Спорить о том, где же тропики Сиродила настолько глуко, как спорить о том, где же леса Вварденфелла.
Просто разработчикам не стоило раньше времени описывать провинции, либо следовать тому, что написали. Но опять же, в силах разработчиков исправить эту ситуацию отредактировав игровые книги и слегка подправив лор, чтобы он не противоречил сам себе.
А вот отсутствие тропиков в TESO ошибка не Bethesda, а ZeniMax, так как они занимаются разработкой игры. Они определенно не читали внутриигровую литературу. Bethesda создала бы типичный и убогий Скайрим 2 Онлайн, который был бы быстропроходим и слишком мелким по размерам.
Постоянно списывать отсутствие то или иное на какое-то событие в игре - тоже довольно глупо. Нужно просто принять как данное и не заострять на этом внимание. Ибо возле Маркарта тоже нет снегов, хотя в соседней Бруме и еще нескольких километрах от неё сплошные снега, даже не только в горах, а скайрим, как известно, холодный регион. Такого резкого перехода в климатах быть не может априори