Хм... Как бы это сформулировать одной строкой, то, что описано большим документом? Для совместимости модов в игре, наверное так!
Например, ты хочешь использовать в игре два плагина, изменяющие бутылочки зелий, причем первый меняет внешний вид бутылочек, а второй - цены и свойства зелий. Обычным порядком использовать эти два плагина не получится, они "конфликтуют" друг с другом! И в игре будут "видны" или новый вид бутылочек или новые цены... Чтобы "совместить" их, используется башед патч, который создает "итоговый" плагин, включающий в себя и новый вид бутылочек и новые цены!
Перед активацией его необходимо создать! Это не простая процедура, с большим количеством настроек, и требованием к осознанным действиям!
Для Скайрима, я бы посоветовал его пока не использовать - не уверен, что эту функцию адаптировали под новый формат... а вот в Обливион эта функция незаменима!