Ребзики, вопрос по обновлению. Имеются четыре персонажа, из которых только один вампир, остальные - нет, никогда не были и пока не собираются. Вопрос следующий - манипуляции с чистым сейвом нужно проделывать для всех или для тех, кто не вампир это безразлично, и достаточно только перезаписи файлов?
Ну дык не проиграли же, лол. Вторая мировая не равно Великая Отечественная, даже если отсеять вызывающие свербёж у патриотов события(война с немцами), то Япония и Италия побеждены именно что "пиндосами".
Теперь вернёмся к оленям)) счиитай конечно как хочешь, но я бы посоветовал гуглить нижеупомпинавшегося большерогого оленя, а лось помимо рогов обладает ещё слишком специфичными силуэтом и мордой, чтобы его можно было с кем-то спутать
Не знаю, почему в переводчиках такая однозначность, название "Elk" в английском носит целый ряд крупных оленей, включая лося (Eurasian elk), но для него есть специальное "moose". Вот для примера http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9E%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D1%8C_%D0%A0%D1%83%D0%B7%D0%B2%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D1%82%D0%B0 , это - "elk", но ни разу не лось. Вот ещё информация к размышлению ;) http://ru.wiktionary.org/wiki/elk не забываем про такую занимательную вещь, как "american english"
Не в первый раз сталкиваюсь с тем, что скайримское животное с оригинальным названием Elk (олень, блджат, олень) и моделью, похожей на большерогого оленя (представитель плейстоценовой фауны, как и мамонт с саблезубом), называют лосём. Сами вы лоси!