После миссии на Феросе

Джоана - Как все осточертело, вся это возня
Лиара - Вы порядке у вас бледный вид

Джоана - Я нормально, просто немножко огорчена
Эшли - Все эти Шрифты! Эта азария вас совсем запутала, и ради чего? Где искать этот дурацкий Канал, мы так и не знаем, черт!
Джоана - Все это бессмысленно, и толком.
Лиара - Может я помогу, нужно еще раз вас проверить.

Джоана - Ладно давайте, надеюсь, хоть какую-ту зацепку.
Лиара - Не волнуйтесь Шепард, мы обязательно найдем!

Лиара - Расслабитесь капитан, дайте мне воссоединится вашем разумом, чтоб познать...

Крик, страх... разруха!

Лиара- О, богиня - это не вероятно, то что увидела неописуемо!
Джоана - С вами все порядке, вы нашли хоть что-то?

Лиара - Нет, увы, только фрагменты, хотя уже есть больше информации... но я чувствую, что это не вся, нужно еще пару фрагментов.
Джоана - Значит, все зря затеяли, ЧЕРТ!

Кайден - Ну у нас еще осталось одна наводка, капитан. Может нужно посетить в Новерию, вдруг там найдем зацепку?

Джоана - Может и найдем, а может и нет.
Лиара - Но попытаться нужно, я вас верю!
Джоана - Знаю, просто меня выводят из себя, но я справлюсь и не впервой.

Джоана - А с вами все в порядке, что-то не совсем

Лиара - Нет, все нормально, просто утомилась чуточку.
Джоана - Лучше сходите до доктора Чаквас.
Лиара - Нет, все порядке, нужно просто отдохнуть.

Джоана - Ладно, все разойдись, на сегодня закончено.
Джокер - Капитан, я отправил рапорт на счет Фероса. Соединить вас советом.

Джоана - Да соединить!
"Черт, снова придется докладывать, как ненавижу политиков, которые суют свой нос"

Советник-азарии - Руководство об "Эзго-гения" должны быть сообщить нам о Торианене. Это сделало бы вашу задачу на много проще и без жертв.
Советник-саларианец - Вы бы смогли захватить его для изучения, не уничтожая.

Джоана - Это бред собачье, вы бы подвергли людей и не только. Все, кто будут находится рядом рано или поздно станут ему рабами.

Советник-азария - Может вы и правы, может и нужно было бы, хорошо, что все закончилось почти благополучно и жалко что не смогли спасти колонию.
Советник-саларианец - Ну конечно, Шепард на все пойдет даже на уничтожение своих рас.

Джоана - Не учите меня, как вести.
Я не потерплю никому указывать свою работу, особенно от политиков! То, что сделала, только ради блага всего...

Советник-азария - Хватить! Капитан Шепард сделала, как нужно было и все что произошло только ради цели.
Пока она сделала хорошо и не нам судить.
Советник-турианец - Но ведь она же...

Джоана - Джокер, связь закончена.
Джокер - Упс, кажется что-то оборвалось, наверно помехи помешали (слышны смех)

Зал переговоров