SkyrimSouls - замедление времени в меню 1.1

Супер! Качаю :)

Вариативность - всегда хорошо. Кажется, подобная система присутствует в Ведьмаке 3?

Месседжбокс, твин-меню, кастом... Это точно перевод?

Цитата:

Месседжбокс, твин-меню, кастом... Это точно перевод?

Net, vsyo eto obman i odna bol'shaya transliteratsiya.

Это МКМ, не всё ли равно, "месседжбокс" там или "окно сообщения"? Не совсем те пункты, которым необходима "стопроцентно русскоязычная" замена.

А если для "tween-menu" и "custom-menu" из UIExtensions есть варианты получше, по которым будет понятно, что это "то самое меню, которое нажатием на таб вызывается", то выскажите, только рад буду исправить.

Цитата:

Кажется, подобная система присутствует в Ведьмаке 3?

Не играл в третью часть, но возможно. Во второй в меню быстрого выбора время замедляется.

@vitalyudin, если в МКМ без разницы, зачем тогда вообще "переводить"? Можно действительно просто нафигачить транслитом. Ну там "трейд", "меню скиллов".

"Меню сообщения" звучит вполне себе ничего. Я бы лично добавил практически каждой строке какой-то один общий параметр для эстетики. "Меню торговли/обмена", "меню обучения" и т.д. "Custom menu" зайдет за "пользовательское". А твин меню это вообще что за дичь? На таб навыки и параметры вроде вызываются, не? Ну да ладно, не тот мод, чтобы телеги серьезные задвигать, настроил и забыл :D

Цитата:

если в МКМ без разницы

Я не говорил, что совсем уж без разницы, "месседжбокс" не так уж редко применяемое заимствование, например. Если б там что-то совсем англицкое-преанглицкое было, то да, другой разговор.

Цитата:

А твин меню это вообще что за дичь?

Это и есть та крестообразная менюшка по нажатию на таб, из которой в эти самые навыки, магию, инвентарь и карту можно перейти. В описании специально ссылкой на скриншот эти слова сделал, чтоб понятно было. Автор всплывающих подсказок не сделал, иначе было б проще.

Классно, а то в меню магии совсем уж без паузы нельзя, перс ведь мысленно по идее нужное заклинание выбирает и у него на это доли секунды уходят, с замедлением будет самое то.

отличный мод, уже неделю англ. версию использую - нареканий нет. теперь с переводом будет.

Мне просто интересно, какая разница между модами такого плана, как Time Files http://www.nexusmods.com/skyrim/mods/74512/?и этим? Если честно, не совсем понимаю, что будет если их вместе поставить. Один замедляет время, другой вроде как прокручивает время...

Цитата:

Мне просто интересно, какая разница между модами такого плана, как Time Files http://www.nexusmods.com/skyrim/mods/74512/?и этим? Если честно, не совсем понимаю, что будет если их вместе поставить. Один замедляет время, другой вроде как прокручивает время...

Этот замедляет время ТОЛЬКО при использовании вместе с SkyrimSouls - Unpaused Game Menus, убирающим паузы в различных меню, будь то крафт, торговля или избранное, которые по умолчанию с паузой. Так что если поставите его без SkyrimSouls - Unpaused Game Menus, то не произойдёт ничего.

А Time Flies это что-то типа Living Takes Time, это совсем из другой оперы, в них время тратится на всякие занятия типа алхимии, кузнечества и т.д.

Цитата:

Этот замедляет время ТОЛЬКО при использовании вместе с SkyrimSouls - Unpaused Game Menus, убирающим паузы в различных меню, будь то крафт, торговля или избранное, которые по умолчанию с паузой. Так что если поставите его без SkyrimSouls - Unpaused Game Menus, то не произойдёт ничего.

Цитата:

А Time Flies это что-то типа Living Takes Time, это совсем из другой оперы, в них время тратится на всякие занятия типа алхимии, кузнечества и т.д.

спасибо за подробный ответ :)

Хм.... а не проще поставить реальное время в игре командой    ~ set timescale to 1    ?

Цитата:

Хм.... а не проще поставить реальное время в игре командой    ~ set timescale to 1    ?

И? Мало того, что это заломает часть скриптов и ИИ (таймскейл не рекомендуется ставить ниже 5-6), но и паузу из меню (инвентарь, конейнеры, етк) оно тоже не уберет.

"Кастом-меню" можно заменить на "меню прочих модов" или "меню других модов"
"твин-меню" надо заменить на "tween-меню", чтобы было понятно, что для него просто не нашлось подходящего перевода

Что означают значения от 0.1 до 1.0? В Скайриме минута реального времени равна 20 минутам в игре. Эти значения именно продолжительность игрового времени меняют? Просто у меня через Башед Патч установлено 10 минут игрового времени. Как этот мод влияет на игровое время? После установки этого мода заметила, что время в игре 20 мин. = 1 мин. реального.

Цитата:

Что означают значения от 0.1 до 1.0? В Скайриме минута реального времени равна 20 минутам в игре. Эти значения именно продолжительность игрового времени меняют? Просто у меня через Башед Патч установлено 10 минут игрового времени. Как этот мод влияет на игровое время? После установки этого мода заметила, что время в игре 20 мин. = 1 мин. реального.

На этот таймскейл данный мод никак не влияет.
Он либо целиком убирает паузу в разных меню (т.е. не получится залезть в бою в инвентарь и за долю секунды сожрать сто сладких рулетов), либо замедляет время на тот процент, на какой настроишь.

Цитата:

На этот таймскейл данный мод никак не влияет.

Цитата:

Он либо целиком убирает паузу в разных меню (т.е. не получится залезть в бою в инвентарь и за долю секунды сожрать сто сладких рулетов), либо замедляет время на тот процент, на какой настроишь.

Спасибо, я все же так и думала. Но у меня почему-то время идет как в ванильном Скайриме, а я устанавливала на 10 мин.

В описании сказано, что 0 - отсутствие паузы, а 1 - пауза. Для журнала (главное меню) я установила 1 (чтобы была пауза) - в результате паузы как раз не было, потому что на экране было видно колыхание пламени свечей и дыма, а когда я установила 0, наоборот картинка замерла. Получается, что пауза - это 0, а 1 - нет паузы.

Цитата:

В описании сказано, что 0 - отсутствие паузы, а 1 - пауза. Для журнала (главное меню) я установила 1 (чтобы была пауза) - в результате паузы как раз не было, потому что на экране было видно колыхание пламени свечей и дыма, а когда я установила 0, наоборот картинка замерла. Получается, что пауза - это 0, а 1 - нет паузы.

Точно, перепутал. Спасибо.

Цитата:

Точно, перепутал. Спасибо.

:)

А вот интересно, 0.50 - это сколько игровых минут, скольким минутам равно значение 1.0?

Цитата:

А вот интересно, 0.50 - это сколько игровых минут, скольким минутам равно значение 1.0?

В смысле? Это не замедление течения времени игрового дня, как уже говорил Azazellz, это, как бы точнее сказать, процентное значение (дробь десятичная) замедления всего окружающего действия, как в Prince of Persia одна из функций кинжала.

Отвечая на вопрос - нисколько вообще, игровое время не трогается никак. Если откроете какое-нибудь меню с замедлением в 0.5 и так оставите, то игровой день пройдёт медленнее в два раза, каким бы коротким/длинным он ни был.

Цитата:

Если откроете какое-нибудь меню с замедлением в 0.5 и так оставите, то игровой день пройдёт медленнее в два раза, каким бы коротким/длинным он ни был.

Получается так, если время в игре ванильное 1 мин. реального = 20 мин. игрового, и я устанавливаю значене в 0.5, то во время открытия, например, меню торговли, пройдет не 20 мин. игрового времени за 1 мин. реального, а 10 мин. игрового времени? А если у меня установлено время в 10 мин. за 1 мин. в реале, то пройдет за минуту 5 мин. игрового?

Цитата:

Получается так, если время в игре ванильное 1 мин. реального = 20 мин. игрового, и я устанавливаю значене в 0.5, то во время открытия, например, меню торговли, пройдет не 20 мин. игрового времени за 1 мин. реального, а 10 мин. игрового времени? А если у меня установлено время в 10 мин. за 1 мин. в реале, то пройдет за минуту 5 мин. игрового?

Да, так.

А с разговорами между NPC случай особый: стоял я в таверне, рылся в инвентаре, начался диалог между кем-то там. Речь-то не замедляется, с обычной скоростью идёт, а анимации её произношения - медленно. И выходят такие длинные паузы между фразами, как в полит. передачах каких-нибудь, где ответы долго обдумываются, разве что фонового галдежа нет.