Перейти к содержанию
  • fallout_4_63529.jpg


    Пока миллионы фанатов ожидают релиза Fallout 4, обещающего стать едва ли не главным событием осени, Bethesda Game Studios не устаёт травить души геймеров малозначительными, но, несомненно, приятными фактами об игре. Благо, размеры нового Fallout позволяют хоть каждый день раскрывать новые подробности, по-прежнему скрывая самое интересное. На этот раз разговор пойдёт о верном друге главного героя или героини, а также о голосах тех же главных героя или героини.

    На днях Bethesda утвердила актёров озвучки, которые подарят голоса протагонисту игры. Если вы будете играть за мужчину, то из ваших динамиков будет звучать голос Брайана Дилэни, а женский голос сыграет Кортни Тэйлор. Впервые эти сведения всплыли на известном портале IMDB и были подтверждены в Твиттере главного дизайнера и сценариста игры. Кортни Тэйлор известна прежде всего тем, что подарила свой голос Джек из серии Mass Effect, а также засветилась в озвучке Knights of the Old Republic и Fallout: New Vegas. Её коллега не столь известен, но его голос мы услышим в разрабатываемой Halo 5: Guardians.

    Неизвестно, кто озвучит самого умильного персонажа игры, верного спутника главного героя, немецкую овчарку, которая засветилась в трейлере. Однако, точно известно, что собака вас никогда не покинет, поскольку разработчики сделали её бессмертной. Об этом заявил глава Bethesda Тодд Говард. Собаку можно будет обучать различным командам, она сможет приносить различные вещи и помогать игроку в бою.

    Ну и напоследок. Помните, мы писали о фанате, который в качестве платы за копию игры прислал в офис Bethesda свою коллекцию крышек весом пять килограммов? Так вот, студия сочла плату вполне достойной. В день релиза, 10 ноября, находчивому коллекционеру будет выслана копия игры, а коллекция вернётся в виде внутриигровой валюты. К сожалению, представители студии заявили, что случай единичный, и дальше отпускать игру за крышки они не будут.
    • Нравится 44

    Обратная связь

    Рекомендуемые комментарии



    Sabiern

    Опубликовано

    28.06.2015 10:06:21, Леди Сильвана Ветрокрылая сказал(-а):

    Ммм значит теперь главный герой будет говорить. Мне это фишка понравилась когда ГГ не немая кукла. которая просто стоит и не моргает. Хоть разговаривать научится. 

    С каждой подобной фразой в мире грустит один Гордон Фримен.

    • Нравится 9
    Акаши

    Опубликовано

    28.06.2015 10:08:41, Samburn сказал(-а):

    С каждой подобной фразой в мире грустит один Гордон Фримен.

    Пес тоже будет грустить с тобой. 

    Solwing DS

    Опубликовано

    28.06.2015 10:06:21, Леди Сильвана Ветрокрылая сказал(-а):

    В настройках можно переключать

    ..если бы всё так просто было
    Акаши

    Опубликовано

    28.06.2015 10:41:37, The#13 сказал(-а):

    ..если бы всё так просто было

    -__- в любом меню есть выбор языка. Что там сложного? Может сталкивался с такой игрой, я нет. 

    Sabiern

    Опубликовано

    28.06.2015 10:44:22, Леди Сильвана Ветрокрылая сказал(-а):

    -__- в любом меню есть выбор языка. Что там сложного? Может сталкивался с такой игрой, я нет. 

    Скайрим, например.

    • Нравится 2
    FTL_CTE

    Опубликовано

    Мне кажется озвучки будет так много, что 1ass просто не осилит все локализировать и лениво выкатит сабы. Что, кстати, неплохо. Оригинал всегда лучше, будь он хоть родом из Зимбабве. Потому что.

     

    Хотя Скайрим, например, был неплохо озвучен. Приняли участие многие известные и при этом годные отечественные актеры озвучки. Все косяки не из-за них, а из-за тех звукарей\помощников.

    Sabiern

    Опубликовано

    28.06.2015 11:10:43, FTL_CTE сказал(-а):

    Мне кажется озвучки будет так много, что 1ass просто не осилит все локализировать и лениво выкатит сабы. 

    Больше чем в Обле и Скайриме ? Что-то слабо верится .

    ZEYGEN

    Опубликовано

     

    Было бы забавно, если бы ему вернули в два раза больше крышек

    Забавно было бы, если ему их вернули  в виде крышко мины 82187da4ba3cac2a711ce53d2a27d0be.gif

     

    Больше чем в Обле и Скайриме ? Что-то слабо верится .

    Мир будет размером со Скайрим. а так как беседка опять может халтурить и делать города из трёх домов и 4 жителей, короче много озвучки не понадобится b153522501f3ed02b78cca067a5cbc64.gif

    • Нравится 1
    Solwing DS

    Опубликовано

    28.06.2015 10:44:22, Леди Сильвана Ветрокрылая сказал(-а):

    -__- в любом меню есть выбор языка. Что там сложного? Может сталкивался с такой игрой, я нет.

    Конечно, нет, если не задаваться этой темой. Ни ТЕС, ни ФО просто так не переключаются.
    В клиенте Стим можно переключить, в игре - нет; использовать разноязычные сабы, меню и голос даже через Стим - нет
     
    Единственные исключения - New Vegas - на него, похоже, нет нашей озвучки, - и Morrowind - озвучка просто номинальна
    • Нравится 3
    MI©

    Опубликовано

    Беседка свои игры дают локализовать полностью.

    Solwing DS

    Опубликовано

    28.06.2015 11:17:30, ZEYGEN сказал(-а):

    беседка опять может халтурить и делать города из трёх домов и 4 жителей

    Что поделать
    balmora__aerial_view_by_lelek1980-d4to7s[sharedmedia="core:attachments:12680"]
    McGaz

    Опубликовано

    27.06.2015 14:10:27, Воин1 сказал(-а):

    Да пофиг от какого издателя и студии, главное чтоб локализовали. Лучше если будут озвучкой и локализацией заниматься те же люди, что и Ведьмак-3 локализовали. У них неплохо вышло голоса подобрать и все прочее.

    Голоса то они подобрали отличные во всех трёх частях, но в третьей части с таймингом облажались по полной. С русской озвучкой играть нереально. Герои то тянут реплики, то проговаривают за секунду так, что сложно разобрать сказанное.

    • Нравится 2
    Andral

    Опубликовано

    28.06.2015 12:06:21, McGaz сказал(-а):

    Голоса то они подобрали отличные во всех трёх частях, но в третьей части с таймингом облажались по полной. С русской озвучкой играть нереально. Герои то тянут реплики, то проговаривают за секунду так, что сложно разобрать сказанное.

    Да, но играть реально. Я же играл.


    28.06.2015 11:17:30, ZEYGEN сказал(-а):

    Забавно было бы, если ему их вернули  в виде крышко мины 82187da4ba3cac2a711ce53d2a27d0be.gif

     

    Мир будет размером со Скайрим. а так как беседка опять может халтурить и делать города из трёх домов и 4 жителей, короче много озвучки не понадобится b153522501f3ed02b78cca067a5cbc64.gif

    Зато не как в Ведьмак-3 - в городе куча ненужных домов и сотни массовочных нпс, от которых падает фпс и тормозит игра.

    Scarab-Phoenix

    Опубликовано

    28.06.2015 11:58:36, The#13 сказал(-а):

    Что поделать
    balmora__aerial_view_by_lelek1980-d4to7s
    Что поделать, если эта картинка не имеет ничего общего с ТЕС, кроме силтстрайдеров?
    • Нравится 3
    Solwing DS

    Опубликовано

    28.06.2015 13:03:20, Scarab-Phoenix сказал(-а):

    Что поделать, если эта картинка не имеет ничего общего с ТЕС, кроме силтстрайдеров?

    Я хотел показать, что действительно можно считать городом, а не поселком, каким Балмора предстаёт в игре

    Scarab-Phoenix

    Опубликовано

    28.06.2015 15:18:47, The#13 сказал(-а):

    Я хотел показать, что действительно можно считать городом, а не поселком, каким Балмора предстаёт в игре

    Ясно. Просто было приведено как пример халтуры, что довольно странно звучит в отношении игры 2002-го года, ведь по-настоящему большие города и сейчас, в 2015, не делают. Я не считаю всякие асасинскриды и драгоняги, там 99% домов - декорации.

    Я уж не знаю, что тогда НЕ халтура. Даггерфолл? Тогда рандомные километровые города тоже можно халтурой назвать, ведь проработки ноль.

    ZEYGEN

    Опубликовано

    Что поделать

     

    Зато не как в Ведьмак-3 - в городе куча ненужных домов и сотни массовочных нпс

    Дык я имел ввиду схалтурить именно как в Фоле3, а не типо как обычно в тесах...Вы только вдумайтесь! во всём третьем фоле жителей было примерно столько, сколько жителей города Вивека из морровинда (безымянные безродные бандиты не в счёт).....короче на фоне любого теса мир фоллаута был безлюдным 85b0f72a1b89c5ed13aaea1462074e23.gif

     

    Я хотел показать, что действительно можно считать городом, а не поселком, каким Балмора предстаёт в игре

    Ваша маленькая Балмора в два, а то и в три раза больше любого города из фола3 9b027bb46132a78ead7a72cadb0f4a9c.gif

    Chen Lok Bu

    Опубликовано

    28.06.2015 11:13:35, Samburn сказал(-а):

    Больше чем в Обле и Скайриме ? Что-то слабо верится .

    Ну озвучка ГГ еще для обоих полов и чуть ли не в каждом диалоге. За счет только нее может уже превысить в два раза озвученные диалоги в обле и скайриме.

    Solwing DS

    Опубликовано

    28.06.2015 15:31:39, ZEYGEN сказал(-а):

    Дык я имел ввиду схалтурить именно как в Фоле3, а не типо как обычно в тесах...Вы только вдумайтесь! во всём третьем фоле жителей было примерно столько, сколько жителей города Вивека из морровинда (безымянные безродные бандиты не в счёт).....короче на фоне любого теса мир фоллаута был безлюдным 85b0f72a1b89c5ed13aaea1462074e23.gif
    Ваша маленькая Балмора в два, а то и в три раза больше любого города из фола3 9b027bb46132a78ead7a72cadb0f4a9c.gif

    Про New Vegas'овские поселения ни слова, хотя они тоже все крохотные. В 3й я так и не заставил себя толком поиграть
    *Маленькая* потому, что только Вивек я бы и смог, особо не кривя, назвать городом в 3, 4 и 5х свитках. Да не только ТЕС это касается
     

    28.06.2015 15:31:24, Scarab-Phoenix сказал(-а):

    Ясно. Просто было приведено как пример халтуры. Я не считаю всякие асасинскриды и драгоняги, там 99% домов - декорации.
    Я уж не знаю, что тогда НЕ халтура. Даггерфолл? Тогда рандомные километровые города тоже можно халтурой назвать, ведь проработки ноль.

    Не : чисто абстрактно подумал то, что выше про Вивек написал
    Пример халтуры, как раз вот, те самые декорации, где бы они ни присутствовали

    ТЕСы 3-5 концентрированные, в отличие от первых двух. Но 1 и 2 ближе к ощущениям от одиночных прогулок по городу  - увидели, прикольно.. или наоборот - нет, всё равно, пошли дальше - без конкретной интригующей цели интереса мало, или есть, но непродолжительный и разовый. Разумеется, концентрация всякой разновсяки интересней

    Свиткам вообще идёт серийность : интересно искать связи между вещами не столько в пределах одной игры, сколько во всех разом - и чем больше (и игр, и вещей), тем интересней

    • Нравится 3
    rnk_khv

    Опубликовано

    Послушал кто озвучивал Джек, одна надежда на русскую озвучку...


    27.06.2015 14:00:43, Воин1 сказал(-а):

    Так русская озвучка тоже будет? Это радует. А русская озвучка собаки?)

    Да, английская будет Woof Woof, а наша озвучка будет Гав Гав ))

    • Нравится 2
    rnk_khv

    Опубликовано

    28.06.2015 12:06:21, McGaz сказал(-а):

    Голоса то они подобрали отличные во всех трёх частях, но в третьей части с таймингом облажались по полной. С русской озвучкой играть нереально. Герои то тянут реплики, то проговаривают за секунду так, что сложно разобрать сказанное.

    Преувеличиваешь, пару раз за игру всего лишь подобная проблема резала слух...

    ZEYGEN

    Опубликовано

     

    Про New Vegas'овские поселения ни слова, хотя они тоже все крохотные. В 3й я так и не заставил себя толком поиграть
    *Маленькая* потому, что только Вивек я бы и смог, особо не кривя, назвать городом в 3, 4 и 5х свитках. Да не только ТЕС это касается

    Ну во первых НВ делала не беседка, во вторых населённые пункты там хоть и маленькие, но их там значительно больше чем в тройке и в третьих сам Вегас реально огромный город, который можно спокойно ставить рядом с Вивеком и Имперским городом из тесов   d042017187d346ce69d938d97ada37a2.gif

    • Нравится 2
    Solwing DS

    Опубликовано

    28.06.2015 19:55:35, ZEYGEN сказал(-а):

    Ну во первых НВ делала не беседка, во вторых населённые пункты там хоть и маленькие, но их там значительно больше чем в тройке и в третьих сам Вегас реально огромный город, который можно спокойно ставить рядом с Вивеком и Имперским городом из тесов   d042017187d346ce69d938d97ada37a2.gif

    Не "во-первых", а "положительное отличие в том, что", видимо. "Больше", да ещё "значительно".. 4й тоже она делает, да? Ясно

     

    "Реально огромный".. Хех. По-идее (А "идея" в ощутимом расстоянии между 3мя 2мя нужными точками ..здания, в которые нельзя зайти  :angry: ) - да, но в Вивеке у меня всегда была масса дел в 5 кварталах из 9; в столице только в Торговом и Универе; а в том, что осталось от Вегаса только Стрип [, Лихорадка,] и можно Оружейников посчитать - в итоге впечатления остались соответствующие

    Andral

    Опубликовано

    28.06.2015 15:31:39, ZEYGEN сказал(-а):

    Дык я имел ввиду схалтурить именно как в Фоле3, а не типо как обычно в тесах...Вы только вдумайтесь! во всём третьем фоле жителей было примерно столько, сколько жителей города Вивека из морровинда (безымянные безродные бандиты не в счёт).....короче на фоне любого теса мир фоллаута был безлюдным 85b0f72a1b89c5ed13aaea1462074e23.gif
     
    Ваша маленькая Балмора в два, а то и в три раза больше любого города из фола3


    Почему бы Фоллу3 не быть безлюдным? Ведь это радиоактивная пустошь.

    В Ф3 мелкие города? Да ладно. Все действие игры происходит в одном городе - Вашингтоне, он норм по размерам. А Мегатонна или тот что на корабле - это не города, а по сути, поселения и убежища немногих выживших.
    • Нравится 2
    Alice von Bertruher

    Опубликовано

    Мне вот все равно говорящие там собаки или как. Лишь бы в озвучке была Вероника Саркисова. У нее ангельский голос

    • Нравится 1



    Для публикации сообщений создайте учётную запись или авторизуйтесь

    Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

    Создать аккаунт

    Зарегистрируйте новый аккаунт в нашем сообществе. Это очень просто!

    Регистрация нового пользователя

    Войти

    Уже есть аккаунт? Войти в систему.

    Войти

×
×
  • Создать...