Перейти к содержанию

Литература по вселенной Dragon age


Рекомендуемые сообщения

Опубликовано (изменено)
05.06.2014 19:20:19, Shunt сказал(-а):

Да ладно тебе, Резчица же старалась... или ты про другой?=)

Давайте мне перевод! Я изнываю от желания. 

осторожно Щивальинства там нету ,только главное

книга днище а Фелесандру пофиг и он единственный кто тащил
Изменено пользователем Asdrubael Vect

Владыка сможет ответить вам в святилище

jqj1.jpg.jpeg
[spoiler="Орлессианцы прям такие Орлессианцы)))"]http://i.pixs.ru/storage/8/6/8/542574drag_8806262_9655868.jpg
[/spoiler]


Если ты тратишь свою жизнь на благие дела и заботу о ближнем, ты умираешь без благодарностей и воспоминаний. Если твой гений принес горе и смерть миллиардам, твое имя будут вспоминать спустя тысячелетия и сотни поколений. Ужасная репутация всегда предпочтительнее безвестности.

SkillChampion.png.webpLoveFlower004.png.webpGeniusLoci004.png.webp
http://commorragh.chatovod.ru/ если владыки нету здесь по любой причине то он всегда может быть найден там ;)
Опубликовано

А вот мне всегда интерено, за что его с Камморы поперли?

tdaedra_honey.png.webpforVernalNYCplayers.png.webp93153b992f1f524187195540937b2cc8.png.pngde8e08c6396cb5662a91aa131a4f71d0.png.pngPerpetuumMobile002.png.webppre_1527936904__darklight.png.webp.pngMarvelMafia.gif




Истинные сыны свой Родины! Готовы порвать любого за свою страну. И друг друга за власть!
Спойлер


Спойлер



[hint=" Лунный кролик - за участие в квесте "Много кроликов из ничего"]pre_1479396979__ramka-photoshop-11.png.webp.png[/hint]
Опубликовано
05.06.2014 19:43:37, Эйрин сказал(-а):

А вот мне всегда интерено, за что его с Камморы поперли?

Он писал любовные романы и местное население не вынесло такого...

fa33af7f64016476bb304e42c86c4d4e.gif

Опубликовано

Они же типа суровые эльдарские парни?

tdaedra_honey.png.webpforVernalNYCplayers.png.webp93153b992f1f524187195540937b2cc8.png.pngde8e08c6396cb5662a91aa131a4f71d0.png.pngPerpetuumMobile002.png.webppre_1527936904__darklight.png.webp.pngMarvelMafia.gif




Истинные сыны свой Родины! Готовы порвать любого за свою страну. И друг друга за власть!
Спойлер


Спойлер



[hint=" Лунный кролик - за участие в квесте "Много кроликов из ничего"]pre_1479396979__ramka-photoshop-11.png.webp.png[/hint]
  • 1 месяц спустя...
Опубликовано

Что мне в Империи не нравится, так это то, что Викс обеляет Селину. Нет еще хуже- он пытается очернить остальных. Пытается потому что эльфы и Гаспар редисками не получаются, хоть коленкой уталкивай.

Опубликовано

Вот и все. Будет любопытно почитать рецензии на книгу.

Опубликовано
21.07.2014 10:16:40, Cutter сказал(-а):

Вот и все. Будет любопытно почитать рецензии на книгу.

Надо было тебе там приписку сделать: "С Достоевским не сравнивать!" Вот и славно, что перевод выполнен. Это очень и очень хорошо. Большое спасибо. 

Опубликовано

а мне в империи не нравится, что викс не мартин, прямо скажем, совсем не мартин. био надо уже успокоиться, не получаются у них тонкие нити интриг и изящные многоходовки. эпик, пыщпыщ, многомногокровищикищки - эт да, эт их вотчина

whitecat.gifgreycat.gifblackcat.gif

Опубликовано
21.07.2014 13:31:50, Шен Мак-Тир сказал(-а):

Мартин ужасный писатель, к слову. Читать его невозможно.

Это оффтоп конечно, но чем он ужасен?

Опубликовано

Не, сериал клевый, но когда читаешь... бррр. Ужасный стиль, слог, все либо уныло, либо пошло. Мне не понравилось. Никакого сравнения даже с Ведьмаком не выдерживает. Не говоря уже о юморе, который просто ниже плинтуса.

Everyone knows by now: fairytales are not found,

They're written in the walls as we walk.
- Starset

Опубликовано
21.07.2014 16:08:02, Шен Мак-Тир сказал(-а):

Не, сериал клевый, но когда читаешь... бррр. Ужасный стиль, слог, все либо уныло, либо пошло. Мне не понравилось. Никакого сравнения даже с Ведьмаком не выдерживает. Не говоря уже о юморе, который просто ниже плинтуса.

мартин шизоид и книга его полна откровенного бреда примеров коего не счесть

Владыка сможет ответить вам в святилище

jqj1.jpg.jpeg
[spoiler="Орлессианцы прям такие Орлессианцы)))"]http://i.pixs.ru/storage/8/6/8/542574drag_8806262_9655868.jpg
[/spoiler]


Если ты тратишь свою жизнь на благие дела и заботу о ближнем, ты умираешь без благодарностей и воспоминаний. Если твой гений принес горе и смерть миллиардам, твое имя будут вспоминать спустя тысячелетия и сотни поколений. Ужасная репутация всегда предпочтительнее безвестности.

SkillChampion.png.webpLoveFlower004.png.webpGeniusLoci004.png.webp
http://commorragh.chatovod.ru/ если владыки нету здесь по любой причине то он всегда может быть найден там ;)
  • 3 недели спустя...
Опубликовано

Так, смогла достать где-то до 12 главы Последнего Полета. Что я могу сказать о книге? Ничего плохого. Но и хорошего тоже. Это не жалкий Украденный Трон, но при интересной предыстории героев и неплохом самом по себе сюжете подано все это без огонька. Вроде бы и дилеммы присутсвуют и война идет, а читать просто скучно. Гараэл какой-то вялый для эльфа военачальника. Что очень плохо.
Посомтрим что будет во всем тексте, но здесь пока что самое инетерсное это про грифонов и вообще лора много. Персонажи не вызывают никаких эмоций вообще.

  • 2 месяца спустя...
Опубликовано
01.11.2014 18:47:16, MrVictoryus сказал(-а):

Перевод DA Last flight будет ?

Будет. Мы сейчас делаем.

Опубликовано
04.11.2014 15:08:18, MrVictoryus сказал(-а):

до релиза игры , успеете ?

Нет.

  • 2 недели спустя...
Опубликовано
15.11.2014 20:08:59, Арсинис сказал(-а):

Хм, отыскал "Маску призрака", в одном переводе вначале Коул, а в другом Коле, какой читать?

Не знаю, что с первый, но второй, мягко говоря, среднячок еще тот.

Опубликовано
15.11.2014 20:08:59, Арсинис сказал(-а):

Хм, отыскал "Маску призрака", в одном переводе вначале Коул, а в другом Коле, какой читать?

В шапке я дала ссылку на нормальный.

  • Нравится 1

Для публикации сообщений создайте учётную запись или авторизуйтесь

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйте новый аккаунт в нашем сообществе. Это очень просто!

Регистрация нового пользователя

Войти

Уже есть аккаунт? Войти в систему.

Войти
×
×
  • Создать...