Таверна "Серебряная Подкова"
- Поспать нам так и не удастся, да? - вздохнула девушка, сладко зевнула и потянулась всем телом, поднимая вверх руки. - Ну, если нам за то, что мы разберёмся с этим Жаном что-нибудь дадут, я не против. Но киркой махать не буду.
- Ну да, ты же можешь просто поджечь, - с укором ответил сегеронке воин.
- Жан? А я слыхал, вроде, это призрак бывшего владельца мельницы, который утоп зимой на озере... Как его там звали? Серж Бонно, кажется. Местные считают, что он был малефикаром, убил свою жену и теперь перетирает в жерновах кости своих жертв. - Рико достал почти пустую бутылку вина и отпил с нее. - А мне думается, там тоже контрабандисты орудуют. Можно, кстати, пойти и посмотреть. Или сначала донне Хильде наплетем с три короба о ее дочери?
- Успеете еще. А вот этот "призрак мельницы" и уйти может. Авось и правда что-то интересное, да деньги получим. - Анри продумывал варианты того, что может происходить на мельнице, - и кстати, Жан - это не Серж Бонно. Первого год назад изгнали, а этот Серж на озере лет шесть-семь тому назад утонул. При загадочных обстоятельствах, полагаю.