Incenso

Так как уже давно увлекаюсь политикой, а времени мало - продолжил дочитывать Mein Kampf за авторством А. Гитлера. Начал я это дело ещё летом, да вот продолжить начатое руки никак не доходили. [Nein, я не национал-социалист, но очень интересуюсь этой идеологией.]   Вторая книга уже на моём родном языке - дневники четырёх солдатов, сражавшихся по разные стороны во время Второй Мировой. Думаю, название вам ничего не даст, но что же, попытка не пытка - (Divas) puses Latviešu kara stāsti.   Ах да, так же совсем недавно дочитал "Расширение НАТО" Рональда Д. Асмуса.

Автор - Tómas Guðmundsson [Исландский поэт со своим уникальным стилем, больше всего писал на "традиционные" темы, умел выразить желанное в своём особом тоне, помогая очень детально представить созданный им образ. Этими особенностями он меня и зацепил. Переводить произведение сам я не решусь, однако эту поэму всё же можно найти на просторах интернета на русском языке.]   Название - Haustnótt [Осенняя ночь]   Mánaljós og silfur um safírbláa voga! Og senn er komin nótt. - Það skelfur eins og strngur sé strokinn mjúkum boga, og stjörnuaugum loga á djúpsins botni demantskært og rótt.   En bráðum rísa vindar við yztu sævarósa, um unn og strendur lands. Og bylgjuföxin rísa sem beðir hvítra rósa, og boðar norðurljósa í perluhvítum stormi stíga dans.   En fjærst í dýpstu myrkur og lengra en augað eygi, er aðrir sofa rótt, á eirðarlausum flótta um auða hafsins vegi á undan nýjum degi, fer stakur már um miðja vetrarnótt.

Necron, Может они ещё добавят возможность развешивать везде мешуру и продадут это чудо рублей эдак за 500? Или вообще прикрутят вместо усыновления е Вы поняли о чём я.

Нет, ну это уже вообще. ДЛС для какого-то дома. Дети. Ещё лучше. Я окончательно разочаровался во всех этих беседках, пойду заглушу грусть парочкой новых плагинов. Хотя что ещё можно ожидать от тех, кто хочет сорвать побольше денег?

Отпишусь, так сказать для себя. Данмеры/Альтмеры. Альтмеры ибо народ гордый, надменный. Способны к изучению сложнейших аспектов магии, школа мистицизма даётся им легче всех. Невероятно умны. Красивы. Утончённые манеры, культурность. Кстати, самые находчивые и перспективные меры как раз таки альтмеры. Тот же Синдерион - гений-алхимик. Манкар Каморан, который почти добился захвата Тамриэля. Маннимарко - некромант, который умудрялся хорошо подпортить кровь гильдии магов. Да даже канцлер Окато, управляющий империей пока нету императора - и тот альтмер. Теперь данмеры, народ не менее гордый, находчивый и хитрый. Интересная культура. Особенно меня заинтересовало их отношение к мёртвым, это можно прочесть в одной из игровых книг (Предки и данмеры). Да и происхождение этих меров -Проклятье кимеров Азурой- кажется мне весьма и весьма впечатляющим. А Дом Дагот для меня так вообще самая интересная часть связанная с данмерами. То, как Дагот пробирался в их сны, делал Спящими, затем и Видящими, а те в свою очередь пополняли строи его слуг. Сама точка зрения Дагота не менее увлекательна. Что же, самый запоминающийся данмер для меня пожалуй Вален Дрет. Вот и всё, спасибо за внимание, если кто прочитал.

Через пару месяцев уже накатают столько любительских переводов, что на этот внимания не обратят. Переговоры, зло их всех подери. Зачем им вообще эти переговоры. А хотя ладно, я особо Dawnguard не ждал, я могу потерпеть. Но странно всё это.

Когда только-только вышел этот DLC и появились первые видео, я был впечатлён. Посмотрев их, желание играть пропало. Потом прочитал здесь пару интересных статей, присмотрелся получше и опять захотел сыграть. Я думаю теперь понятно моё мнение. Но ещё сильнее удивляет, что русских обделили. Уж не специально ли они это сделали?

Да неужели, всё же выпустили. Что ж, так или иначе надо ждать дальше, посмотрим, что будет там.

Ну образно же. Или как последствие скачивания хороших плагинов без перевода. Что же, если кто-то возьмётся за это - буду премного благодарен. http://skyrim.nexusmods.com/mods/17808 Прошу прощение за просьбу в неподходящем месте. Теперь поспешно ретируюсь.

Всё лето проводим за PC, так что забить невозможно. Ещё хочу кое-что узнать, можно ли попросить переводчиков поработать над одним небольшим плагином? Ибо опыта у самого нет, а половина игры на русском/половина на английском это конечно весело.

Ретекстуры для Морровинда? Отлично. Надеюсь, в будущем плагинов будет больше, хотя их уже довольно редко делают. В сравнении со Скайримом и Обливионом, конечно.

Написано очень интересно, погрузился в интервью с головой, так сказать. К моему удивлению, читалась эта "стена текста" очень легко и непринуждённо. Красочные иллюстрации как всегда в тему и наводят на некоторые мысли и идеи -которые прямо сейчас пойду реализовывать-. Спасибо за прекрасное интервью.