Прочитал Уэлшевский "Кислотный дом" и "Альковные секреты шеф - поваров" . В "Кислотном доме" пара - тройка рассказов ничего так , но в основном скучно , да и перевод местами убогий (переводчик явно не в теме , да и сленговым словарем каким - то "древним" пользовался) . А вот "Альковные секреты ... " гораздо лучше(в духе настоящего английского романа , типа "Контрапункта" О.Хаксли) даже перечитаю потом , как - нибудь ))) .
З.Ы. Ещё осилил (даже не знаю можно ли это назвать книгой) "Пятьдесят оттенков серого" за авторством какой - то британской бл .... ммм ... пейсательницы Э.Л.Джеймс. Короче, если вам нужно срочно очистить желудок , то пара страниц этого "произведения" моментально вызовут живительный рвотный рефлекс . :bad: