НеЧат #9

[OZYNOMANDIAS]

24.09.2015 12:04:05, Beaver сказал(-а):

Не больно-то и хотелось :beee:

— У меня есть рубашка!
— Спасибо, но мне не надо.
— Эм, ну хорошо, она вообще-то моя.
— Ну и не больно-то хотелось :beee:

Изменено 24 сентября, 2015 пользователем The_Last_Nomad

[ProfessorSeverus]

А мне вдруг вот что-то стало интересно... На каком языке будут общаться наши персы, особенно с гуцулом? Можно, конечно, предположить, что все полиглоты прекрасно знают фразы: Хенде хох! Хальт! Аусвайс! Шнель, шнель! Гитлер капут!

[Энди-с-Лицом]

24.09.2015 11:58:20, The_Last_Nomad сказал(-а):

Я её для Анжелики отложу, правда, Энд? ^^

*коварно улыбается*

[Кайра]

В других мафиях это не   напрягало же?

[OZYNOMANDIAS]

24.09.2015 12:11:19, Endgamer сказал(-а):

*коварно улыбается*

Гы-гы-гы, дай пять ^^

[Звездочет]

24.09.2015 12:12:50, Кайра сказал(-а):

В других мафиях это не   напрягало же?

Однако здесь, мне кажется, этот момент все-таки имеет значение)

[Beaver]

24.09.2015 12:07:10, The_Last_Nomad сказал(-а):

— У меня есть рубашка!
— Спасибо, но мне не надо.
— Эм, ну хорошо, она вообще-то моя.
— Ну и не больно-то хотелось :beee:

Все было не так.

- Я отдам рубашку в хорошие руки.

- В мои? Нет, спасибо.

- Нет, не в твои, а в руки Анжелики

- Ну и ладно

[OZYNOMANDIAS]

24.09.2015 12:20:09, Beaver сказал(-а):

Все было не так.
- Я отдам рубашку в хорошие руки.
- В мои? Нет, спасибо.
- Нет, не в твои, а в руки Анжелики
- Ну и ладно

Предлагаю провести голосование xD
Тот, кто считает более близкой к оригинальной версии версию Бивер, поставьте галочку в графе "Выбираю Бивер".
Остальные участники голосования, то есть нормальные и здравомыслящие люди, которые считают мою версию событий эталонной, проголосуйте путем отправки смс на короткий номер 89520599380 с функцией "Дружеский платеж" ^^
Спасибо :з

[Кайра]

Я  думаю , что  тогда   стоит  писать на  каком языке  произноситься.

[ProfessorSeverus]

24.09.2015 12:12:50, Кайра сказал(-а):

В других мафиях это не   напрягало же?

 

24.09.2015 12:19:26, Звездочет сказал(-а):

Однако здесь, мне кажется, этот момент все-таки имеет значение)

Согласен, что очень даже имеет... И если бармен-испанец вдруг неожиданно подключится к разговору двух поляков, то будет несколько странно и очень подозрительно же...

[Takahashi]

может принять за основу, что все общаются на английском.. а если кто-то что-то ысказывает на другом, то и отмечать это как-то?

Сын мой, вам не дают печеньки?

[Gonchar]

Хорошо быть швейцарцем. Умеешь говорить на французском, немецком, итальянском и ретороманском  :angel:

24.09.2015 12:32:30, Takahashi сказал(-а):

может принять за основу, что все общаются на английском.. а если кто-то что-то ысказывает на другом, то и отмечать это как-то?

Сын мой, вам не дают печеньки?

Так, в принципе, и делают в ФРПГ. К примеру

- *ф'хтагнский* Мне кажется, что наш ИИ - предатель.

Рандомный мимокрокодил.

- Чёртовы культисты

Изменено 24 сентября, 2015 пользователем Gonchar

[Кайра]

24.09.2015 12:32:30, Takahashi сказал(-а):

может принять за основу, что все общаются на английском.. а если кто-то что-то ысказывает на другом, то и отмечать это как-то?

Сын мой, вам не дают печеньки?

  Нет, меня  ими  выманивают,  боюсь соблазна

[Takahashi]

укрепите свой дух и поддайтесь. иначе никогда не узнаете был ли то соблазн, или вас пожалели и принесли печеньку)

[ProfessorSeverus]

24.09.2015 12:36:06, Gonchar сказал(-а):

Хорошо быть швейцарцем. Умеешь говорить на французском, немецком, итальянском и ретороманском  :angel:

Швейцарец не обязан знать все языки,  на которых говорят в его стране... Как точно так же кто-то другой национальности может знать языки, получив хорошее образование, наверное.

[Князь Вольтецкий]

Да, стоит указывать язык, на котором общаетесь. Если помните, то русские вампиры так уже делали в седьмой мафии. Языком по умолчанию возьмем английский или испанский.

[Кайра]

Ох  уж  этот   английский по  умолчанию на испанском судне

[Osidius the Emphatic]

24.09.2015 12:52:51, Кайра сказал(-а):

Ох  уж  этот   английский по  умолчанию на испанском судне

ну пассажиры-то, в основном, не испанцы явно в силу обстоятельств ) моя девица вообще на французском говорит, в лучшем случае знает английский, но далековато от идеала (француженка же!), так что подозреваю швейцарца не охмуришь, отыгрыш упрется в языковой барьер хД

Изменено 24 сентября, 2015 пользователем Osidius the Emphatic

[Gonchar]

24.09.2015 12:45:52, ProfessorSeverus сказал(-а):

Швейцарец не обязан знать все языки,  на которых говорят в его стране... Как точно так же кто-то другой национальности может знать языки, получив хорошее образование, наверное.

Вот именно что от образования зависит. А образованный швейцарец как раз таки знает все языки хотя бы на бытовом уровне в своей стране

[Кайра]

Слушайте реально, игра еще не началась  а вы уже решили то    с кем. Вспоминает седьмую мафию, Марк  сначала  хотел быть с Лизой, а  оказался со всем в других объятиях.

[Плюшевая Борода]

lo siento, yo no hablo espanol. hay alguien que hable ingles?

english. do you speak it, motherfucker? no? wtf is wrong with this ship...

отыгрыш мэттью вкратце

[Osidius the Emphatic]

24.09.2015 13:02:26, Кайра сказал(-а):

игра еще не началась  а вы уже решили то    с кем

да на самом деле это ж все шутки ) на самом деле это мой коварный план: пообещав всем, в игре не заромансить никого хД

24.09.2015 13:04:59, Плюшевая Борода сказал(-а):

english.

вот тут Эм должна мысленно сморщить нос и покачать головой, делая вид, что не понимает, иначе она не настоящая француженка, и ее уже сразу можно подозревать хД

Спойлер

Изменено 24 сентября, 2015 пользователем Osidius the Emphatic

[Laion]

- Сын мой, вам не дают печеньки?

- Нет, меня  ими  выманивают,  боюсь соблазна

- укрепите свой дух и поддайтесь. иначе никогда не узнаете был ли то соблазн, или вас пожалели и принесли печеньку)

 

     ушла вцитатнег)))  

[Takahashi]

на бытовом уровне (или хотя бы десяток другой слов\оборотов) вроде как логично немецкий бы должен быть, не?

Изменено 24 сентября, 2015 пользователем Takahashi

[Gonchar]

24.09.2015 13:16:19, Takahashi сказал(-а):

на бытовом уровне (или хотя бы десяток другой слов\оборотов) вроде как логично немецкий бы должен быть, не?

Смотря какой персонаж. Если был в оккупационной зоне или воевал непосредственно против немцев, то конечно. Романшский, к примеру, очень специфичный язык, который вряд ли кто-то будет знать кроме самих его носителей и нескольких академиков-полиглотов. В любом случае должно быть ролевое обоснование.