Обсуждения, предложения и прочий чат

[andvari]

Сколько примерно будет стоить перевод новых Better Cities?

http://www.nexusmods.com/oblivion/mods/16513/?

Диалогов там довольно много+ книги и свитки

[Geniusssmit]

22.11.2015 12:46:04, Siegrun сказал(-а):

Уже оценивали его. Примерно 9000 он стоит.

Что нужно для того, чтобы начать собирать?

[Siegrun]

Сколько примерно будет стоить перевод новых Better Cities

Это сложно подсчитать, потому что у меня где-то был еще кусок перевода книг и надо его найти. Раньше выходных не скажу, и то если не начну тестировать служанок.

 

Что нужно для того, чтобы начать собирать?

Ну, сказать, что Давайте собирать и внести какую-то сумму в знак своих намерений, желательно не 2 рубля. Const24 прекрасно справляется с подобными модами, надеюсь, что возьмется за него.

[GoD]

Нигде не нашёл русских версий модов поэтому интересует возможность и стоимость перевода :
1) immersive jewelry http://www.nexusmods.com/skyrim/mods/64283/?
2) Book Covers Skyrim - Lost Library http://www.nexusmods.com/skyrim/mods/57120/?
3)wintermyst-Enchantments of Skyrim
http://www.nexusmods.com/skyrim/mods/58635/?
Моды далеко не маленькие, для использования последнего ещё и патчер нужен поэтому хотелось бы ответ по каждому из них.

[Xимик]

12.12.2015 17:03:18, GoD сказал(-а):

Нигде не нашёл русских версий модов поэтому интересует возможность и стоимость перевода :
1) immersive jewelry http://www.nexusmods.com/skyrim/mods/64283/?
2) Book Covers Skyrim - Lost Library http://www.nexusmods.com/skyrim/mods/57120/?
3)wintermyst-Enchantments of Skyrim
http://www.nexusmods.com/skyrim/mods/58635/?
Моды далеко не маленькие, для использования последнего ещё и патчер нужен поэтому хотелось бы ответ по каждому из них.

Последние два уже есть на русском, плохо искал.

[DarthSion]

Если тема только для Скайрима, то извиняйте)

 

Уверен среди читателей форума найдется не мало фанатов легендарной игры Knights Of The Old Republic, ведь даже спустя 10 лет после релиза на нее выходят моды, а тысячи фанатов проходят игру в сто первый раз. В свое время из-за сжатых сроков Обсидиан примерно на треть не успела доделать игру, из-за чего с релизом у многих игроков случился нешуточный баттхерт. Естно верные фанаты не стали мириться с такой несправедливостью и организовали свой КОТОР 2 с пазааком и твилечками. Речь идет об весьма популярном моде Restored Content Mod (http://www.moddb.com/mods/the-sith-lords-restored-content-mod-tslrcm). Мод переведен уже на несколько языков, а на великом и могучем нет уже нескольких последних версий. Не порядок. Предлагаю организовать сбор средств на перевод этого мода. Уверен, процесс весьма быстро пойдет в связи с актуальностью мода и большой популярностью игры. Готов лично начать с определенной суммы. 

 

Модификация просто огромная, не зря речь идет практически о трети контента игры. Но думаю верные фанаты - джедаи (и ситхи тоже, угу) справятся с сей задачей. Ну что, соберем?

[Decada]

Доброго времени суток. Оцените пожалуйста 0S3SEKSY NET 9000

[Siegrun]

Knights Of The Old Republic

 

 

Я перевожу только для игр, которые знаю, и в программах, которые знаю. Тем не только для скайрима, но я не могу что-то делать для игры, в которую не играла, в незнакомом инструменте. Так что скорее всего, помочь вам мы не сможем. Увы.

 

Оцените пожалуйста

Попозже чуточку.

[GoD]

12.12.2015 17:12:03, Химик338 сказал(-а):

Последние два уже есть на русском, плохо искал.

immersive jewelry нет нигде ,как и lost library. wintermyst там старая версия, поэтому вопрос актуален

[Aewar]

Здравствуйте.

 

Не совсем заказ на перевод, скорее заказ на создание мода. Маленького. Даже весьма. Но я заплачу.

 

В общем. В Skyrim паршиво выглядит одежда императора. Слишком "по-варварски". В Oblivion она была длиннее и роскошнее. Искал я в интернете мод, который бы поменял эту робу на ту, что была в TES IV, но ничего не нашел. Так вот. Возможно ли качественно перенести императорскую мантию, туфли императора и Амулет Королей из TES IV в TES V? 

[urfin dzhus]

ВОТ этот мод http://www.nexusmods.com/fallout4/mods/5042/

Всё этот мод не надо уже, отошло.

подскажите можно ли просить о переводе модов адьют +++ контента, или не надо лучше о таких модах упоминать на этом ресурсе?! подскажите.

Изменено 1 января, 2016 пользователем urfin dzhus

[andvari]

Ну так что там на счет BC?

Хотя бы примерную стоимость можно узнать?

[Siegrun]

Зайки, погодите я с сервером разберусь. ;)  потом все остальное

[Sima40]

Доброго времени суток! Присоединяюсь к восторгам по поводу возможности заказать перевод понравившихся модов - переиграть старые любимые игры в новом ключе - это невероятно здорово, спасибо! Оцените, пожалуйста, перевод вот этого мода: http://www.nexusmods.com/oblivion/mods/9926/?С Ареном, похоже, будет не скучно!

Заранее благодарна!

[Siegrun]

Оценим, оценим! Завтра постараюсь посчитать всех.

[GoD]

Здравствуйте. Очень хотелось бы узнать стоимость превода (желательно каждого, а не вместе) модов:
1) immersive jewelry by Forteverum http://www.nexusmods.com/skyrim/mods/64283/?
2)Weapons and Armors Attributes by Alex9ndre http://www.nexusmods.com/skyrim/mods/68849/?
3)Vigor - Combat and Injuries by Alex9ndre http://www.nexusmods.com/skyrim/mods/72180/?

и какова вероятность что за них вообще кто-нибудь возьмется? заранее спасибо Изменено 13 января, 2016 пользователем GoD

[Armadon]

Здравствуйте, сколько будет стоить перевод этого http://www.nexusmods.com/skyrim/mods/69306/? мода?

Изменено 13 января, 2016 пользователем Armadon

[Armadon]

13.01.2016 23:55:56, Armadon сказал(-а):

Здравствуйте, сколько будет стоить перевод этого http://www.nexusmods.com/skyrim/mods/69306/? мода?

З.Ы. Уже нашел в Хрониках.

[Siegrun]

и какова вероятность что за них вообще кто-нибудь возьмется?

Вот тут я без понятия. Считать что-то будем после того, как решим, чем сейчас займемся. Закончим возню с техникой...

[GoD]

17.01.2016 19:31:43, Siegrun сказал(-а):

и какова вероятность что за них вообще кто-нибудь возьмется?
Вот тут я без понятия. Считать что-то будем после того, как решим, чем сейчас займемся. Закончим возню с техникой...

Спасибо, буду ждать новостей. Пока использую английские версии. Моды хорошие

[StrideForge]

Здравствуйте, очень хотелось бы увидеть перевод мода Nightingale Weapons Retexture - Carbon Fiber: http://www.nexusmods.com/skyrim/mods/3087/?

В первую очередь, из-за соловьиных стрел, т.к. их нигде больше не найти, что очень странно, ведь есть множество ретекстуров соловьиных брони, меча и лука.

Изменено 10 февраля, 2016 пользователем StrideForge

[Sotakin]

Здравствуйте,оцените вот этот http://www.nexusmods.com/skyrim/mods/50349/?

[Siegrun]

Привет. Когда в языке два рода - м и ж - обращение на "вы" в духе "вы получили письмо" единственно приемлемый вариант. Не вижу смысла пытаться извратиться как-то еще. Посему перевод этого мода - бесполезное занятие. 

[GoD]

По поводу моей заявки можно узнать стоимость?

[Siegrun]

Вторые два мода - Vigor мелкий относительно, 650 рублей.

 

А вот с оружием который - я его не возьму. Сам по себе он недорогой, но там 40 с лишним патчей к модам, не все из которых еще и есть у нас, и плюс эти переводы еще и меняются, и каждый файлы будет обновляться - нет, даже за деньги такой геморрой неинтересен. 

 

И по той же причине Беты в работу не принимаются. Только финалы -  это по поводу первого мода.