UNP нет в требованиях, у меня нет UNP и все работает. Теоретически может., но лишь теоретически и я бы особо не надеялся. Повторяю, распакуйте bsa архив. Больше тут советовать нечего.
Вариант с bsa наиболее вероятен как раз. Распакуйте bsa архив и проверьте на деле. Могу подтвердить, что броня (Черный крест) работает и нормально отображается.
Либо очень слабый компьютер, который не справляется с объемом грузящихся текстур (маловероятно), либо дело в пиратской копии игры (версия лишь подтверждает это), которая плохо работает с файлами мода упакованными в BSA архив.
На сайте нет оригинального плагина, на нексусе тоже не найдено ни PeaceMeker ни PeaceMaker.
Вы могли удосужиться самостоятельно сделать полный путь из папок, а не заставлять в них копаться для установки ретекстура.
Итог: отказано.