Королева Кристофер тем временем сидел перед зеркалом в своем одиноком фургончике-гримерке. Он любил это огромное зеркало, в котором отображалось все его не по-королевски скромное жилище. А жилище и взаправду было очень скромным. Всюду на стенах неопрятно и беспорядочно висели пышные наряды, состоящие в основном из кружев и красного бархата. Королева знал каждое свое платье наизусть, мог с закрытыми глазами отыскать любую порвавшуюся петельку кружева и мельчайшую потертость ткани. Он любил всю эту изысканную одежду, но его маленькую комнатушку она делала слишком уж тесной, а умопомрачительно детальные кружева ручной работы выглядели жалко и неуместно в слабом желтом свете керосиновой лампы, стоящей на столе перед зеркалом. На этом же столе стояло еще несколько вещей, которым Кристофер уделял максимум внимания. Это был в первую очередь огромный набор гримера, старый и беспорядочный, таинственные пиалы и баночки которого находились в полнейшем хаосе. Королева никогда не умел наносить макияж, но у него всегда это получалось. Возможно, благодаря следующим предметам, стоящим на столе, - полупустой бутылке старого доброго скотча и переполненной пепельнице. Эти двое, по сути, играли первые скрипки в громогласном оркестре ежедневной жизни Кристофера, именно из-за них его гримерка была ужасно задымлена и всегда резко пахла алкоголем.
Сейчас он тоже курил. Ужасно крепкую и дешевую сигарету, криво всаженную в изящный, но старый мундштук. Женский мундштук, нелепо долгий. Королева еще раз кинул критический взгляд на свое отражение и пустил в него дым. Он спросил, казалось, сам у себя:
- Ну и что ты делаешь?.. Что я делаю? - он сделал паузу, неловко ожидая ответа на риторический вопрос. Затем, не выпуская сигареты из правой руки, левой поднес к накрашенным губам бутылку, сделал глоток и продолжил: - Королева... Королева, ха! Не ты ли, Королева Кристофер, так неистово пытался вырваться из своего задымленного и вонючего такси? Не ты ли хотел изменить свою жизнь к лучшему, не ты ли требовал к себе королевского отношения?
Еще одна затяжка, еще одна струя дыма из красных губ.
- Где ты сейчас? - продолжал разговаривать Кристофер с зеркалом. - В цирке! В самом настоящем цирке, где нелепые люди-ошибки мира сего выставляют свои уродства напоказ, дабы рассмешить жирную и грязную чернь, дабы удовлетворить потребителей, которых не знают и не узнают! К черту выступление! К черту цирк! Не королевское это дело - людей развлекать!
С этими словами он нелепо грохнул бутылкой виски, которую до сих пор держал в левой руке, по столу. Из-за густых волн табачного дыма, неспешно плавающих в фургончике, Королева промахнулся, попал на угол стола. Бутылка выскользнула из руки, ударилась об пол и с глухим, но громким треском разбилась, щедро окропив жидкостью несколько ближайших платьев, включая то, что было на Кристофере.
Королева выругался.