Трущобы.
Дождь. Как тогда, снова Город скорбит по новой жертве. Вода льется с небес сплошным потоком, но это лишь ненамного мешает электронному прицелу снайперской винтовки и наноаугментации глаз Джека. Он также знает, что Наташа и Нова уже заняли свои позиции и Ферну в любом случае не уйти. И все равно наивная попытка спасти этого придурка от самого себя. Слишком долго он был в тени, чтобы не попытаться.
- Запрашиваю подтверждение приказа.
Холодный голос Кейна звучит в наушниках всех трех:
- Приказ подтверждаю. Уничтожить.
Харпер подавляет тяжелый вздох, выбирая свободный ход курка. В последнее мгновение перед выстрелом фигура Ферна расплывается перед глазами, будто дождь сумел проникнуть сквозь водонепроницаемую маску. В каком-то смысле так оно и есть. Намеренно или нет, но Джек промахнулся и тут же понял это. Но девушки взяли прицел верно и теперь Джек видел, как очерченная красным в прицеле человеческая фигурка упала навзничь, а вторая метнулась к ней. "Он еще жив. Он еще жив." - датчик сердцебиения не может лгать. За шумом дождя выстрелов не слышно, так что для Джека Лео просто вдруг вздрагивает и замертво падает поперек лежащего в грязи Ферна, когда его настигают новые пули. Все кончено. Тем не менее, приказ ясен и тела на мостовой дергаются еще дважды от контрольных выстрелов в сердце и голову.
- Приказ исполнен.
Остается только аккуратно положить винтовку на мокрое железо крыши, достать пистолет и приставить его к виску. Это выстрел услышат, но Джеку уже наплевать.
- Харпер. Харпер!! Ты что, заснул?! - в голосе Наташи слышится искренняя тревога.
- Ахм, я тут, да.
- Кейн отменил приказ об уничтожении, ты остаешься следить за ним. Разрешено оказать помощь в критической ситуации и повторить предложение. В случае повторного отказа или получения сведений, что его деятельность угрожает Братству - ликвидировать.
- Да...я понял. Я понял, - пытаясь совладать с внезапной слабостью прошептал Джек.
- В конце концов у каждого должен быть свой ангел-хранитель, - это не был голос Новы или Наташи. На частоте всевидящим призраком проявился сам Кейн. - Я знаю, что ты не подведешь меня, Джек.
- Да, отец.
Давно уже Джек не называл Кейна так, но сегодняшнее нервное напряжение будто властно вернуло его далеко назад в прошлое. Харпер улыбнулся под своей маской, провожая в прицел две фигуры. Сегодня Город оплакивает других.