Текст песен

[gkalian]

Все банально до нельзя.


Rammstein - Wut Will Nicht Sterben

'+'

Sag mir, wie weit willst Du geh'n
willst Du ihn am Boden seh'n - Ja
willst Du, da? er vor Dir kniet
willst Du, da? er um Gnade fleht

Rachegedanken von Demut gepeitscht
Du siehst und hцrst nichts mehr
Deine kranken Gefьhle
geben ihm keine Chance
Deine Wut will nicht sterben
Nur dafьr lebst du noch!

Du kannst, Du willst und wirst nie vergeben
und Du verteufelst sein ganzes Leben!
Treibst in den Wahnsinn von
maЯlosem Zorn, Vernichtung und Rache,
Du bist zum Hassen gebor'n

Meine Wut will nicht sterben
Meine Wut will nicht sterben
Meine Wut stirbt nie!

Deinen Hass rammst Du wie einen Stein
in ihn hinein Rammstein -
hast ihn verfolgt, gejagt und verflucht
und er hat kriechend das Weite gesucht

Du kannst, Du willst und wirst nie vergeben
und Du verteufelst sein ganzes Leben!
Treibst in den Wahnsinn von
maЯlosem Zorn, Vernichtung und Rache,
Du bist zum Hassen gebor'n

Meine Wut will nicht sterben
Meine Wut will nicht sterben
Meine Wut stirbt nie!

Du kannst, Du willst und wirst nie vergeben
und Du verteufelst sein ganzes Leben!
Treibst in den Wahnsinn von
maЯlosem Zorn, Vernichtung und Rache,
Du bist zum Hassen gebor'n

Meine Wut will nicht sterben
Meine Wut will nicht sterben
Meine Wut stirbt nie!

[Svengdir]

Цитата

Передайте ему, он извращенец.

Двачую. Хотя, чессна, думал на тебя, Каль. :3

Ария - Ангельская пыль

Развернуть Свернуть

На краю обрыва, за которым вечность,
Ты стоишь один во власти странных грёз.
И, простившись с миром, хочешь стать беспечным,
Поиграть с огнем нездешних грёз.

Наконец ты счастлив, как никто на свете,
Ангельская пыль тебя уносит вверх,
Только ей подвластны и восторг, и ветер,
В жидких небесах звучит твой смех.

Ангельская пыль - это сон и быль,
Безумец беглец - дороги нет.
Ты видишь неверный свет,
Твой ангел зажёг мираж огня,
Он хочет убить тебя.

На краю обрыва песня неземная,
Музыка богов и голоса богинь,
Ты паришь над миром, но торговец раем
Вынет душу из тебя за героин.

Ты устал быть птицей и сорвался камнем,
Рухнул с высоты, спасаясь от судьбы,
На краю обрыва вновь летят на пламя
Сотни мотыльков-самоубийц.

Ангельская пыль - это сон и быль,
Безумец беглец - дороги нет.
Ты видишь неверный свет,
Твой ангел зажёг мираж огня,
Он хочет убить тебя.

Безумец беглец - дороги нет.
Ты видишь неверный свет,
Твой ангел зажёг мираж огня,
Он хочет убить тебя.

Безумец беглец - дороги нет.
Ты видишь неверный свет,
Твой ангел зажёг мираж огня,
Он хочет убить тебя.

[Язoн]

Цитата

Передайте ему, он извращенец.

Обязательно, хотя он уже давно знает об этом.


Mylene Farmer - Innamoramento

Развернуть Свернуть

Toi qui n'a pas su me reconnaitre
Ignorant ma vie, ce monastere, j'ai
Devant moi une porte entrouverte
Sur un peut-etre
Meme s'il me faut tout recommencer

Toi qui n'as pas cru ma solitude
Ignorant ses cris, ses angles durs, j'ai
Dans le coeur un fil minuscule
Filament de Lune
Qui soutient la, un diamant qui s'use...
Mais qui aime

J'n'ai pas choisi de l'etre
Mais c'est la, "l'Innamoramento"
L'amour, la mort, peut-etre
Mais suspendre le temps pour un mot
Tout se dilate et cede a tout
Et c'est la, "l'Innamoramento"
Tout son etre s'impose a nous
Trouver enfin peut-etre un echo

Toi qui n'a pas vu l'autre cote, de
Ma memoires aux portes condamnees, j'ai
Tout enfoui les tresors du passe
Les annees blessees
Comprends-tu qu'il me faudra cesser...

Moi qui n'ai plus regarde le ciel, j'ai
Devant moi cette porte entrouverte, mais
l'inconnu a meurtri plus d'un coeur
Et son ame soeur
On l'espere, on l'attend, on la fuit meme
Mais on aime

[gkalian]

The Almost - July

Развернуть Свернуть

I don't know why I designed this for
I'm sick of closing doors and calling all floors
I'm backing down now because I'm sick of my head
I heard all about you, my mess is mixed in under
I finally know its time to move

I'm caught up in this
Its getting uglier by the minute
Its better now that I'm in it
I'm all lost in this
Man, it could be right here, right now
Man, it could be anywhere or now

Unrelentless naked me
So lost diminishing everything in my way
Someone, someone please help me out
I'll get back to where I was
All because you said,
I'll send you out, I'll catch you out

I'm caught up in this
Its getting uglier by the minute
Its better now that I'm in it
I'm all lost in this
Man, it could be right here, right now
Man, it could be anywhere or now

Someone, someone please
Someone, someone please
I'm sick of this zergoma
I'm sick of this breaking down
Please make this safe

I'm caught up in this
Its getting uglier by the minute
Its better now that I'm in it
I'm all lost in this
Man, it could be right here, right now
Man, it could be anywhere or now (2x)

[gkalian]

Blue october - Come in closer

Развернуть Свернуть

The first born, my heart will call.. Truly
A God-like boy of the sky
The fog hissed away like a movie
And serpents go home for the night

The thundercloud rain hits the freeway
The clowns put on makeup for show
The nightfall, my skin crawl kind of evening
And how the wind she blows
How the wind she blows

But I want you to come in closer
Come in closer. Come in closer.
Come in closer

Come dancing with devils
Need not to know their names
We'll waltz like an army
For the fear of our pain
And our souls become useless
As the day they were born
In a rusted arm rocking chair
Away from your storm

But still, the truth remains lethal
A lie made by man
Where my shoes become hammers
And my words become sand
Like a sour patch, a wedding batch
Of roses you threw across my floor
In the rusted arm rocking chair
Away from your storm

But I want you to come in closer
Come in closer. Come in closer.
I want you to come in closer, In closer
I really do

Come in closer
Just Come in closer
In closer
I want you to
Just to Come in closer
In closer

[Язoн]

Joe Dassin - Et Si Tu N'existais Pas

Развернуть Свернуть

Et si tu n'existais pas
Dis-moi pourquoi j'existerais?
Pour traîner dans un monde sans toi
Sans espoir et sans regret
Et si tu n'existais pas
J'essayerais d'inventer l'amour
Comme un peintre qui voit sous ses doigts
Naître les couleurs du jour
Et qui n'en revient pas

Et si tu n'existais pas
Dis-moi pour qui j'existerais?
Des passantes endormies dans mes bras
Que je n'aimerais jamais
Et si tu n'existais pas
Je ne serais qu'un point de plus
Dans ce monde qui vient et qui va
Je me sentirais perdu
J'aurais besoin de toi

Et si tu n'existais pas
Dis-moi comment j'existerais?
Je pourrais faire semblant d'être moi
Mais je ne serais pas vrai
Et si tu n'existais pas
Je crois que je l'aurais trouvé
Le secret de la vie, le pourquoi
Simplement pour te créer
Et pour te regarder

Et si tu n'existais pas
Dis-moi pourquoi j'existerais?
Pour traîner dans un monde sans toi
Sans espoir et sans regret
Et si tu n'existais pas
J'essayerais d'inventer l'amour
Comme un peintre qui voit sous ses doigts
Naître les couleurs du jour
Et qui n'en revient pas

[gkalian]

Смысловые галлюцинации - Чужое небо

Развернуть Свернуть

Это не слезы - это капли дождя на стекле
Сколько можно не спать и плевать против ветра
Быть беглецом, бежать от стены к стене
Раздвигая пространство метр за метром

Мы ничего не получим за выслугу лет
Будем жадно хватать обрывки ушедших историй
Я сомневался - мне дали надежду в ответ
И небо над головой дали чужое

Тем, кто остался, мои слезы
Я выбрал жизнь, но слишком поздно
Нас раздавило чужое небо
Чужое небо - мои слезы

Сколько будет еще бессонных ночей
Из постели в постель ползти до утра
Надо дождаться хотя бы первых лучей
И забыться на время, пока не наступит весна

Прятаться глупо, даже если бушует гроза
Под потоком воды пропадает звериная злоба
Если нет своих слез, под дождем пусть мокнут глаза
Если есть в мире счастье, то больше все же кривого

Припев (3 раза)
Тем, кто остался, мои слезы
Я выбрал жизнь, но слишком поздно
Нас раздавило чужое небо
Чужое небо - мои слезы

[Язoн]

Elend - Les Ténèbres Du Dehors

Развернуть Свернуть

Lamentorum tuorum error cordes nostra refrigerat,
Lacrimarum tuarum tener ros adustiones mitigat...
Stella diuma, caelum tuam lucem continere non potest...

As I entered the limbs of solitude,
Cum Lucifer paulatim penetraret
Cum penetrares sinum tenebrarum
The darkness grew deep inside me
In simun limborum solitudine,
Reflected in the eyes of the statue
Eum tenebrae impleverunt
Lux te reliquit
Of what I once was and no more shall be.
Atque chaos interius astri morientis
In oculis statuae angelicae repercussum...

[gkalian]

Avantasia - The Wicked Symphony

Развернуть Свернуть

You'll be running out of miracles
Like I'm running out of dreams
Madness lurking into my left
Angels faint in front of me

And I see eyes to the right
I hear a promise resound
Gold and diamonds, love and fame
And music meant to remain

You've been dying for glory
You've been looking for love
Why don't we read the signs
When we're about to get lost

A seeker enthralled by a flame
Eventually home to his pain
The Great Unbeloved
You reach for the final stage

Hey man in your hideaway
Where do we go from here
Heroes in the tragedy
Down-home just a memory
Where do we go
When the world gets in the way

Way down to the hide away
Afflatus divine! Your hands
And a wicked symphony
Hey now to the hideaway
Lock up the rain for a wicked symphony

Don't you give up on your emotions
Don't you abandon your despair
If you deny what you desire
This will have been just a mystery play

There'll be nowhere to go
Just oblivion, we're so close to reach out
Close to fall, make up or break up or crawl

You are striving for beauty
For a song to remain
A final touch and the spirit you have cited
Holds on to the reins

I feel how I'm losing my ground
A dancer enthralled by a sound
The smoke clears away
I'll reach for the final stage

Hey man in your hideaway
Where do we go from here
Heroes in the tragedy
Down-home just a memory
Where do we go
When the world gets in the way

Way down to the hide away, afflatus Divine!
Your hands and a wicked symphony
Hey now to the hideaway
Lock up the rain for a wicked symphony

Oh I can hear it, I can hear it
Oh I can hear it, I, I, I, I...
I can hear it, yeah
I'm dying for a sign

You can turn your face away
can pretend you don't hear it
How long have you been begging on your knees
And now that you're near it
Won't you be damned if you defy what you're given
Mercury of salvation
The colors for the eyes of the world
We'll be kings for generations

Hey man in your hideaway
Where do we go from here
Heroes in the tragedy
Down-home just a memory
Where do we go
When the world gets in the way

Way down to the hide away
Afflatus divine!
Your hands and a wicked symphony
Hey now to the hideaway
Lock up the rain for a wicked symphony

[gkalian]

Mindless Self Indulgence - My World

Развернуть Свернуть

Everybody wants a piece of my world
Everybody wants a piece of my... ass
Everybody wants a piece of my world
Why they wanna go, I do not know

Everybody wants a piece of my world
Everybody wants a piece of my... my
Everybody wants a piece of my world
Why they wanna go, I do not know

Na na no no no no [x3]

They only want me because nobody proved me right, right
Na na no no no no
They only write me because nobody proved me WRONG

Do do do do do... Damn
Do do do do do... No, no, no, no
Do do do do do... Damn
Do do do do do... No, no, no, no

Everybody wants a piece of my world
Everybody wants to get in my pants
Everybody wants a piece of my world
Why they wanna go, I do not know

Everybody wants a piece of my world
Everybody wants to suck my wikiwiki
Everybody wants a piece of my world
Why they wanna go, I do not know

Na na no no no no [x3]

They only want me because nobody proved me right, right
Na na no no no no
They only write me because nobody proved me WRONG

Do do do do do... Damn
Do do do do do... No, no, no, no
Do do do do do... Damn
Do do do do do... No, no, no, no

Toto I don't think that
We're in Kanas any...MORE
Toto I don't think that
We're in Kanas any...MORE

Everybody wants a piece of my world
Everybody wants a piece of my... ass
Everybody wants a piece of my world
Why they wanna go, I do not know

Everybody wants a piece of my world
Everybody wants a piece of my... my
Everybody wants a piece of my world
Why they wanna go, I do not know

Na na no no no no [x6]

[Аргаонт]

Неожиданно приятно удивил Пикник - Фетиш

Развернуть Свернуть

Это только начало игры
Будто вниз головой летишь
Потому быть внимательнее
Выбирая себе фетиш

Это может быть лёгкий браслет
И высокие каблуки
Или тонкой резьбы корсет
И перчатка с её руки

Как дурманящий душу яд
Как на свежую рану йод
То сокровище для меня
Что касалось когда-то её

Я смотрю тебе долго вслед
Мысли крутятся у виска
Заговариваю браслет
И дрожит у тебя рука

Долго-долго ещё потом
Раскалённым словам не остыть
В тёмной комнате на стене
Проступают твои черты

Как у острого на острие
Будто вниз головой летишь
Потому быть внимательнее
Выбирая себе фетиш

[gkalian]

Primal Scream - Can't Go Back

Развернуть Свернуть

I looked into my baby's eyes
I tried so hard to find some light
When I looked there was no one there
No one there at all

I walked on down a crowded street
I heard somebody talk to me
When I turned around to speak
There was no one there at all

Can't go back I can't go back
Can't go back I can't go back
Can't go back I can't go back
To the place I was before

I stuck a needle in my arm
I stuck it in my baby's heart
She looked so hot & sexy
She wasn't there at all

I heard some one break in my house
They had a gun they had a knife
But it was all behind my eyes
There was no one there at all

Can't go back I can't go back
Can't go back I can't go back
Can't go back I can't go back
To the place I was before

My baby looked into my eyes
She tried so hard to find some light
When She looked there was no one there
No one there at all

Can't go back I can't go back
Can't go back I can't go back
Can't go back I can't go back
To the place I was before

[Натассия]

Лора Бочарова
Осеннее вино

Развернуть Свернуть

Под дождями плачет желтых лип конвой...
Где же ты, удача? Что стряслось с тобой?
Вслед каким знаменам
Ты летишь в зеленом
С непокрытой головой?

Желтые страницы, старый переплет.
Быстрая куница в клетке не живет.
Был бы козырь крести,
Был бы кодекс честен,
Даже смерть была б не в счет.

Так пейте же враги мои: триумф да будет прост!
Последний мост
Сожжен и возведен не мной.
Я вам прощаю этот тост, заздравный тост,
И горький дым победы...

Звонкие копыта не разбудят стен.
В белом санбенито выйдешь в новый день.
Грудь разрежет ветер -
Что теперь ответит
Hеизменный твой Монтень?

Так пейте же друзья мои: вино - свидетель уз...
Мой кубок пуст.
Я больше не союзник вам.
Случайных клятв тяжелый груз, тяжелый груз
Пора оставить в прошлом.

Потемневший обод брачного кольца.
Отпускает повод всадник без лица.
Битвы и обеты,
Битые валеты,
Слишком хрупкие сердца.

Мы выпьем этот кубок двое - я и брат октябрь.
Под шум дождя,
По седине увядших трав
Он мне вернет свой лучший дар, свой лучший дар:
Hебьющееся сердце.

[Натассия]

Лора Бочарова
Колизей

Развернуть Свернуть

Прощайте, горы родины моей

Навсегда

Где дрок цветет, где в дол из-под корней

Бьет вода.

Чуткие тени остались в далеких лесах.

Полдень, как щит, раскален, я не верю глазам –



Умереть на потребу!

Полчаса

Заливает глаза

Беспощадное небо.

Медь звенит.

Смерть проносится мимо.

А над нею горит

Небо Вечного Рима.



Я слышу звон браслетов и монет –

Боли нет.

Я знаю, как из тьмы идут на свет,

Желтый свет.

Жаркий колодец арены строптив и глубок

Здесь, перед тысячью глаз, я не воин – я бог!



Будни бога суровы!

Будь собой.

Управляя толпой

В царском пурпуре крови.

Не умрет

Воскресающий снова,

Если в венах поет

Ток сияющей крови.



Я знаю, что азарт стучит в висок,

Как вода.

Кто сожалел – тот падает в песок

Навсегда.

Пьяный от криков, стою посреди торжества.

Быть повелителем страсти – удел божества.



Вы бы много отдали –

Мне ль не знать?

Чтобы повелевать

Танцем страха и стали.

Посмотри –

Его власть нерушима,

Направляю свой крик

В небо Вечного Рима.



Я болен, мой недуг неизлечим.

Меня лишил рассудка белый Рим,

Вечный Рим.

Я отдаю свою плоть его медным орлам,

Разум – тавернам, а смех – городским площадям,



И только сердце – Арене.

Лишь она

Без кнута и вина

Ставит чернь на колени.

Тот познал

Цену этого слова,

Кто из тела вставал

Током солнечной крови.



Час пробьет -

Время неумолимо:

Мне на грудь упадет

Небо Вечного Рима

Путь готов.

Я узнал его имя,

Растворив свою кровь

В небе Вечного Рима.

Где дрок цветет, где в дол из-под корней

Бьет вода.

Чуткие тени остались в далеких лесах.

Полдень, как щит, раскален, я не верю глазам –



Умереть на потребу!

Полчаса

Заливает глаза

Беспощадное небо.

Медь звенит.

Смерть проносится мимо.

А над нею горит

Небо Вечного Рима.



Я слышу звон браслетов и монет –

Боли нет.

Я знаю, как из тьмы идут на свет,

Желтый свет.

Жаркий колодец арены строптив и глубок

Здесь, перед тысячью глаз, я не воин – я бог!



Будни бога суровы!

Будь собой.

Управляя толпой

В царском пурпуре крови.

Не умрет

Воскресающий снова,

Если в венах поет

Ток сияющей крови.



Я знаю, что азарт стучит в висок,

Как вода.

Кто сожалел – тот падает в песок

Навсегда.

Пьяный от криков, стою посреди торжества.

Быть повелителем страсти – удел божества.



Вы бы много отдали –

Мне ль не знать?

Чтобы повелевать

Танцем страха и стали.

Посмотри –

Его власть нерушима,

Направляю свой крик

В небо Вечного Рима.



Я болен, мой недуг неизлечим.

Меня лишил рассудка белый Рим,

Вечный Рим.

Я отдаю свою плоть его медным орлам,

Разум – тавернам, а смех – городским площадям,



И только сердце – Арене.

Лишь она

Без кнута и вина

Ставит чернь на колени.

Тот познал

Цену этого слова,

Кто из тела вставал

Током солнечной крови.



Час пробьет -

Время неумолимо:

Мне на грудь упадет

Небо Вечного Рима

Путь готов.

Я узнал его имя,

Растворив свою кровь

В небе Вечного Рима.

[Аргаонт]

Skillet - Monster

Развернуть Свернуть

The secret side of me, I never let you see
I keep it caged but I can't control it
So stay away from me, the beast is ugly
I feel the rage and I just can't hold it

It's scratching on the walls, in the closet, in the halls
It comes awake and I can't control it
Hiding under the bed, in my body, in my head
Why won't somebody come and save me from this, make it end?

I feel it deep within, it's just beneath the skin
I must confess that I feel like a monster
I hate what I've become, the nightmare's just begun
I must confess that I feel like a monster

I, I feel like a monster
I, I feel like a monster

My secret side I keep hid under lock and key
I keep it caged but I can't control it
'Cause if I let him out he'll tear me up, break me down
Why won't somebody come and save me from this, make it end?

I feel it deep within, it's just beneath the skin
I must confess that I feel like a monster
I hate what I've become, the nightmare's just begun
I must confess that I feel like a monster

I feel it deep within, it's just beneath the skin
I must confess that I feel like a monster
I, I feel like a monster
I, I feel like a monster

It's hiding in the dark, it's teeth are razor sharp
There's no escape for me, it wants my soul, it wants my heart
No one can hear me scream, maybe it's just a dream
Maybe it's inside of me, stop this monster

I feel it deep within, it's just beneath the skin
I must confess that I feel like a monster
I hate what I've become, the nightmare's just begun
I must confess that I feel like a monster

I feel it deep within, it's just beneath the skin
I must confess that I feel like a monster
I've gotta lose control, he something radical
I must confess that I feel like a monster

I, I feel like a monster
I, I feel like a monster
I, I feel like a monster
I, I feel like a monster

[gkalian]

7Б — Молодые ветра

Развернуть Свернуть

Гордость полными вагонами,
Золотыми погонами,
С юга дуют молодые ветра.
Разрывая в клочья облака,
Не забыли, шлют издалека,
С дома, мама, и не последняя любовь.
А по небу бегут, видишь, чьи-то следы,
Это может быть я, это может быть ты,
Это может нас ждут, это может нам поют свои.

Нашла коса на камень,
Идёт война на память лет.
Нашла коса на камень,
Идёт война на память лет.
Нашла коса на камень,
Идёт война на память лет.
Нашла коса на камень,
Идёт война на память лет.

Радость полными застольями,
Неземными поклонами,
Встанем, выпьем, и за всех помолчим.
Месяц полу мир шатается,
Язык, ноги заплетаются
Вспомним, скажем брат брату нужные слова.
А по небу бегут, видишь, чьи-то следы
Это может быть я, это может быть ты,
Это может нас ждут, это может нам поют свои.

Нашла коса на камень,
Идёт война на память лет.
Нашла коса на камень,
Идёт война на память лет.
Нашла коса на камень,
Идёт война на память лет.
Нашла коса на камень,
Идёт война на память лет.

Нашла коса на камень,
Идёт война на память лет.
Нашла коса на камень,
Идёт война...

С юга полными вагонами,
Золотыми погонами,
Гордо дуют молодые ветра.

[Хельга Skaldi]

Tristania - Deadlocked

Развернуть Свернуть

You've had your last regrets
Reached your final depths
Deepest pits
Stepped aside for the world to pass you by
Chose to leave the fear...
You are stuck in a world, deadlocked.*
This time it's real
This time it's for real

This world
Its evil ways
The pain that I hide
Let's make this happen...

Left with the shame
Will somebody out there give me the blame?
Someone...

Show me
It's too far to see;
All God made of us...
Tell me it's a dream,
Was it meant to be this way?

[gkalian]

Lostprophets - Felon

Развернуть Свернуть

Simon, don’t stop with all the lying.
‘Cause we know where your from,
you get along by taking things that don’t belong to you.
So can you feel it?
Oh when you steel it!
All that adrenalin, living in sin,
and you can sell it off for half the price!
Oh what would your mother say?

We take to get along,
we’re holding on, we’re holding on,
and all these estates we’re on,
everyone‘s singing!

Mikey, oh where’d you get those Nikes?
‘Cause I know you ain’t got, the notes to drop.
Left alone you’d take the fucking lot!
Not succeding, nothing to believe in.
Cause it will all go wrong, everything‘s gone.
Now your future is on the roll of a dice,
and that’s the price that you pay!

We take to get along,
we’re holding on, we’re holding on,
and all these estates we’re on,
everyone‘s singing!
We don’t need anyone!
We’re holding on, we’re holding on,
all the police are wrong,
so we’re still singing.

7 days a week, patrolling all these streets.
I try to stop, but I can’t help it.
I know you call me weak, my future is oblique.
I take to get along, cause I still need it.

We take to get along,
we’re holding on, we’re holding on,
and all these estates we’re on,
everyone‘s still singing!
We take to get along,
we’re holding on, we’re holding on,
and all these estates we’re on,
everyone‘s singing!

We don’t need anyone!
We’re holding on, we’re holding on!
We don’t need anyone!
Everyone’s singing.
We don’t need anyone!
We’re holding on, we’re holding on!
We don’t need anyone!
‘Cause we’re still singing.

[Язoн]

Тэм и Йовин - Белое солнце пустыни

Развернуть Свернуть

Меж барханов бредут двое, рыцарь и оруженосец.
Рыцарь на ходу вслух сочиняет письмо даме сердца, взор его наполнен
любовью и нежностью.
Оруженосец мрачно внимает, то и дело поглядывая по сторонам.

Любезная Катрин!
Уже который день
Мой тяжкий путь лежит через пустыню.
Здесь солнце белое и желтые пески,
И я готов зачахнуть от тоски
Без Ваших глаз...
Душа пуста без Вас...
Мой конь давно издох от жажды и жары,
Оруженосец мыслит о побеге... зараза...

Оруженосец, тихо в сторону:

- Что за кретин! Тут разве есть куда бежать?
Попробуй сам - авось бы потерялся!

Рыцарь, грозно:

- Эй ты, бездельник! Снова замечтался?
А ну, вперед! Не вздумай лорду возражать!
Мечтательно:

Простите, вынужден прервать письмо.
На горизонте - чья-то ГОЛОВА!..

(Подходят поближе. Из песка действительно торчит голова).

Оруженосец, яростно:

- Какая сволочь закопала здесь ВОТ ЭТО?
И должен ли я это откопать?

Рыцарь:

- Не рассуждай, бездельник! На том свете
За добрые дела должны воздать.

Оруженосец, презрительно:

- Да это сарацин! Может, его убить?

Рыцарь, задумчиво:

- Можно и убить.

Оба разглядывают голову сарацина.

- Сарацин в пустыне знойной
Вогнан по уши в песок.
Эк скрутило бедолагу,
Хоть бы кто-нибудь помог!

Оруженосец:

- Господин, ведь мы не знаем,
Что за грех лежит на нем!

Рыцарь, небрежно махнув рукой:

- Для начала откопаем,
А потом, глядишь, убьем.
Эй, неверный, как тебя зовут?

Сарацин:

- Саид.

Рыцарь:

- Кто тебя закопал?

Сарацин, яростно, с жутким восточным акцентом:

- Христианская собака в белом плаще с крестом. Отца убил,
брата убил, последнего барана в свою веру обратил!
Встретишь его - не трогай, он мой!

Пустыня. Меж барханов опять бредут двое...

Рыцарь:

Любезная Катрин!
Уже который день мой тяжкий путь лежит через пустыню.
Здесь солнце белое и желтые пески...

Оруженосец, с надрывом:

- Мой лорд! Неверный спер последние портянки!

Рыцарь, злорадно хихикая и потирая руки:

- Надеюсь, он скончался в страшных муках!

(Мечтательно продолжает):

- Простите, леди, за вульгарный слог,
Но проза жизни снова грубо вторглась.

Оруженосец, вглядываясь вперед:

- Прошу простить, что прерываю этот бред,
Конца которому, боюсь, вовек не будет.
Там, впереди - девица на верблюде.
Держите крепче верности обет!

Рыцарь, свирепо:

- Ну ты, наглец! Закрой покрепче пасть,
А то зубов тебе недосчитаться!

Оруженосец, обиженно:

- Ну вот, опять - чуть что, так сразу драться,
А без меня давно бы мог пропасть.

Рыцарь, горделиво:

- Но не пропал. Поэтому - заткнись!!!

Тут появляется девица на верблюде. Рыцарь тихо обалдевает.

- Попридержите, леди, скакуна,
Ваш лик чудесен в ярком свете солнца!

Девица, жалобно:
- О, сударь, мой верблюд вот-вот загнется,
Среди пустыни, сударь, я одна!

Рыцарь, недоверчиво:

- Одна?

Девица, с нажимом и убедительно:

- Одна.

Рыцарь, гордо выпрямляясь:

- Позвольте вас сопроводить!
Вам путь, клянусь, покажется короче!

Девица, с робкой надеждой в голосе:
- Вы не спешите?

Рыцарь совсем гордо выпрямляется:

- Ради вас - не очень!

Девица, радостно:

- О, рыцарь - как мне вас вознаградить?

Рыцарь:
- Вознаградить? Я весь у ваших ног!
Такое дело тонкое - Восток!

Процессия разворачивается и медленно удаляется в
противоположную сторону. Рыцарь, мечтательно вслух:

Любезная Катрин!
Простите за задержку. Я весь горю от жажды встречи с вами...
Оруженосец (подсказывает):

- Душа моя давно уже сгорела... да, сгорела...
И сердце изнывает от ожогов... ох, изнывает!..

Рыцарь, патетически:

- Но здесь опять война! И долг мой перед верою священен!

(Нежно улыбается):

Так что - ждите новых писем!

[gkalian]

Saosin - Is This Real

Развернуть Свернуть

Time's runnin' out and I have been betrayed
Gotta cast my stone into the lake (it didn't work, I didn't feel it sink in)
That's all it takes my son then you are safe
When the end comes, everything's okay (we take it back, you take it away)

Take my skin, we're diving in
It doesn't make a difference if I sink or swim
There's a line drawn thin or so they tell me
I'll never know the difference if we... sink or swim!

Is it real, the choices that we make (is it real)
The smiles that we fake (is it real)
I know it hurts but is it real
The choices that we make
The smiles that we fake for my own sake
I know it hurts but is it...

I can't help feelin' like I've been betrayed
Shoulda cast that stone into the lake (stone into the lake)
Chased in the wrong direction, led astray
And I know you don't believe a single word you say (I can't believe that you can)

Take my skin, we're diving in (we're diving in)
It doesn't make a difference if I sink or swim
There's a line drawn thin or so they tell me
I'll never know the difference if we... sink or swim!

Is it real, the choices that we make (is it real)
The smiles that we fake (is it real)
I know it hurts but is it real
The choices that we make (is it real)
The smiles that we fake for my own sake
I know it hurts but is this... real... is this real

I don't want to buy into the lie
Stare up at the sky but is it real?
Show me somethin' real.
I don't want to buy into your lies
Stare up at the sky and say "I surrender myself for this,
I'll take the blame (I'll take the blame)
I surrender myself for this, I'll take the blame (oh oh...)

For peace or war, for rich or poor
For loss, for gain, for everything that I loved
I see, I feel, I've become one with words not real to me
So I'll stare in silence
Forward, backwards
Just to realize we all fall... down

Is it real, the choices that we make (is it real)
The smiles that we fake (is it real)
Just tell me is this real (is it real)
The choices that we make (is it real)
The smiles that we fake for my own sake
I know it hurts but is this... real... is this real
Is it real
I need to know, is this real

[Svengdir]

Никольский Константин — «Мой друг художник и поэт»

Развернуть Свернуть

Мой друг художник и поэт в дождливый вечер на стекле
Мою любовь нарисовал, открыв мне чудо на земле
Сидел я, молча у окна и наслаждался тишиной
Моя любовь с тех пор всегда была со мной

И время как вода текло
И было мне всегда тепло
Когда в дождливый вечер
Я, смотрел в оконное стекло
Но год за годом я встречал
В глазах любви моей печаль
Дождливой скуки тусклый свет
И вот любовь сменила цвет

Моя любовь сменила цвет, угас чудесный яркий день
Мою любовь ночная укрывает тень
Веселых красок болтовня, игра волшебного огня
Моя любовь уже не радует меня

Поблекли нежные тона
Исчезла высь и глубина
И четких линий больше нет
Вот безразличия портрет
Глаза в глаза любовь глядит
А я не весел, не сердит
Бесцветных снов покой земной
Молчаньем делится со мной

И вдохновенное лицо утратит добрые черты
Моя любовь умрет во мне в конце концов
И капли грустного дождя струится будут по стеклу
Моя любовь не слышно плачет уходя

И радугу прошедших дней
Застелит пыль грядущих лет
И так же потеряют цвет
Воспоминания о ней
Рисунок тает на стекле
Его спасти надежды нет
Но как же мне раскрасить вновь
В цвет радости мою любовь

А может быть разбить окно
И окунуться в мир иной
Где солнечный рисуя свет
Живет художник и поэт...

[The next Decade]

"Elements"
Исполняет "Rider Chips"

Развернуть Свернуть

Make you heart a blade!
Make sure your shining courage
Is infused into it!
Miracle!
The trump it's just you!

The wind tells me
That strength comes from whithin
If you can control tou fear
You will grow!

Since through the wind as you ride!
You've alerady discarded your insecurities and hesistations
Belive that you can go
So far away as you wish!

The cry you make towards your dilemma
Will break down even the impossible!

Make you heart a blade!
Make sure your shining courage
Is infused into it!
Let this invisible power guide you, Blade!
The moment you're roused from your sleep
The future, will be place free of sadness

[Аргаонт]

Константин Никольский - Мой друг художник и поэт

Развернуть Свернуть

Мой друг художник и поэт в дождливый вечер на стекле
Мою любовь нарисовал, открыв мне чудо на земле.
Сидел я молча у окна и наслаждался тишиной.
Моя любовь с тех пор всегда была со мной.

И время как вода текло и было мне тогда тепло,
Когда в дождливый вечер я смотрел в оконное стекло.
Но год за годом я встречал в глазах любви моей печаль,
Дождливой скуки тусклый свет и вот, любовь сменила цвет.

Моя любовь сменила цвет, угас чудесный яркий день,
Мою любовь ночная укрывает тень.
Весёлых красок болтовня, игра волшебного огня
Моя любовь уже не радует меня.

Поблекли нежные тона, исчезла высь и глубина,
И чётких линий больше нет - вот безразличия портрет.
Глаза в глаза любовь глядит, а я не весел, не сердит.
Бесцветных снов покой земной молчаньем делится со мной.

И вдохновенное лицо утратит добрые черты.
Моя любовь умрёт во мне в конце концов
И капли грустного дождя струится будут по стеклу.
Моя любовь неслышно плачет, уходя.

И радугу прошедших дней застелит пыль грядущих лет
И также потеряют цвет воспоминания о ней
Рисунок тает на стекле, его спасти надежды нет,
Но как же мне раскрасить вновь в цвет радости мою любовь?

А может быть, разбить окно и окунуться в мир иной,
Где солнечный рисуя свет, живёт художник и поэт...

[Аргаонт]

Тля, да чтож такое. Свен, ты опередун!

[gkalian]

День Триффидов - Эпидемия

Развернуть Свернуть

Я тебе мешаю спать
Я тебе мешаю жрать
Я тебе мешаю жрать и пить
Я тебе мешаю жить
Я нецензурный агитплакат
Я ходячий транспарант
Я отступник, я нигилист
Я преступник, я анархист

Я кукла, я макет
Я масса, я не человек
Я подопытный экземпляр
Я ненужный материал
Я злостный хулиган
Я бунтарь и я смутьян
Я копошусь в твоём говне
Я пособие к войне
Я ренегат и я изгой
Но я живой - я ещё живой
Тем и опасен для тебя
Эй, "патриот", убей меня!

Я не поверю в твою ложь
Я попираю твой пиздёж
Я порождение тебя
Я - действительность твоя
Это я брожение умов
И сотрясение мозгов
Я бродячая мишень
Я - День Триффидов
Я - Триффидов День
Что ты пялишься, бля, мент
Бери меня - я диссидент
Твои все беды от меня
Эй ты, урлой, убей меня

Упеки меня в дурдом
Замори меня голодом
Угомони меня в пятом углу
Посади меня на иглу
Давай, размажь меня по стене
Сделай дырку в голове
По лезвию бритвы проводи к небесам
Сделай так, как будто я сам...
Ну, кто там ещё? Убей меня!
Потому что это я
"Источник заразы", "очаг беды"
"эпидемия чумы".

Упеки меня в дурдом!
Посади меня на цепь
Забери меня в тюрьму!
Пристрели при попытке к бегству...

[gkalian]

Paramore - Crush Crush Crush

Развернуть Свернуть

I got a lot to say to you
Yeah, I got a lot to say
I noticed your eyes are always glued to me
Keeping them here
And it makes no sense at all

They taped over your mouth
Scribbled out the truth with their lies
You little spies
They taped over your mouth
Scribbled out the truth with their lies
You little spies

Crush,
Crush,
Crush,
Crush, crush
(Two, three, four!)

Nothing compares to a quiet evening alone
Just the one two of us who's counting on
That never happens
I guess I'm dreaming again
Let's be more than this

If you want to play it like a game
Well, come on, come on, let's play
Cause I'd rather waste my life pretending
Than have to forget you for one whole minute

They taped over your mouth
Scribbled out the truth with their lies
You little spies
They taped over your mouth
Scribbled out the truth with their lies
You little spies

Crush,
Crush,
Crush,
Crush, crush
(Two, three, four!)

Nothing compares to a quiet evening alone
Just the one two of us who's counting on
That never happens
I guess I'm dreaming again
Let's be more than this

Rock and roll, baby
Don't you know that we're all alone now?
I need something to sing about
Rock and roll, hey
Don't you know, baby, we're all alone now?
I need something to sing about
Rock and roll, hey
Don't you know, baby, we're all alone now?
Give me something to sing about

Nothing compares to a quiet evening alone
Just the one two of us who's counting on
That never happens
I guess I'm dreaming again
Let's be more than
No, oh

Nothing compares to a quiet evening alone
Just the one two of us who's counting on
That never happens
I guess I'm dreaming again
Let's be more than
More than this