анализатор вопросов и ответов, Барбара Климек

Josh Stiksma - Senior Gameplay Designer --> старший дизайнер геймплея, Джош Стиксма

Ryan Treadwell - Bioware Development Manager --> менеджер по развитию, Райан Тредвелл

Andreas Papathanasis - developer --> разработчик, Андреас Папатанасис

Blair Brown - developer, games journalism celebrity --> разработчик, звезда игровой журналистики, Блэр Браун

Mark Wilson - level designer --> дизайнер уровней, Марк Уилсон

Jason Hill - level designer --> дизайнер уровней, Джейсон Хилл

Kaelin Lavallee - level designer --> дизайнер уровней, Кэлин Лавалли

Andre Santos - lighting/environment artist --> художник уличных сцен, Андре Сантос

Dean Roskell - senior designer --> старший дизайнер, Дин Роскелл

Jocelyn Legault - senior programmer --> старший программист, Джослин ЛегО

Ash Matheson - senior software engineer --> главный инженер-программист, Эш Мэйтсон

Aidan Scanlan - Assistant Director of Design (?) --> помощник старшего дизайнера (???) Эйдан Скэнлан

Matt Rhodes - Bioware senior concept artist, was responsible for DA2 companion concepts. --> главный художник концептов, Мэтт Родс

Jarrett Lee - Bioware marketing lead --> директор по маректингу, Джаррет Ли

Nick Clifford - EA product manager for Dragon Age/Mass Effect --> менеджер по ДА и МЕ от ЕА, Ник Клиффорд

Jessica Merizan - BioWare Community Manager --> коммьюнити менеджер, Джессика Меризан

 

Тема может содержать спойлеры по давно вышедшему контенту. 

Просьба детали свежих DLC прятать под тэг. 

[Гость Cutter]

http://www.dragonage.com/#!/en_AU/news/the-hinterlands

[Junay]

02.06.2014 18:11:03, ZEYGEN сказал(-а):

Хрен знает в стырых играх всё нормально, а вот в новых то теневой понос, то световая золотуха, а то и всё сразу! Тот кто изобрёл эффект блум вообще должен гореть в аду 

Сейчас модно у разрабов пытаться перещеголять друг друга световыми эффектами. Причем, от реала все эти выпендрежи очень далеки. Я вот не помню, что бы меня когда либо слепило небо, или тень была черной, как ночь.

 

 

02.06.2014 17:34:28, Cutter сказал(-а):

Каллен.

 

Господи, Каллен на скрине  вообще стремный, как будто приход у него. 

[Юми]

02.06.2014 18:38:33, Cutter сказал(-а):

http://www.dragonage.com/#!/en_AU/news/the-hinterlands

Как они будут по-русски-та, надо ж перевести письмо и оформить красивыми картинками))) Хэлп!

[Гость Cutter]

02.06.2014 18:52:05, Юми сказал(-а):

Как они будут по-русски-та, надо ж перевести письмо и оформить красивыми картинками))) Хэлп!

Они чуть позхже на сайте все переведут.

[Юми]

02.06.2014 18:54:28, Cutter сказал(-а):

Они чуть позхже на сайте все переведут.

А, да я ж забываю что они сами) Спасибо!

[Maraas]

02.06.2014 18:52:05, Юми сказал(-а):

Как они будут по-русски-та, надо ж перевести письмо и оформить красивыми картинками))) Хэлп!

Тьмутаракань. )) Я бы так и оставил хинтерланд.

[Альраиэн]

02.06.2014 18:46:47, Junay сказал(-а):

Сейчас модно у разрабов пытаться перещеголять друг друга световыми эффектами. Причем, от реала все эти выпендрежи очень далеки. Я вот не помню, что бы меня когда либо слепило небо, или тень была черной, как ночь.

Ага, помню трейлеры ко второму Ведьмаку, до сих пор вздрагиваю.

02.06.2014 18:56:21, Maraas сказал(-а):

Тьмутаракань. )) Я бы так и оставил хинтерланд

Согласен. Или может быть Далёкие Холмы. Hinter - позади, задний.

Изменено 2 июня, 2014 пользователем Альраиэн

[Гость Cutter]

02.06.2014 18:56:21, Maraas сказал(-а):

Тьмутаракань. )) Я бы так и оставил хинтерланд.

Внутренние Земли- уже было название в ДА.

[Maraas]

02.06.2014 18:59:46, Cutter сказал(-а):

Внутренние Земли- уже было название в ДА.

Не удивлен. Там и Divine—Верховная жрица, и Abomination—Одержимый.

[Perfect Stranger]

Каллен.

 

Боже что с ним? Он то ли под приходом (что неудивительно), то ли суток трое не спал. И еще он какой-то мордатый стал, на инквизиторских харчах)

[Maraas]

02.06.2014 19:17:53, Шен Мак-Тир сказал(-а):

Боже что с ним?

Просто картинка снята с распечатанного и застекленного изображения.

 

В полной славе, с детализацией и прочим, я ожидаю увидеть что-то в таком духе:

 

А вот гиф с социалки с фалломорфирующим Калленом:

[Юми]

02.06.2014 19:25:04, Maraas сказал(-а):

В полной славе, с детализацией и прочим, я ожидаю увидеть что-то в таком духе:

Чего-то похож на Ведьмака(

[Asdrubael Vect]

 

Био совсем упоролись, Это будет за Инквизиторских солдат отвечать ?!?! да ему и яйца куриного нельзя дать

Изменено 2 июня, 2014 пользователем Asdrubael Vect

[Maraas]

02.06.2014 19:27:25, Юми сказал(-а):

Чего-то похож на Ведьмака(

Так и задумано. )) Why do you say that like it's a bad thing, btw?

[Юми]

02.06.2014 19:35:22, Maraas сказал(-а):

Так и задумано. )) Why do you say that like it's a bad thing, btw?

Because he is a male chauvinist pig!

Инквизитор не такой!

[Альраиэн]

02.06.2014 19:32:48, Asdrubael Vect сказал(-а):

Био совсем упоролись, Это будет за Инквизиторских солдат отвечать ?!?! да ему и яйца куриного нельзя дать

Это претензия к внешнему виду перса? А что с ним не так? Если к самому Каллену, тогда претензий не имею.

[Asdrubael Vect]

02.06.2014 19:50:14, Альраиэн сказал(-а):

Это претензия к внешнему виду перса? А что с ним не так? Если к самому Каллену, тогда претензий не имею.

к внешности, наркоманскому организму и самому персу и его тупой Храмовничьей башке

Изменено 2 июня, 2014 пользователем Asdrubael Vect

[Мистер Лис]

02.06.2014 19:32:48, Asdrubael Vect сказал(-а):

Био совсем упоролись, Это будет за Инквизиторских солдат отвечать ?!?! да ему и яйца куриного нельзя дать

Простите уважаемый, а вы уже заранее знаете о его воинских способностях лидера? Вам с вашей мание жечь всех и вся даже маленький отряд из 3 человек давать опасно не говоря уже о армии. А Каллен вполне успешно руководил отрядами храмовников и при этом еще и сохранял адекватность что среди Киркволского ордена было редкостью. 

[Альраиэн]

02.06.2014 19:52:14, Asdrubael Vect сказал(-а):

к внешности, наркоманскому организму и самому персу и его тупой Храмовничьей башке

Обычный мужик. И выглядит нормально. Насчёт храмовничьий башки: не помню особенного раскрытия перса ни в 1-ой, ни во 2-ой части. Да, храмовники зачастую с придурью, но не 100 %. Он обычный служака.

[Maraas]

02.06.2014 19:39:52, Юми сказал(-а):

Because he is a male chauvinist pig!

Whoa, whoa! Инкви бывают всякие! )) И в любом случае внешность обманчива. Мало ли кто на кого похож. И вообще я скорее имел в виду типаж, чем портретное сходство: Каллен явно будет битый жызнью не хуже нового Варрика. ))

[Asdrubael Vect]

02.06.2014 19:54:19, Антоха Кучерявый сказал(-а):

Простите уважаемый, а вы уже заранее знаете о его воинских способностях лидера? Вам с вашей мание жечь всех и вся даже маленький отряд из 3 человек давать опасно не говоря уже о армии. А Каллен вполне успешно руководил отрядами храмовников и при этом еще и сохранял адекватность что среди Киркволского ордена было редкостью. 

склероз мучает или список дать его способностей как воина и как командира отряда солдат и армии что мы наблюдали с этим обдолбышем который просирал все что мог

 

"все и вся" ограничиваются определенными конкретными группами что враги и избавляются от них во благо большей группы и их интересов что являются-совпадают с интересами владыки..ексли 3 человека выгоднее и принесут больше то спасу 3 пожертвовав армией что была бы бесполезнее этих 3

 

"вполне успешно" привело к тому что было в Ферелденской башне и Киркволе где вина на нем лежит, храмовники днище как воины и всегда такими были, особенно такие нестабильные как Кален который без лириума подохнет

Изменено 2 июня, 2014 пользователем Asdrubael Vect

[Maraas]

Если кто, как и я, необразован смотрел на скрин с Кас и Соласом и удивлялся курьезной геологии места:

 

оказывается, есть именно такая разновидность базальта:

 

Кто может, проставьтесь юзеру Jaulen на социалке. Science rules. )) Заодно заставляет еще раз задуматься о злополучных шипах крепости Адамант. )) Художники BioWare явно знают много гитик—больше нас полуобразованных форумитов уж точно. ))

[Мистер Лис]

02.06.2014 20:02:12, Asdrubael Vect сказал(-а):

склероз мучает или список дать его способностей как воина и как командира отряда солдат и армии что мы наблюдали с этим обдолбышем который просирал все что мог

 

"все и вся" ограничиваются определенными конкретными группами что враги и избавляются от них во благо большей группы и их интересов что являются-совпадают с интересами владыки..ексли 3 человека выгоднее и принесут больше то спасу 3 пожертвовав армией что была бы бесполезнее этих 3

 

"вполне успешно" привело к тому что было в Ферелденской башне и Киркволе где вина на нем лежит, храмовники днище как воины и всегда такими были, особенно такие нестабильные как Кален который без лириума подохнет

В тебе сейчас говорит не здравый смысл Вектушка, а глубочайшая неприязнь и хайтерство членов этого ордена. Храмовники у нас на столько плохи как воины, что маги что бы бороться с ними обращаются к магии крови. Храмовники у нас на столько немощны и слабы что являются главной военной силой церкви и полностью подготовленной к бою армией обученной воевать не только с магами и демонами, но и в бою не уступают любым другим воином. 

Изменено 3 июня, 2014 пользователем Антоха Кучерявый

[Гость Cutter]

 

Заодно заставляет еще раз задуматься о злополучных шипах крепости Адамант. )) Художники BioWare явно знают много гитик—больше нас полуобразованных форумитов уж точно. ))

Базальт такой я видела не один раз. А вот шипы- искуственные.

Глава 6 Империи Масок
Переводчики: Резчица, Фра Дженитиви, NoMadKa, lepshin93, Paper Tigers, Reienis, Guiltytwo, Hikari, Snowgist
Благодарности: Unstabled, Шен Мак-Тир
Вкусовщина

Спойлер

This is a Trap!

Глава_6.txt

[Гость Cutter]

\

Patrick Weekes ‏@PatrickWeekes 2m
Fallback Marketing Bio: "That awesome character you all want to know more about? Yeah, @SherylChee wrote him. I did the other one!"

Шерил Чи написала персонажа. Похоже это Серый Страж.