Drazgar

А чего вы хотели? Программные страхи и комплексы у людей одни и те же, лелеемые на этой почве вовремя не пролеченные неврозы одни и те же (и наращиваются). И результаты от подачи нужного материала не меняются. :3

mr_pook, пролайферщина от тебя - уже какой-то новый сорт. Ну ты прямо многограннейшая личность. ( :

Дописка к вышесказанному: Поскольку с праздниками немного затормозились, планируем всё дожать на этой неделе, после чего поработаю над документацией и будет работа над всем остальным.

Трудно что-то посоветовать по мобильной версии по известной причине. Пробуйте переустанавливать игру и папку с TSLRCM, всё с нуля переделывать и перезагружать, пустые блоки текста у людей где-то в начале десятых тоже бывали.   Хотя не так давно в Steam на ПК была нечто похожее у человека:

1. TSLRCM ещё разок обновится до наступления Нового Года (и мобильный и настольный, загоним несколько дополнительных правочек для дальнейших модов). 2. С озвучкой мы поработали, используя наработки JCarter426 (заодно, походу, немножко растряс между ними там связь), новая озвучка типа падаванки Кейви на Дантуине на андроидах взлетела как миленькая, так что всё пучком. Дальше натестируем аналогично с M4-78 и будет официальная поддержка уже её тоже. 3. После этого переход на другие моды сразу (праздники отстреляем), программа остаётся та же.   На TesALL установщики я пока не обновляю, обновлю уже после 31 числа, потому что утром уезжаю из города и буду просто вне зоны доступа, чтобы работать с файлами. До той поры - качаем и первое и второе напрямую с DS и следим везде за файловыми датами. Но обо всём будет объявлено отдельно, само собой.

Подозреваю, что это трансформировавшиеся в народе за годы чтения "Острова сокровищ" пиастры. =UPD= Oh dear... Проблема в том, что я персонаж с кнопочным телефоном, поэтому надо заморочиться и как-то слать либо на почту (потому что вайберами-ватцапами я не пользуюсь), либо искать комплектный шнур и кидать на мой ПК.

Ну да, что-то подобное там было. Не, по казённым вещицам я щёлкать не буду, а то камеры кругом )) ограничились фото на память на мамин аппарат. Вот бы ещё мне перекинуть как-то.

Ездили с мамой сейчас в Эльдорадо за пылесосом. В секции с кудахтерами на одном из стендовых ноутов был post-экран с командной строкой, одной из протыканных команд там была фраза "eldorado huinya ebanaya".

Да-да, мы это знаем ( : И вас с Новым годом.

Я не знаю, что там в зомбоящике, а прожектор это вот это, например.   И это где это "юниты" в русском языке давно устоялись, в сленге игорьков, вместе с абилками, спеллами и прочими "устоявшимися"? А при чём здесь переводы игр? Единица, дроид, неодушевлённый предмет. Но можно конечно и переделать в этом месте тоже, благо окно есть.

Однако, решение проблемы всё это время было где-то неподалёку. В любом случае, работаем.

Угля, нужно больше угля, нужно кочегарить.

Понял, принял, вычисляю.

Наладим, всё будет.

Ну, значится тут мне вороны вести принесли, что у нас тут шифрованные OBB-архивы во второй части, и пока мы их не расковыряндо - нам виновника шрифтового бунта не найти. Задача. Потому что прочие файлы по аналогии с первой частью мы уже перетряхнули, ничего не помогает.   На беглом просеивании архивной начинки в поисках хоть какой-то поисковой зацепки под ногу подвернулся данный замечательный символ - ☻. Интересно, это им Disney подсказали или сами решили ШУТКАНУТЬ?

UPDATE: Ну так и есть, в общем-то. Только Аспиры явно придумали какой-то новый файл, потому что экраны загрузки, например, в порядке. Выясняем виновника.

Не что-то, а кодировка голая вылезает, как в случае со шрифтами в разрешениях от 2К и выше в Aspyr-версии в стиме. Учитывая, что это всё ещё шуры-муры от Аспиров, можно попробовать провернуть ту же самую манипуляцию в оверрайде на устройстве (расписано в шапке). Тут рассчитываю на вас, потому что, повторюсь, на мобах не играю.

Совершенно верно, мы это дельце обговорили и перевод приложен к ресторке для мобильных платформ.   У них пока наблюдаются общие нестабильности на разных устройствах + отдельная проблема с некоторыми файлами озвучки. Пока не прояснится в этом плане всё более менее - качать не рекомендую, потому что оперативно сделать ничего сейчас не выйдет, надо тестировать. Плюс ко всему, нужно быть готовым к тому, чтобы файлы перекидывать вместо англоязычных из папки с русскоязычными и делать это заранее, потому что у игры ограничение по локалям. Потом всё это будет расписано отдельно.   Из настольных версий сейчас обновлён только TSLRCM с версией 1.8.6, пока не обновим ещё и M4 (время, время), заливать здесь на TA и обновлять документацию не будем. Со Стимом, понятное дело, то же самое.

  Вечерком или чуть ближе к завтра, терпение. А в стим, скорее всего, Хассат будет браться и выкладывать уже синхронно.