Анджей Сапковский: «Мне все равно, что делают с моим персонажем»

Накатал большущий коммент, но потом понял, что к бану пока ещё не готов.

Вот позиция умного человека. Фанатам его творчества отличный пример, а то постоянно: "ыыыыы, Йенифер слишком молодая, ыыыыы, не канон"

Рожа у пейсателя неприятная и спесивая. Конечно ему пофиг что с его персонажами делают, главное чтоб деньги платили.

Цитата:

Мне все равно, что делают с моим персонажем в кино или в других контекстах, даже если ясно, что он мой персонаж и всегда будет моим.

Забавно, что большинство юных ценителей работ Толкина даже не знакомы с его книгами. Они знают о его мирах исключительно по трилогиях "Властелин колец" и "Хоббит", а также из игры.
Пройдёт ещё десяток-другой лет и то же самое произойдёт с работами Сапковского - в умах миллионов рядовых потребителей это будут персонажи Нетфликса, ЦД Прожектов или даже "те самые персонажи из 3D-порева", но точно не "персонажами Сапковского2

Цитата:

Но, с другой стороны, что бы было, если бы к своим персонажам на экранах так же относилась, скажем, Роулинг?

Если подходить к этому добросовестно, а не как в сериале Нетфликса, то, думаю, вероятность того, что от этого бы все выиграли, была бы далеко не нулевой. Вариативность образов - одна из самых сильных сторон фанфиков.

Цитата:

Йенифер слишком молодая

Слишком уродливая.

Автор имеет полное право относиться к собственным произведениям так, как пожелает. Отрицать данный факт, по меньшей мере, странновато. Но это вовсе не значит, что фанаты должны всецело разделять его взгляды в этом плане, не о секте же, в самом деле, говорим.

SlaaneshArmySpecialForces, замечу всё же, что эстетические категории – штука довольно изменчивая и субъективная.

Nоir, не тот случай.

Скромняжка, чоу уж там. Ну теперь ему с карманных за первый сезон только осталось выкупить у Коджумбы одну из б/ушных футболок с надписью "Девки, Я Гений".

SlaaneshArmySpecialForces, а если бы была немного белее, то понравилась бы, ведь так?)

Vileblood, Вместе с девками, чо уж там. Мужик то он талантливый не только в писательстве, походу, но и маркетинге. Я не удивлюсь, если в Netflix ему доплатили за то, чтобы он просто был собой и не сдерживался, лол

Mordegaard, оо, уже польское говнецо ровняют с великим миром Толкиена) Ведьмак-то как раз и есть прекрасный пример примитивненького продукта для "рядовых потребителей". Или если что-то произведено в форме книги, то это уже нииииикааааак не может быть чем-то плохим?)

Цитата:

Но, с другой стороны, что бы было, если бы к своим персонажам на экранах так же относилась, скажем, Роулинг?

ну скажем, тоже есть случаи...

Nоir, он прямо говорит о безразличии. Право он на него имеет, только вот какая у этого причина? Утрата интереса? Или интереса и не было? Или же это реверанс в сторону Нетфликс? Самым реалистичным мне видится последний вариант. Слабо верится, что великолепие/ужасность адаптации творчества, в которое он вкладывал душу, не вызывает у него эмоций. И это не только про мир "Ведьмака".

Шит-шторм по поводу каста - скажу, что все равно. Деньги ему тоже безразличны. Тогда что ему интересно, если не интересна ни судьба произведения, ни деньги? Что-то тут не сходится.

mr_pook, не, не так.

Kheruk,

Цитата:

Мужик то он талантливый не только в писательстве, походу, но и маркетинге.

Однако с CDP как-то очень сильно просчитался.

Aeltorken, ООО, УЖАС!!! ЧЕРНОКОЖАЯ!!!!! Удали, а то посетители сайта разбегутся!

Главное побольше нулей к сумме в моей чековой книжке, а результат вторичен. ПСы: ему всегда было плевать на созданное им произведение, ибо это всего лишь способ заработать деньги(по его словам).

Karatel Indoril, автор понимает культурную ценность своего произведения) а вот фанаты - нет)

Я думаю он просто страхуется ко всем негативным отзывам по сериалу, типа как отношения к нему он не имеет. Как в соседней статье на сайте написано - ему предлагали принять участие в разработке сценария, но он с ним даже не ознакомился. Так что: "делайте с моим персонажем что хотите, это ваше видение, но ни в коей мере не моё, не забывайте только платить мне за свои эксперименты". Нормальный ход, в принципе.

Mordegaard, Вот на Толкина не надо гнать. Его книги будут читать и через 100 лет, когда забудут о всяких фильмах и играх по мотивам.

Andral, он поляк, а ещё он очень хорош в этом - да, деньги, это одна из важнейших задач на сегодняшний день.

mr_pook,
Только негроидные черты смущают?

Karatel Indoril,

Цитата:

ему всегда было плевать на созданное им произведение

с произведением вроде бы ничего не должно случиться
каким было, таким и останется