Можно, но никто не мешает умышленно сделать в игре безумное количество тупого гринда для достижения результата, аналогичного покупке лут-бокса, чтобы игрок скорее бежал заносить денюжку за ускорение процесса.
Угу. Если сделать так, чтобы игру нельзя было пройти без покупки лут-боксов, то мы получим предложение, которое рождает спрос.
Таким образом, более чем наивно предполагать, что люди понесут деньги за то, что и так могут получить бесплатно и без приложения особых усилий, а вот чтобы впаривать лут-боксы, нужно создать некий стимул, который может быть честным (покупай косметику - повышай ЧСВ/тешь своё чувство прекрасного) или плати за компенсацию умышленно кривого баланса, безумного гринда, упрощение игры или вообще гарантированного превосходства в игре.