В слайде, который начинается в 2.51 пропущенно слово "ренегат", но голос за кадром его произносит. Маленькое упущение с точки зрения перевода, но на понимание некоторых аспектов вселенной очень сильно влияет. Тем не менее, видео очень атмосферное, перевод так же достоин похвалы.