Количество одновременно присутствующих людей в ячейке лучше ограничивать - во-первых, изза того, что существует максимальное для буферизации число полигонов моделей на одну ячейку, во-вторых, изза большого количества одновременно выполняемой анимации с просчетами всего и вся. Все эти финты таковы изза принципа работы движка, а не мощностей машины. Так что оптимально таскать за собой пару человек, но одеть их получше