В архивах некорректная структура файлов, которую не понимает Wrye Bash (все файлы помечает как неопознанные - skipped). Чтобы установить через этот менеджер, надо:
1. Распаковать архив;
2. Перенести все файлы из папки Data на уровень выше -- туда, где всякие readme.txt;
3. Удалить папку Data и обратно запаковать архив.
После этого звуковые моды корректно встанут.
Как интегрировать этот мод с музеем из Legacy of the Dragonborn, чтобы лут там мог отображаться? На странице того мода есть поддержка Morrowloot 4E через специальный патч, который переписывает оригинальный morrowloot.esp Не совсем понятно.
Исправьте описание -- на нексусе написано, что для корректной работы альтернативного начала СТРОГО рекомендуется еще установить "Unofficial Skyrim Legendary Edition Patch".