Lord RZ

В кого Мартин превратился в конце игры? В дракона. Ну так что вполне себе и у башни катит.

ББЗ с Драконом? WAT? Символы Морровинда, Обливиона и Скайрима соответственно.

Ну да, если только вдруг. Очень. Внезапно. :sad:

Ареннис надумала было и сама кое-что расспросить по делу, но в носу не кстати засвербило, и девушка звонко чихнула в платок, который в последнее время не убирала из рук. Говорить ей что-то расхотелось да и негоже, когда у тебя сопли до колен. - Вот. – С’драсса извлёк из-под стола потрёпанную карту и ткнул в неё когтистым пальцем. – Ненелата находится аккурат к востоку от Бравила, на противоположной стороне Нибенейской Бухты. Сказать по правде, я бы и сам туда отправился – Чёрный, скорее всего, уже расправился с обитавшей там нежитью, но тамошние края небезопасны, и я боюсь, что в руинах могли обосноваться разбойники или кто похуже… И ещё кое что. – хаджит поднял глаза на троицу. – Стражники говорили, что Крейн уехал не в одиночку, а в сопровождении пары подозрительных личностей. Будьте начеку. - И конечно, мы узнаем об этом в последний момент. Как будто эбонитовой брони было мало - маг неприятно улыбнулся. - Спасибо, что предупредили. Я слышал, почтеннейший, что вы хороший алхимик. Мы не отказались бы от небольшого аванса в виде нескольких склянок крепкого зелья восстановления здоровья. Чем крепче, тем лучше, а не так, чтобы бидон пришлось выпивать. В бою, знаете ли, нет на сие времени. Что скажете? - О, простите, я таким не занимаюсь. – с некоторой гордостью в голосе произнёс С’драсса, однако он явно не хотел опечалить эльфа таким ответом. – Если у вас, например, имеется скуумовая зависимость, я мог бы предложить вам протестировать одно из моих лекарств… Ещё я ищу средства от вампиризма, ликантропии, безумия… И даже любви! Вы в курсе, что Имперская Ассоциация Целителей признала любовь болезнью? Ох, я немного увлёкся… - хаджит поник. – Впрочем, у меня тут завалялась парочка велкиндских камней – обычных, не великих, но может они вам пригодятся? - Хорошо, давайте камни хотя бы. - Мори вздохнул, рассматривая карту. - А от любви я вам подскажу одно очень хорошее средство, можете рекомендовать его всем своим клиентам. Это проблемы и неприятности. Встал с утра и уже о глупостях не думаешь.   Заслышав краем острых ушек о лекарстве от любви, Тан покрепче сжал трубку зубами, чтобы не ляпнуть остроту. Например о том, что весной котам нелегко приходится, будь они хоть трижды разумными и умей ходить на задних лапах. Лекарство от любви... да, если весенние потребности действительно мешают заниматься важными научными делами, то в таком лекарстве смысл был. Впрочем, сам альтмер оставался уверен в том, что зелья лучше брома с букетом ароматизаторов для усыхания цветов любви ещё никто не придумал. Но Тан был простым ратником, а не дипломированным алхимиком, верно? Поэтому ехидные слова так и остались прятаться за лукавой улыбкой. - Если подозрительные личности не делят с чернышом его броню, то пары крепких ударов им будет достаточно, - как бы между прочим заметил альтмер, извлекая трубку изо рта и морщась. Даже в зданиях городка не было спасения от липкой мокрой взвеси, которая разливалась зудом по лицу и заставляла волосы висеть тяжёлыми сосульками. Тан украдкой бросил взгляд на гриву Мори - словно ожидал, что тот под тяжестью своего "огненного" плаща вот-вот завалится на спину.   Мори повернулся к Тану, тонкое лицо мага было серьезным, а взгляд зеленых глаз, как будто выцветших в местном болотном сумраке - усталым. - А что насчет эбонита? У нас есть чем справиться с этим? Заклинания, конечно, хороши, ибо противник вряд ли будет быстр в таком тяжелом комплекте, но и магией сразу не возьмешь подобные вещи. Ты продержишься? Он с опаской покосился на доспехи Тана. - Ага, - лениво мотнул головой ратник. Сказать по правде, воин с подобным легкомыслием не внушал особой надежды. И что Джоффри в нём нашёл? - Если секирой не возьму, то хитростью! Навалюсь сверху, придавлю к земле и буду ждать, пока кто-нибудь ему посохом в глаз не ткнёт. Как тебе план? Тан чуть прищурил здоровый глаз и усмехнулся. - Не беспокойся, Огонёк. Повидал я и чёрные времена, и чёрные доспехи, и даже чёрных пройдох. До сих пор жив, как видишь. Но сначала нужно этого воришку найти, а что-то мне подсказывает, что чем дольше мы стоим на месте, тем дальше он может податься. Так, мысли вслух, - мер беззаботно пожал плечами и покосился на дверь.   Мори вздохнул. Боец был прав, тянуть не стоило, хотя там, где потерян день, минутка не слишком что-то решит. - Просто стараюсь прикинуть, что нам понадобится. - Альтмер чуть улыбнулся на нечаянное прозвище, смутившись и неловким жестом заправляя за ухо отяжелевшие от влаги пряди. - Не хочется никого потерять. Доводилось бывать в руинах айлейдов? Странный это был народ. Вот! Вспомнил! Серебро. Кто-нибудь несет оружие, годящееся против призраков? Чары? Мори перевел взгляд с Тана на данмерку. - Магия хороша, но все же. Если что, можем прихватить хотя бы кинжал. При всей уверенности, что Черный изгнал нечисть из развалин... Хорошо бы иметь защиту. - Вот это верное дело. Только магией я не владею и серебра с собой нет. Можно купить серебряной посуды в местной лавке, так куда дешевле будет, - пошутила Ареннис, а затем спросила умолкнувшего было каджита, - Говорите у вас большой выбор зелий? А вот от....Чхи-и-и!...от этого, - и показала на заметно потемневший нос, - что-нибудь имеется? - Думаю, зелье лечения обычных недугов сойдёт. – C’драсса протянул Ареннис маленький пузырёк, после чего достал из шкафа три Велкиндских камня и разложил их на столе перед Мори. – А это уже для вас. - Благодарю вас. - Мори сгреб камни в сумку. Пригодятся. Посох тоже надо заряжать время от времени, а если найти айлейдский колодец у руин, то и вовсе будет неплохо. Он с сочувствием посмотрел на Ареннис. - Надеюсь, тебе полегчает. По дороге поищем еще компонентов и сварим специальный чай. Вытерев нос, Ареннис со счастливым видом приняла лекарство и тут же выпила его. - Ну и дрянь же на вкус, кхе-кхе! Из чего ты эту бурду варишь? Аж в горле запершило! Брррр! Однако сколь данмерка не корчилась, а докучливая заложенность в носу прошла как и не бывало. Настроение у данмерки резко повысилось. - Мандрагора. – сообщил хаджит. – Когда доберётесь до Неналаты, от болезни и следа не останется. - Не знаю, подался ли наш клиент в Ненелату, но других зацепок нет. – Мори обернулся к С’драссе. - Кто еще кроме вас, собирает камни? С кем-то же вы обмениваетесь? Если в развалинах пусто, придется навестить и других ваших коллег. - Хм… Возможно, Летнилиан сможет вам помочь. – С’драсса почесал подбородок. – Он альтмер, как и вы, занимается полевыми исследованиями в пещере Ежевичная Поляна, но скорее всего вы сможете найти его в таверне “Имперский Мост”. Вот, это совсем недалеко от Ненелаты. – хаджит провёл пальцем линию от руин на восток, вдоль реки Серебрянки. – Ещё могу посоветовать вам Герминию Цинну из Имперского Города. Она больше по части айлейдских артефактов, конечно… Но камни Велкинд – это ведь тоже айлейдские артефакты. - Может быть, сначала заглянуть туда? - задумчиво протянул эльф. - Что скажете, коллеги? - Мне хоть куда угодно, лишь бы подальше от этого зачухоного городишки, - заворчала Ареннис. - Тут сыро, леса одни да болота. Да комары жрут беспощадно - спасу нет. Мне по душе, когда тепло и сухо. И если в этом "Мосте" так, то я прям туда и пошла бы, коль недалеко. А потом в пещеру пойдем за ежевикой, не даром же ее так назвали. Ну а ты чего примолк, а? - спросила Тана, толкнув его локтем в бок. Право же, тыкать локтем в стену и то было мягче, чем в бок альтмеру. Но воин только добродушно улыбнулся - ему нравились подобные фривольности. Чем-то это напоминало умиление старшего брата, на шее которого бесконечно виснут младшие отпрыски. - Тёплая таверна или сырая пещера? Ох, слишком сложный выбор, - Тан с деланным сомнением потёр ладонью лоб. - Но, честно говоря, сырости мне на пару лет вперёд хватит. Так что давайте подождём нашего алхимика в "Имперском мосту", - да, память на имена у ратника была гораздо хуже, чем память на именования различных злачных мест. - Едем в "Мост", присмотримся, может там и Черный побывал, и оттуда в Ненелату. - Мори решительно развернулся ко входу, не очень соображая и сам, с чего он вдруг раскомандовался. Топтаться тут не было смысла, но альтмеру все равно сделалось неловко, и отделение Синода он покинул в смущении, молча направившись к конюшне и стараясь, чтобы Тан не заметил его горящих щек. - И заодно поедим. В трактире с таким названием обязательно должна быть наивкуснейшая вкуснятина, - закивала данмерка. - А то после ужина в последней у меня изжога разыгралась. Суп - одно название. Какая-то скучная вода с солью и моченой капустой. Тану, вон, повезло - ему крохотный кусочек мяса достался. И эль там был кислый. Что-то я прямо проголодалась, ребята.

Гончар, с днем рождения! :Birthday:  :koza: 

Эх, как это мне знакомо. И я к тебе на песок.   Так образ твой, моя Фата-Моргана, Явившись из неведомого края, Сердечные залечивает раны Видением потерянного рая   Я обречен на путь к тебе тоскою В стенах твоих танцует горный ветер И ты всегда встаешь передо мною Как ангел каменный, недостижим и светел

Поправил.

Будьте так любезны, измените свою подпись. Во-первых, на сайте запрещена политота, включая всякую агитацию, а во вторых, огромная гифка мешает читать и отвлекает. Очень неприятно это навязчивое мигание. В п.11 правил прямо говорится размером подписи не злоупотреблять, пожалуйста, приведите подпись в соответствие.   Посредственный писатель, создавший очевидно слабую "вселенную" Правда? И что там слабого-то?   Кто его там ни читал, ничего уже не помнит За всех не отвечайте.

Пану стоило бы поиграть в пару хороших консольных/компьютерных игр   :laugh: да откуда мы знаем, может, он играет.  :olen: А нам уши греет. 

Понимаете, будет паршиво, ежели хамы решат, что как только в округе появится дракон, то заместо того, чтобы слать за спецами, можно просто сунуть ему отраву и продолжать с девками в кустах озоровать. Ежели такой порядок распространится, то нам не иначе как на побирушки придется идти. Ну так пан не изменяет себе и спустя все эти годы Хамы не должны убивать драконов. :haha: :haha: :haha: Отличная вышла самоцитата. 

а у пана, как выяснилось с ЕГО СЛОВ Да ладно, это все придумал злой RZ. На деле у него big bag of money, и он играет в ведьмака каждый день тайком. 

Может это вообще все адын большой спектакль Приходит PR-агент и говорит: а давайте попиаримся? Да. Давайте. :-D Банальщина. Все так делают. Я бы не удивился. :JC_coffee:

Меня зацепило, да, но потому, что Сапковского я все еще уважаю и его старое творчество ценю. Единицы из прочитавших новость пойдут смотреть оригинал на английском, в основном воспримут информацию так, как она подана здесь. Непрофессионально до безобразия. Я его творчество тоже ценю. Мы уже переводили интервью с точностью. Там было все то же самое, в одном месте он даже прямо сказал, что в игры играют дураки. Засранец твой пан. Потому мой тон и коннотации имеют место быть. И в разных вариациях он это повторяет, так что я не сильно ошибаюсь. Он знает, как привлечь к себе внимание, уверен, все они знают, эти "звезды". Надо же прийти на интервью и заявить, что он делает это вынужденно, потому что знает правила. Ну конечно, он их знает, и болтает все это тоже с отличным сознанием того, что делает.  Так и я их знаю. Он этого хочет - он получает. Так что не надо о профессии. :laugh:   Единицы из прочитавших новость пойдут смотреть оригинал на английском, в основном воспримут информацию так, как она подана здесь. Ты рассуждаешь, как люди, которые уверены, что вся аудитория смотрит первый канал и состоит из дураков. А я уверен что все прекрасно понимают, что к чему. Так кто из нас относится к читателям не так?

Не переживай за мои скиллы и мою карьеру, darling, с ними все в порядке и будет все в порядке, и веселые срачи на tesall будут, и даже желтизна иногда, слегка. Любой дурак с гугл переводчиком может пойти и прочесть все, что натворил там старый ковбой, я даже не все интересное вытащил. Надо было бы мне корчить из себя, я бы ссылку не оставлял. Выдыхай уже, не везде и не всегда нужен унылый перфекционизм.   не надо админам ответки кидать,а-то забанят еще Я не баню и не оставляю без внимания критику, просто тут у человека личное, я прямо ждал этого. Прямо было бы удивительно. если бы он этого НЕ сделал. А банить-то за что? Действительно, надергано и скомпоновано, потому что там огромная простынь. А про коннотации Глуховский за меня сказал уже. Тоже желтую прессу читал? Или у нас с ним случайно воприятие совпало? Наверное, да. Ну вот. 

Я не разделяю совсем уж нехорошее мнение Глуховского, но и пиетета к "уважаемым людям" не питаю. Мы уже переводили интервью пана целиком с польского, толку повторяться нет. Трата времени, ничего не меняется.  Я ему заплатил за все его книги, честно купив их некогда. И это отличные книги, ну, по меньшей мере, первые.   

Да не переживай ты так. Иди, водички попей вместо того, чтобы орать на меня. Вы с паном пасть свою открываете не по делу, а потом "коннотации", "неточности".    Давайте играть в карты или пить водку, но стрелять марсиан - глупо. Я эту фразу тоже повторно даже с третьего раза не нашел, пришлось пересказать, как запомнилось сто лет назад. :laugh:  Но оно там есть.

(Зевает) Признанный писатель совершенно не стесняется в выражениях, ссылка на интервью есть, что это отрывки, тоже сказано, ну а что не переводили всю простыню - оно и не нужно. Смысл прекрасно сохранился, и чем тебе сантехники не угодили? :-D   А не выставлять тупым быдлом уважаемого человека Что поделаешь. Что есть, то и есть.   Новостники тесолла, вы вообще адекватные люди? Что это за филиал спид-инфо и комсомольской правды? Вас кто так переводить учил, еще и ИНТЕРВЬЮ? У нас тут начальство появилось, видели? Крутое. Ну-ну.

Ну я известный вампирюшник и при виде такой игры немедленно интересуюсь, даже с точки зрения механики и сюжета. :give_heart:  Сравнение с Мт будет неизбежным. хорошо бы еще не было резко хуже. :olen: Лучше две клевые игры!

https://translate.google.ru/ в помощь, против правил топика, но случай непростой.   Можно еще поспрашивать в сообществах, где занимаются переводом манги, ранобэ и прочего добра.

Экспортните тексты и увидите. Быстро исправить что-то одно можно в программе TES IV Files, и там же проглядеть, где оно. ЭТА тема не для этих вопросов.