Кракозябры в названии предметов

[5teVe]

Столкнулся с такой проблемой, скайрим ставил с английской озвучкой но русским интерфейсом
Кто сталкивался с подобным, как пофиксить?
Причем при подборе в инвентаре отображается все нормально

Изменено 7 января, 2019 пользователем 5teVe

[Azazellz]

Опять сборку поставил?

[5teVe]

07.01.2019 12:26:23, Azazellz сказал(-а):

Опять сборку поставил?

Да тут же явно понятно что я сам все ставил, мой почерк
Где, кстати, русские .strings скачать можно? в гугле только прогу для перевода выдает, либо ссе версию

Изменено 7 января, 2019 пользователем 5teVe

[Azazellz]

Русские стрингс в самой игре есть. Без них у тебя все субтитры и диалоги были бы английские.

Ты, скорее всего, накосячил в башед-патче.

Ну или модмейкер накосячил в кодировке, что тоже возможно.

Делал башед патч?

Изменено 7 января, 2019 пользователем Azazellz

[5teVe]

07.01.2019 16:06:17, Azazellz сказал(-а):

Русские стрингс в самой игре есть. Без них у тебя все субтитры и диалоги были бы английские.

Ты, скорее всего, накосячил в башед-патче.

Ну или модмейкер накосячил в кодировке, что тоже возможно.

Делал башед патч?

Не, не делал, врай не юзаю пока не придется (а пока что не пришлось, левел листы почти не тронуты). Но к кракозябрам уже привык, теперь пытаюсь выяснить, как заставить жрать скайрим нормальное кол-во оперативки, ибо вылетает почти после каждой загрузки сейва. С инишникам СКСЕ и его плагинами уже химичил, не помогает.
на моды не грешу, ибо вылетать стал не тогда, когда поставил очередной мод, а просто спонтанно, но на всякий отсортировал лутом и почистил сейвы, вылетает все равно, даже на новых сейвах, хз уже че делать, проклятие на мне какое то

Изменено 8 января, 2019 пользователем 5teVe