Точно так же, как и везде, распаковывать в папку Data, но нужно ещё регестрировать bsa, либо вручную в ini файле в разделе arhive, либо автоматически при помощи BsaReg и после этого ставить флажки в лаунчере. К каждому плагину, впрочем есть readme, где обычно подробно описан способ установки.