Ewlar

Эльф покрутил пустую чашку и отодвинул от себя. - И правда, хороший чай. Роудс, я думаю, что избить преступника - не грех. Особенно если дерёшься с ним, кого-то защищая. Или когда это какой-нибудь молодой глупец, ещё не потерянный, а просто старающийся заявить о себе таким образом. Подумает, встанет на верный путь. А тюрьма - это плен, это беда. Вряд ли там кто-то исправляется. Наверное, строят планы побега или мести, но при этом не собираются изменить свою разбойничью судьбу. Но если в ваших тюрьмах не только морят голодом, бьют и порой доводят до гибели, то это что-то новое. Мне кажется любопытным отловить вора, привить ему честное ремесло и отпустить на волю уже порядочним человеком. Неужели, это работает?

Да, На Хэллоуин приходи. Хм-хм. Надо что-нибудь придумать к вечеринке.

- Нет, я не обижен. Просто подумал, что ответа словами не требуется. Мы ведь согласны с твоим утверждением, что жить в мире без чудовищ куда лучше. Правда, вам и без них работы хватает. Ритуал... тебя это возмутило, верно? Обычная кровь животных имеет вполне съедобный вкус. Мы, эльфы-охотники, употребляем её в пищу, как и всё остальное. Но чёрная кровь порождений тьмы отвратительна. Она обжигает и мучает, разливаясь внутри. Эту боль трудно описать, она ни на что не похожа, может быть, на действие какого-нибудь яда, но долийцы не слишком восприимчивы к простым ядам. А тут - болит всё. Эта чёрная выпивка разливается от внутренностей через кости и мышцы прямо к коже, как будто её пропитывая. Посвящённый теряет сознание от её действия. Свет меркнет. Кажется, что наступил конец, да ведь я говорил, что для некоторых так и случается. Но потом всё довольно быстро проходит. И ты чувствуешь себя полным сил. Правда, потом временами опять накатывает. Особенно эти сны... Но ничего, это ведь не каждую ночь. Кстати, по-моему, для преступников - это не самыйй плохой шанс. И действительно способ всё исправить. А как же их иначе перевоспитать? Что вы с ними делаете? Объясняете, как они плохо поступали прежде?

Эвлар кивнул и не отвечал ничего. Галло Неро подвинул ему кружку чаю. - Выпей, с топинамбуром, смородиновым листом и мелиссой. Как Олисава любит. Эвлар чему-то улыбнулся, пробуя чай. Неро повернулся к остальным: - Кому ещё такого чаю? Роудс, не хочешь заполировать сегодняшнюю выпивку? Нет, если вы все посползаете под барную стойку, я не слишком огорчусь. Но приятнее же без этого.

- Без проблем ничего не бывает. Но когда они мирные - это всего лишь события жизни, - сказал Эвлар. Выпивка на него хорошо подействовала, он выглядел умиротворённым и не перестал мыслить. Может быть, Серым Стражам и вправду алкоголь не так вреден, как большинству из нас. - Вражда хуже других опасностей, она не прекращается. Но есть такие, с кем не помириться. Те же драконы, порождения тьмы, двинутые во власти маги крови. Некоторые демоны. Чтобы всё стало лучше, их следует просто уничтожать. А для этого нужны такие, как я.

недруг  

фундамент

Деревянные, небось.       На выходные-то зачем бухать? И так хорошо.

обвинительный

ничоси   Звёздный городок

шик-блеск-красота

Ну, тогда ничего  :geek:

гениальный сыщик

вне очереди   модный

ДУбровка

Реально, ничего так.  

милое

Альбукерке

О, кстати! В оригинале Лафонтена "муравей" женского рода (то есть говорят две хозяюшки: россомаха и бережливая). А стрекоза - цикада. Поэтому перевод Крылова на язык родных осин можно считать оригиналом.   И, да. Свинину, плиз. Побольше.  

Тёмные очки

Эвлар снова ненадолго завис. Слово "кино" у него сложилось в понияие о ярмарочных представлениях. - Значит, у вас мир, - сказал он, - Мир - это всегда лучше, чем противостояние. Но иногд иначе не выходит. И ещё, если я верно понял, драконов у вас тоже нет. Хороший мир.   Галло Неро хотел было пояснить, но передумал.

Эвлар кивнул. - У меня действительно другой случай. Но об этом рано говорить с человеком, которого я почти не знаю. И всё же меня озадачила твоя реплика о том, что суд не дает общаться с кем-то из родителей. Разве можно не желать счастья собственным потомкам? Или даже хотеть для них беды... Это очень сурово и очень странно. Если ваш суд справедлив, то я готов был бы его поддержать. Но давай о хорошем. Как ты предпочитаешь проводить время, когда семества рядом нет? Идёшь танцевать в блишайший кабак?

Галло Неро. Хозяин таверны.   - Приглашай эту Риту, я найду, что ей сказать! Реплика Неро прозвучало вовсе не обидно, скорее игриво.   Эвлар внимательно слушал Роудса. - Да, это справедливо, - ответил он, - Взрослые могут выбрать для себя иной путь, но дети остаются их детьми. О них надо заботиться. И я могу выразить уважение к тебе за то, что ты продолжил беспокоиться о своих детях и помогать супруге, когда ваши пути разошлись. Увы, та женщина, что  родила мне сына, не позволила с ним видаться и общаться. Только тут, в "Перевале призраков", мы познакомились, когда ему исполнилось четырнадцать. Скоро он сможет сам найти меня, поскольку не давал клятвы не делать этого. Ах, Роудс! Мне кажется, что я хорошо понимаю твою боль от расставания с малышами. 

Галло Неро   - Он уже заговорил о напарнице, это интересно.     Эвлар    Свысока взглянул на пирата, заставляя того замолчать. Сила авторитета этого эльфа была высока. Как кто-то заметил, он умудрялся казаться выше собеседника, даже обладая не самым высоким ростом. - Если кто-то мне говорит, что не верит в дружбу с женщинами, я презираю его. Потому что это значит, что он презирает женщин. Право, я верю и я знавал такую дружбу. Твоей супруге не стоило ревновать к напарнице, если именно это ты имел в виду.  Хотя, если подумать, жена действительно больше занимается домом, когда дети малы. Это её природа, это её долг. Но, в то же время, долг её мужчины - обеспечивать семью. Если же мужа нет, то клан обязан помогать вдове растить детей. Как же? это ведь наши дети тоже. Кстати, что ты теперь думаешь делать с младшими? Если я правильно услышал, твоя жена родила ещё двух мальчиков, до того, как вы разошлись. Надеюсь, ты не посрамишь своё имя и не осквернишь свою душу, оставив их на произвол судьбы.