Во, отличная тема! Я тоже давно об этом подумывал и считаю что магия и технология взаимоисключают друг друга. В игре Arcanum, например, у технических и магических предметов и существ есть технические и магические поля соответственно. Если маг зайдет в паровоз, паровоз не тронется с места; если технарь попытается телепортироваться с помощью свитка, результат будет плачевным...
Однако технология вполне может развиваться в том же Скайриме, т.к. норды, как известно, магию не жалуют. Меня удивляет только то, что дальше лесопилок за много тысяч лет дело не продвинулось.