Меч Пустоты 1.0

Цитата:

Субруилд Халлоу

Инглиш, мазафака!
Ду ю спик ит?!

Не, ну реально, нельзя же так.

Цитата:

Инглиш, мазафака!

Цитата:

Ду ю спик ит?!

Цитата:

Не, ну реально, нельзя же так.

Не знаю дословного перевода, если подскажите всё исправлю)

Цитата:

Не знаю дословного перевода, если подскажите всё исправлю)

скажем так, мод называется "Владеющий саблей Лощины" т к sabre - сабля Wield - держать в руках hollow лощина

Назови его "Меч Пустоты (Опустошения)" , или как вариант "Клык Пустоты" -   меч немного смахивает на Клык Заката/Рассвета из четвертой части.

Цитата:

Не знаю дословного перевода, если подскажите всё исправлю)

Тут оче дибильный дословный перевод получается - как вон ниже про "лощину" написали (что ничего общего с правильным названием не имеет).

В названии явно обыгрывается призываемый саблезуб (Sabrecat). "Клыкастая пустота" можно меч назвать, например. Ибо "подстрочником" тут не обойтись, надо творчески переосмысливать - иначе фигня получится.

Цитата:

Назови его "Меч Пустоты (Опустошения)" , или как вариант "Клык Пустоты" -   меч немного смахивает на Клык Заката/Рассвета из четвертой части.

Не совсем. Тем более он та двуручный.

Цитата:

Тут оче дибильный дословный перевод получается - как вон ниже про "лощину" написали (что ничего общего с правильным названием не имеет).

Цитата:

В названии явно обыгрывается призываемый саблезуб (Sabrecat). "Клыкастая пустота" можно меч назвать, например. Ибо "подстрочником" тут не обойтись, надо творчески переосмысливать - иначе фигня получится.

Хотелось просто

Цитата:

Назови его "Меч Пустоты (Опустошения)" , или как вариант "Клык Пустоты" -   меч немного смахивает на Клык Заката/Рассвета из четвертой части.

И кстати идея и была такая, но потом решил перевести дословно... Не знаю почему...

дикий зверь - хомяк.....

Меч - большие ножницы.......

Эта хрень точно НЕ ДЛЯ ИМПЕРСКОГО ЛЕГИОНА!!!

Имперской тематики, это точно. Только вот империи Кабал из destiny.!Capture-12-1200x660.jpg

да ладно вам ворчать, главное чтоб это зачарование можно было утащить, а меч мы подберём ))

Изысканная однако работа!

Видимо кузнец был затейник :) ,а по поводу его феноменального облика... в истории нередко встречались подобные артефакты.

Так что,если кто -то мог такое заказать,то кто-то мог и выковать,а соответственно и меч имеет право на существование.

Весь вопрос в том,кто мог пользоваться таким "режечком" ?!

Цитата:

Тем более он та двуручный.

Разве это имеет значение? И меч там именно одноручный.

Цитата:

Разве это имеет значение? И меч там именно одноручный.

А где его найти

Цитата:

да ладно вам ворчать, главное чтоб это зачарование можно было утащить, а меч мы подберём ))

НЕ СНИМЕШЬ

Цитата:

НЕ СНИМЕШЬ

уже выяснил (

Народ, кто может подсобить и подсказать другие подобные двухлезвийные клинки?

Кто не понял где его достать (как я) нужно достигнуть минимального уровня звания имперского легиона и вам придёт письмо от Г. Тулия и квест на получение клинка

Фулл чёрный ретекстур бы такого)

ГДЕ НАЙТИ ЭТОТ МЕЧ, РЕБЯТА ПОДСКАЖИТЕ ПОЖАЛУЙСТА